这是由谷歌翻译生成的机器翻译。机器翻译是将一种语言的原始内容直译为另一种语言。这是完全自动化完成的,无需人工干预。从一类案文到另一类案文以及在不同的语言对之间,机器翻译的质量和准确性可能存在很大差异。国际电联不保证准确性,也不对可能出现的错误承担任何责任。如果对我们网页翻译版本中提供的信息的准确性有任何疑虑和关切,请重新查阅官方英文文本。由于受到系统的技术限制,一些内容(如图片、视频、文件等)可能无法翻译。

高级别会议开幕-任命2021年WSIS论坛主席//高级别政策会议1:弥合数字鸿沟


信息社会世界峰会

会话133

12:00–13:30 (UTC+01:00), 星期一, 22 三月 2021 实时人工字幕 高级别政策会议

高级别政策会议1:弥合数字鸿沟

12:00-12:05

国际电联秘书长赵厚麟先生将开幕2021年信息社会世界峰会论坛高级别政策会议
并任命2021年WSIS论坛主席

12:05-12:10

候任主席:数字发展,通信和大众传播部副部长马克西姆·帕辛先生阁下。俄罗斯联邦作为2021年WSIS论坛主席致辞

12:10-13:30

高级别政策会议1:弥合数字鸿沟


世界上约有一半的人访问和使用Internet。另一半没有。许多没有联系的人生活在最不发达国家,内陆发展中国家和小岛屿发展中国家。在过去的4年中,全球范围内新增了10亿新的互联网用户,但是,越来越多的联系较少的国家,社区和人们之间仍然存在着巨大的数字鸿沟。如果国际社会要在2030年之前实现联合国可持续发展目标(SDG),则使全世界所有人都能使用和使用Internet并消除数字鸿沟仍然是一项需要解决的挑战。

[1]全部数字包容:https://www.itu.int/en/mediacentre/backgrounders/Pages/digital-inclusion-of-all.aspx

我们也完全意识到,当今信息技术革命的好处在发达国家和发展中国家之间以及在整个社会内部分配不均。我们完全致力于将数字鸿沟转变为所有人的数字机遇,特别是对于那些有可能被抛在后面并被进一步精通的人们。 https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html

信息社会世界峰会第一阶段会议(2003年12月10日至12日,日内瓦)

小组成员
Mr. Houlin Zhao
赵厚麟先生 秘书长 国际电信联盟(ITU)

H.E. Mr. Maxim Parshin
他。马克西姆·帕辛先生 2021年WSIS论坛副主席,候任主席 俄罗斯联邦数字发展,传播和大众传播部

马克西姆·帕辛(Maxim Parshin)于1976年7月23日出生于莫斯科地区的梅季希。
1998年毕业于罗蒙诺索夫莫斯科国立大学。
在2001年完成了莫斯科罗蒙诺索夫国立大学的研究生学习。
2008年毕业于俄罗斯对外贸易学院(MBA课程)的莫斯科国际商学院。
2002–2013年–更改了俄罗斯联邦经济发展部的几个职位。
2013年被任命为俄罗斯邮政联邦国家统一公司的副主管。
2014–2015年—联邦劳工和就业局副局长。
2016–2018年—俄罗斯联邦经济发展部中小企业发展与竞争司司长。
马克西姆·帕辛(Maxim Parshin)被授予俄罗斯联邦政府荣誉证书。
2018年8月16日被任命为俄罗斯联邦数字发展,通信和大众媒体副部长。


Dr. Olga Cavalli (High-Level Track Facilitator)
奥尔加·卡瓦利(Olga Cavalli)博士(高级田径辅导员) 联合创始人兼学术总监 南方互联网治理学院 主持人

奥尔加·卡瓦利(Olga Cavalli)是一位互联网领导者,他的工作对于加强互联网发展至关重要
拉丁美洲和加勒比地区参与互联网治理。
她是南方互联网治理学院的联合创始人和学术总监,该学院已从2008年开始在美洲不同国家组织了数千笔奖学金,用于参加有关互联网治理的强化培训。该学院还向社区开放通过视频流和不同语言的远程参与,吸引了来自世界各地的数千名与会者。她还是其他能力建设活动的联合创始人:Dominios Latinoamerica,ARGENSIG,阿根廷互联网治理学院
以及Desafíosde Internet,以及其他网络研讨会和培训活动。


Mr. Stephen Bereaux (WSIS Action Line Facilitator)
Stephen Bereaux先生(WSIS行动热线协调员) 电信发展局副局长 国际电信联盟(ITU)

Stephen Bereaux自2020年3月7日起担任国际电联电信发展局局长。Bereaux先生是一位经验丰富的监管机构,在加勒比地区的监管机构中拥有20多年的行政和高级管理经验。在加入国际电联之前,Bereaux先生曾担任巴哈马公用事业监管和竞争管理局(URCA)的首席执行官,负责监管ICT和电力部门,就与这些部门有关的政策向政府提供建议,并在与国际部门有关的组织中代表巴哈马例如国际电联。

在2010年加入URCA之前,Bereaux先生从2004年开始在特立尼达和多巴哥电信管理局(TATT)担任高级管理职务。在成为监管者之前,Bereaux先生是1996年以来的专业律师,曾在跨国公司执业。总部位于伦敦和香港,专门研究信息技术和电信法。


H.E. Ms. Masooma Khawari
他。 Masooma Khawari女士 部长 阿富汗通信和信息技术部(MCIT)

Masooma Khawari是Juma Khan先生的女儿,出生于1985年,出生于萨曼甘省Dara-e-Suf上城区一个受过良好教育的宗教家庭。她完成了从移民到家的高中阶段的初等教育。并于2005年在土耳其的加兹大学(Ghazi University)学习了土耳其语,并成功毕业。 Khawari夫人,毕业于安卡拉大学,医学科学实验室,2008年。她已从Payame Noor大学获得法律和政治学学士学位Kabul i n2019。,目前正在继续获得管理硕士学位。 。她精通当地语言和土耳其语。

除了在议会中诚实代表人民外,她还是人权,公民社会和妇女事务委员会的成员。在2013年,Khawari夫人还担任阿富汗伊斯兰共和国民族团结政府尊敬的执行局顾问。在2019年,她正在向阿富汗伊斯兰共和国民族团结政府执行局尊敬的办公室咨询。卡瓦里夫人的画像。

她的工作经验表明,她的个人特征是坚韧不拔,与腐败作斗争,富有创造力和对工作有决心。


H.E. Mr. Sanjay Dhotre
他。 Sanjay Dhotre先生 联邦教育,通信与电子与信息技术大臣 印度通信部

杰出的议员Shri Sanjay Shamrao Dhotre在基层领域做出了数十年的贡献,是一位杰出的工程师,农业学家和拥护者。反对不公正的声音,他不懈地致力于农业,农民问题和农村发展等问题。他一直是议会的民选议员,成功代理阿科拉选区(马哈拉施特拉邦)自2004年以来他也是1999 - 2004年从Murtizapur(阿科拉区)立法大会(MLA)的成员。从一开始,Shri Dhotre就非常活跃于学生运动,并且是那格浦尔大学Amaravati工程学院的学生代表兼秘书长。

他的议会贡献包括在各个常设委员会(信息技术,估算,铁路,农村发展,农业),咨询委员会(农业,国防),商业咨询委员会和印度农业研究理事会中担任委员。

他的贡献在合作社,政府机构在农村发展和农业问题上的基层得到了广泛认可。他曾是Gram Vikas合作轧花厂和压榨厂的董事,马哈拉施特拉邦就业选择委员会的成员,以及农业委员会Panjabrao Deshmukh博士(农业结构部门)的受邀成员。他曾是Panjabrao Deshmukh Krishi Vidyapeeth博士的执行理事会成员。他赢得了赞誉为五年任期从农民股东马哈拉施特拉邦种子有限公司,阿科拉的互选产生董事。


H.E. Mr. Hajymyrat Hudayguliyev
他。 Hajymyrat Hudayguliyev先生 董事长(部长) 土库曼斯坦«土库曼通讯社»Türkmenaragatnaşyk»

Hudayguliyev Hajymyrat Shikhmyradovich于1982年8月7日出生在土库曼国籍的Akhal velayat的Bakharden地带。
2003年,他毕业于土库曼国立运输与通信学院,获得多通道电信学位。
从2006年到2020年,他在土库曼斯坦交通部下属企业担任行政职务。
自2020年2月以来,他一直担任“Türkmenaragatnaşyk”机构的董事长。
国家奖项:2016年周年纪念奖章“土库曼斯坦独立25周年”,2020年周年纪念奖章“土库曼斯坦中立25周年”,
婚姻状况:已婚,有两个孩子。


H.E. Dr. Jenfan Muswere
他。詹凡·穆斯维尔博士 ICT,邮政和快递服务部长 津巴布韦信息通信技术部,邮政和快递服务部

Jenfan Muswere博士是一位技术狂热者和政治家,他于2019年11月就任津巴布韦政府信息通信技术,邮政和快递服务部长。数字基础设施,数字技能,ICT创新和行业发展。
尊敬的Muswere,当选为国会在七月2018as议会为马科尼西选区民盟(PF)会员。 2018年9月,ED曼纳格格瓦娃总统阁下任命他为津巴布韦政府ICT,邮政和快递服务副部长。
Muswerebring先生多年来在采矿,建筑和制造行业,尤其是在ICT领域工作,积累了丰富而多样的经验。在担任部长之前,他曾担任商业和投资顾问,煤矿砖总经理,Pacstar水泥和混凝土总经理以及万基煤气化公司培训,业务发展和技术主管。
Muswere先生拥有若干学术和专业资格,其中主要是战略管理和商业领导力博士学位以及国际贸易专业的工商管理硕士学位。他是津巴布韦人事管理学院(IPMZ)的合格和认证研究员。目前,他正在攻读发展研究博士学位,主修信息通信技术。
业余时间他做空手道,也喜欢下棋。


H.E. Mr. Sattar Hashemi
他。 Sattar Hashemi先生 副部长 信息和通信技术部,伊朗(伊斯兰共和国)

HE萨塔尔哈希米当选为信息和通信技术部技术和创新的副五月2019年,他从科学技术大学,伊朗和澳大利亚莫纳什大学获得博士学位,2008年。在此之前,他是伊朗信息技术组织管理发展委员会的积极成员(自2017年起),伊朗电信基础设施公司(TIC)的业务转型和企业架构委员会主席(2017-2018年),TIC安全委员会成员(自2017年起),TIC管理发展监督委员会成员(自2017年起),电子政务和智能组织委员会成员(自2017年以来),负责研究,审查和分析企业生产率指标的工作组负责人基础设施电信公司(2017-2019),通信和信息技术部电子政务和情报委员会成员(2017-2019)。


Mr. Chenda Thong
通达先生 主席 柬埔寨柬埔寨电信监管局(TRC)

-柬埔寨电信监管局主席
-邮电部国务卿
-部长会议办公室顾问
-国民议会第三委员会主席法律顾问
-皇家司法学院副院长
-常务副总理助理
-副总理办公厅助理,部长会议厅部长
-部长会议办公室国际关系部官员
-柬埔寨王国政府法学家委员会官员


Dr. Jacek Oko
Jacek Oko博士 总统 波兰电子通讯局(UKE)

Jacek Oko博士是UKE的新任总裁。他毕业于弗罗茨瓦夫科技大学,并长期从事研究工作,并且是电信行业的资深经理。
多年来,他将教学工作与弗罗茨瓦夫科技大学IT部门以及弗罗茨瓦夫网络与超级计算中心的管理职位结合在一起。他还具有丰富的业务经验-他负责电信公司的技术和数据传输部门,包括Telefonia Lokalna SA和Telefonia DIALOG SA
UKE的新任总统的职业兴趣集中在电信服务和ICT网络的技术,业务和法律方面,互联网发展,电信,IT和媒体的融合以及信息社会问题上。
在他的职业生涯中,他领导了“网络安全促进未来经济”,“波兰研究实验室专用科学基础设施(SPIN-LAB)”和“云计算-新型教学技术中的新技术”等项目。弗罗茨瓦夫科技大学”。他是许多科学出版物的作者。
他拥有电子工程博士学位,并拥有电信专业。他在乔治华盛顿大学商学院和公共管理学院完成了项目管理课程。


Dr. Salma Abbasi
萨尔玛·阿巴西(Salma Abbasi)博士 董事长兼首席执行官 eWorldwide集团

Salma Abbasi博士是一名技术专家,慈善家和社会活动家,作为具有远见卓识的领导者,具有积极进取的精神和积极的朝气,在实践中拥有良好的业绩,她激励专业人员和公民社会。她是eWorldwide Group的首席执行官,eWorldwide Group是一家国际性社会企业,致力于在战略和战术层面上致力于创新,可持续发展和边缘社区的整体融合。她是朗讯科技公司前高级副总裁兼首席质量官,在技术,创新,以客户为中心的设计和政策制定领域拥有超过35年的经验。

作为eWorldwide集团主席,Abbasi博士利用她丰富的国际经验和知识,以及她的全球网络来创建具有弹性和安全性的包容性数字经济和社会,并利用最佳实践来发展独特的多部门,多利益相关方参与合作伙伴关系和模型。她成功制定了一系列战略和计划,以破坏,整合和改革政策来推广AIS,大数据和区块链等创新技术,并推动对主流技术,数据隐私,信任和安全性进行道德标准化,从而专注于“赢”。双赢的社会公益场景。这为可持续的数字经济,尤其是农村和边缘化社区奠定了基础。她主张,发展真正具有弹性和包容性的数字经济的唯一方法是,使中小型企业,中小型企业和非正规部门与当地社区(尤其是妇女和青年)互动并使其具备全面能力,以促进企业家精神,数字能力,网络弹性,创新以推动金融普惠并建立包容性可持续发展社会。她还创造性地将金融科技与伊斯兰融资原则融合在一起,以快速追踪可持续发展目标(SDG)。这直接使当地经济受益,导致可持续的社会经济发展,在当地范围内得到协调,扰乱了地方权力结构,以确保基层妇女和年轻女孩的更大的公平性和生存能力。


Ms. Clarisse Iribagiza
Clarisse Iribagiza女士 创始人兼首席执行官 呵呵

从小开始,Clarisse就对技术有着浓厚的兴趣,并热衷于解决问题。正是在卢旺达大学科学技术学院获得计算机工程学位期间,这两种激情的结合才催生了HeHe。HeHe是由MIT经营的孵化计划发起的,她很荣幸地于2010年加入了22岁的赫赫(HeHe)在实现非洲供应链数字化以匹配需求和供应的愿景的驱动下,通过按需提供产品和服务,使企业能够更有效地吸引客户。现在,HeHe是卢旺达最大的电子商务企业,对150多家企业进行了数字化处理,其中60%由女性主导,为200万消费者提供服务,同时专注于物流和最后一英里。 HeHe于2014年启动了一项研究与创新实验室,该研究室获得了年度屡获殊荣的奖学金,旨在通过在相关技术领域的动手培训,批判性思维向他们展示新兴技术及其应用的现实状况,从而培养下一代问题解决者和领导技巧,同时激励他们站在非洲大陆发展的最前沿。该方案使近500名年轻人受益,其中69%是女性。

由于她的工作,克拉里斯赢得了包括2015年和2016年30岁以下福布斯30岁以下人士的赞誉。她是2012年非洲大陆首席执行官峰会上提名的“非洲20大推动者之一”,第二年就任第一夫人珍妮特·卡加梅(Jeannette Kagame)卢旺达的卢旺达妇女奖将她视为Imbuto基金会的“庆祝卢旺达青年成就者”之一。 2017年,她被任命为OkayAfrica的100名女性之一。克拉丽丝(Clarisse)担任非洲开发银行(African Development Bank)的总统青年顾问组成员。有趣的是,她是2012年东非企业家实境电视节目《启发非洲》的获胜者!

自2019年以来,Clarisse一直是联合国贸易和发展会议提名的电子贸易女性倡导者之一,旨在促进数字经济中的女性赋权。


主题
数字包容 数字划分 数字化转型
WSIS行动专线
  • AL C1 logo C1。政府和所有利益攸关方在促进信息通信技术促进发展中的作用
  • AL C2 logo C2。信息和通信基础设施
  • AL C3 logo C3。获得信息和知识
  • AL C4 logo C4。能力建设
  • AL C5 logo C5。建立使用ICT的信心和安全性
  • AL C6 logo C6。有利环境
  • AL C7 E–GOV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子政务
  • AL C7 E–BUS logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子商务
  • AL C7 E–LEA logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子学习
  • AL C7 E–HEA logo C7。 ICT应用:生活各个方面的益处-电子保健
  • AL C7 E–EMP logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子就业
  • AL C7 E–ENV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子环境
  • AL C7 E–AGR logo C7。信息通信技术的应用:生活各个方面的惠益—电子农业
  • AL C7 E–SCI logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子科学
  • AL C8 logo C8。文化多样性和身份认同,语言多样性和当地内容
  • AL C9 logo C9。半
  • AL C10 logo C10。信息社会的道德层面
  • AL C11 logo C11。国际和区域合作
可持续发展目标
  • 目标1 logo 目标1:在世界各地消除一切形式的贫困
  • 目标2 logo 目标2:消除饥饿,实现粮食安全和改善营养并促进可持续农业
  • 目标3 logo 目标3:确保健康生活并促进所有人的福祉
  • 目标4 logo 目标4:确保包容和公平的优质教育,并为所有人提供终身学习机会
  • 目标5 logo 目标5:实现性别平等并赋予所有妇女和女孩权力
  • 目标6 logo 目标6:确保所有人获得水和卫生设施
  • 目标7 logo 目标7:确保所有人获得负担得起的,可靠的,可持续的和现代能源
  • 目标8 logo 目标8:促进全民包容和可持续的经济增长,就业和体面工作
  • 目标9 logo 目标9:建立有弹性的基础设施,促进可持续工业化和促进创新
  • 目标10 logo 目标10:减少国家内部和国家之间的不平等
  • 目标11 logo 目标11:使城市具有包容性,安全性,弹性和可持续性
  • 目标12 logo 目标12:确保可持续的消费和生产方式
  • 目标13 logo 目标13:采取紧急行动应对气候变化及其影响
  • 目标14 logo 目标14:保护和可持续利用海洋,海洋和海洋资源
  • 目标15 logo 目标15:可持续管理森林,防治荒漠化,制止和扭转土地退化,制止生物多样性丧失
  • 目标16 logo 目标16:促进公正,和平与包容的社会
  • 目标17 logo 目标17:振兴全球可持续发展伙伴关系