这是由谷歌翻译生成的机器翻译。机器翻译是将一种语言的原始内容直译为另一种语言。这是完全自动化完成的,无需人工干预。从一类案文到另一类案文以及在不同的语言对之间,机器翻译的质量和准确性可能存在很大差异。国际电联不保证准确性,也不对可能出现的错误承担任何责任。如果对我们网页翻译版本中提供的信息的准确性有任何疑虑和关切,请重新查阅官方英文文本。由于受到系统的技术限制,一些内容(如图片、视频、文件等)可能无法翻译。

高级别政策会议 9:包容性、人人获取信息和知识/WSIS 行动方针和 2030 年议程/弥合数字鸿沟


信息社会世界峰会

会话466

星期三, 1 六月 2022 10:00–11:00 (UTC+02:00) 国际电联塔楼 C2 室 (远程参与) 实时人工字幕 解释: EN/FR 高级别政策会议

包容性、人人获取信息和知识

所有人获取和贡献信息、想法和知识的能力在包容性信息社会中至关重要。

可以通过消除为经济、社会、政治、卫生、文化、教育和科学活动公平获取信息的障碍,并通过促进对公共领域信息的获取,包括通过通用设计和辅助技术的使用。

丰富的公共领域是信息社会发展的基本要素,可以创造多种利益,例如受过教育的公众、新工作、创新、商业机会和科学进步。公共领域的信息应该易于访问以支持信息社会,并防止被盗用。应加强图书馆和档案馆、博物馆、文化收藏馆等公共机构和其他基于社区的访问点,以促进文献记录的保存和自由和公平的信息获取。

日内瓦原则宣言,https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html

WSIS 行动方针和 2030 年议程

信息社会世界峰会 (WSIS) 是一次开创性的峰会,旨在表彰数字技术将给我们的社会、经济和生活方式带来的巨大而彻底的变化。此次峰会汇聚了众多不同的参与者,以表彰互联网和信息社会的多方利益相关者模式。

自通过可持续发展目标 (SDG) 以来,WSIS 进程一直与 2030 年可持续发展议程保持一致。 WSIS 行动方针的有效实施有助于加速实现可持续发展目标。为此,由联合国行动方针协调人制定的 WSIS-SDG 矩阵清楚地显示了每条行动方针与 17 项可持续发展目标之间的联系,并为每项目标提供了理由。自 2015 年以来,WSIS 年度论坛的议程和成果显示了 WSIS 行动之间的明确联系
线路和可持续发展目标。

《2030 年议程》承认,“信息和通信技术的传播和全球互联在加速人类进步、弥合数字鸿沟和发展知识社会方面具有巨大潜力,医药和能源等不同领域的科技创新也是如此” .弥合数字鸿沟和连接未连接的人仍然是一项严峻的挑战。

弥合数字鸿沟

在过去五年中,全球新增互联网用户超过 10 亿。然而,世界上不到一半的人(37 亿)不使用互联网。他们中的许多人生活在最不发达国家 (LDC)、内陆发展中国家 (LLDC) 和小岛屿发展中国家 (SIDS)。

根据国际电联最新数据,发达国家87%的人使用互联网,而发展中国家的这一比例为44%。虽然世界上几乎所有城市地区都被移动宽带网络覆盖,但农村地区仍然存在令人担忧的连通性和互联网接入差距。在全球范围内,城市地区 72% 的家庭可以在家中上网,几乎是农村地区 (38%) 的两倍。

农村地区的连通性差距在最不发达国家尤为严重,17% 的农村人口生活在完全没有移动网络覆盖的地区,19% 的农村人口仅被 2G 网络覆盖。

COVID-19 大流行加剧了国家之间和国家内部在年龄、残疾、性别、地理和社会经济地位方面的现有数字鸿沟。随着许多基本服务被推到网上,那些没有宽带互联网接入的人可能会被远远甩在后面,这是一个现实而现实的危险。

对于发展中世界的许多人,尤其是最不发达国家的许多人来说,移动电话和互联网接入仍然负担不起。宽带互联网接入的成本仍然高于宽带可持续发展委员会设定的负担能力目标,即一些最不发达国家每月人均国民总收入 (GNI) 的 2%。

根据国际电联的最新数据,在 84 个或近一半的分析组国家中,纯数据移动宽带的成本仍高于 2% 的目标,而固定宽带接入在 111 个国家(56%)无法负担。

这意味着来自最贫困家庭、农村和低收入国家的儿童和年轻人在数字包容性方面进一步落后于同龄人,追赶的机会更少,面临着不成比例的贫困和失业风险。

评估投资需求以实现负担得起的普遍连接对于实现可持续发展目标 (SDG) 非常重要。在一些地区,弥合连通性差距主要意味着升级现有的覆盖和容量站点。然而,在撒哈拉以南非洲、南亚和东亚/太平洋地区,近一半的必要无线电接入网络 (RAN) 基础设施投资将是绿地。 [1]https://www.itu.int/en/mediacentre/backgrounders/Pages/digital-inclusion-of-all.aspx

我们也充分认识到,当今信息技术革命的好处在发达国家和发展中国家之间以及社会内部分配不均。我们完全致力于将这种数字鸿沟转变为所有人的数字机会,特别是对于那些可能被抛在后面和被进一步边缘化的人。 https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html

WSIS 第一阶段(2003 年 12 月 10-12 日,日内瓦) 日内瓦原则宣言


Prof. Ke Gong
龚克教授【R】(高阶Track Facilitator) 前任总统 世界工程组织联合会,法国 主持人

Dr. Marielza Oliveira (WSIS Action Line Facilitator)
Marielza Oliveira 博士(WSIS 行动热线协调人) 伙伴关系和业务计划监测、通信和信息部门主任 联合国教科文组织

Mr. Shyam Sunder Sikder【R】
Shyam Sunder Sikder先生【R】 主席 孟加拉国电信监管委员会,孟加拉国

作为董事长,Shyam Sunder Sikder 先生于 2020 年 12 月 14 日加入 BTRC。他于 1981 年获得吉大港大学统计学硕士学位,并于 2008 年获得北方大学 MBA 学位。

他的职业生涯始于教学。 1984 年,他的职业生涯开始于孟加拉银行,并在该银行担任官员。后来,他于 1986 年被任命为孟加拉国公务员。在他的职业生涯中,他担任过多个政府职位,负责管理不同的部委、部门和部门。 2014年任信息通信技术司秘书。2017年晚些时候,他负责邮电和信息化部邮电司秘书。 2019 年 1 月从邮电司退任高级秘书。

在他的职业生涯中,最显着的成就是Bangabandhu Satellite1发射的项目实施。除此之外,他还深入参与了 ICT 和电信政策制定、基础设施发展(即在教育机构中建立 30,000 个数字教室和 6500 个 Sheikh Rasel 数字实验室、492 Upazila Parishad 和 4554 Union Parishad, IV 的光纤连接Tier 数据中心、SEA-ME-WE 5 海底电缆连接、全国 28 个高科技和软件技术园、7 个分部总部的 IT 培训机构)、新技术引进、4G 实施等。


Dr. P.D. Vaghela
P.D.博士瓦赫拉【R】 主席 印度电信管理局,印度

PD Vaghela 博士于 2020 年 10 月 1 日加入印度电信监管局 (TRAI),担任主席。在加入 TRAI 之前,Vaghela 博士曾担任化学和肥料部制药司秘书。 Vaghela 博士于 1982 年毕业于商科。他于 1984 年获得了金融管理专业的 MBA(工商管理硕士)学位,并获得了社会研究学院的发展研究(公共政策与管理)硕士学位。 2005 年在荷兰海牙。2013 年,他在古吉拉特邦阿南德的萨达尔帕特尔大学获得公共管理和政策博士学位。


他于 1986 年加入印度行政服务局 [IAS]。他担任过从区级到州级的各种任务,在此期间,他作为最佳收藏家和地方治安官 86 区发展官获得了多项卓越奖。在担任坎德拉港董事长(2008-2013 年)期间,该港口在其任期五年内被评为最佳港口。他曾在古吉拉特邦担任销售税首席专员,在此期间,他作为国家级 GST 法和 GST 装修委员会召集人,在起草 GST 法律、规则和确定商品和服务的 GST 税率方面发挥了重要作用。作为 GST 执行委员会的主要成员,他密切参与了国家层面的 GST 实施。


作为制药部长,他发起了四项雄心勃勃的计划来改变该行业。他还担任过授权第 3 组(现为 EG2)的召集人,负责处理 PPE、N-95、呼吸机和测试套件等关键医疗用品的供应。今天,印度正在出口这些物品,而这些物品在疫情爆发前印度原本依赖进口。 2018 年 5 月,Vaghela 博士因其在公共管理方面的卓越表现而受到印度总理的表彰,同时感谢他在印度实施 GST 方面的贡献。


Mr. Dick Christophe Ng Sui Wa【R】
吴瑞华先生【R】 主席 毛里求斯信息和通信技术管理局

Dick Christophe NG SUI WA 先生于 2020 年 2 月被任命为信息和技术管理局(ICT 管理局)主席。他自 1991 年起担任执业大律师,是 De Castelnau-Sui Wa 律师事务所的合伙人,并拥有丰富的法律经验顾问和倡导者。他拥有英国伦敦大学荣誉法学学士学位;在成功获得法律教育委员会的律师专业资格后,被英国内殿荣誉协会授予律师资格。他还获得了日内瓦联合国研究所的文凭和英联邦公司治理协会的良好治理证书。
Ng Sui Wa 先生的职业生涯曾在国家机构担任高级职位。从 2018 年 5 月至 2019 年 10 月,吴瑞华先生一直担任毛里求斯共和国总统任命的新成立的独立警察投诉委员会的专员。在此之前,他还曾担任毛里求斯警察联合会的临时法律顾问(2001 年至 2010 年)。
吴瑞华先生也是英国内殿大律师协会的成员;国际律师协会全球会员;荷兰海牙国际法学院成员。他还曾在多个组织担任公职,曾担任中华总商会前秘书长;毛里求斯律师协会财务主管,毛里求斯 Gymkhana 俱乐部执行委员会成员。
在他的领导下,他认为 ICT 监管可以成为行业转型的纽带,他的愿景是推动毛里求斯成为非洲 ICT 监管的战略领导者。


Dr. XIE Cun
谢存博士【R】 总干事 中国工业和信息化部信息通信技术发展司

职业和职位
谢存博士现任中国工业和信息化部(MIIT)信息通信技术发展司司长。

他一直在中国从事高速固定和移动宽带网络的开发,以及电信普遍服务。他还致力于中国ICT战略和政策的制定。

谢博士曾任工信部无线电监管局副局长,负责国内频谱管理和无线电监管工作。

国际电联相关活动的工作
谢博士不断参与国际电联的活动,具有丰富的经验和资历。他曾深入参与WRC-15、WRC-19和WRC-23的活动,并在两个研究期(2016年至今)担任ITU-R词汇协调委员会(CCV)副主席。他还为国际电联在中国的 CoE 中心在全球 ICT 能力建设方面做出了贡献。他也熟悉ITU-T和ITU-D的规则。

教育背景:
谢博士于2001年获得大连理工大学光学工程专业博士学位。他也有在日本埼玉大学学习的经历。


H.E. Eng. Hasanul Haq Inu
英。哈桑努尔哈克犬【R】 信息和广播部议会常务委员会主席兼孟加拉国互联网治理论坛主席 孟加拉国议会,孟加拉国

理学士孟加拉国工程技术大学化学工程专业,1970 年。

前部长:
孟加拉国人民共和国信息和广播部

粮食、农业和农村发展跨党派议会小组主席。土著人民全党议会核心小组联合主席。议会中无声的工人、农民、妇女和土著人民的呼声越来越高。


Dr. Ismail Ismail
伊斯梅尔·伊斯梅尔博士【R】 总干事 印度尼西亚通信和信息部邮政和信息学资源管理和设备

Ismail 博士自 2016 年起被任命为通信和信息学部邮政和信息学资源管理和设备司司长。该司司长负责印度尼西亚的 ICT 基础设施发展和 ICT 设备标准化。 Ismail 博士拥有 28 年的政府官员工作经验,致力于实现有效、高效、动态和优化的频谱管理,并鼓励使用符合技术要求的创新技术,同时领导全国约 2,200 名公务员。

目前,他积极参与政府如何推动 ICT 生态系统,从而使印度尼西亚能够通过数字化转型、数字经济和工业 4.0 充分发挥潜力。在担任现职之前,他是帕拉帕环的发起人之一,这是一个连接所有省市地区的关键项目,具有高容量的国家骨干。


Dr. Pavan Duggal
Pavan Duggal 博士 名誉校长 印度网络法大学

Pavan Duggal 博士在担任印度最高法院执业辩护人期间,作为网络法、网络安全法、人工智能法和电子商务法方面的专家和权威,在国际上享有盛誉,产生了巨大的影响。

Duggal 博士被公认为全球四大网络律师之一。

WDD [世界域名日] 承认他是全球十大网络律师之一。

Pavan Duggal 博士是国际网络安全法委员会的创始人兼主席。他还是 Cyberlaws.Net 的总裁,一直致力于网络法、网络安全法和移动法的开创性领域。

Pavan 还领导着人工智能法律中心和区块链法律中心。他是网络法律大学的创始人兼名誉校长。

Pavan Duggal 博士是 Metaverse Law Nucleus 的首席布道者,Metaverse And Law – Opportunities & Challenges 国际会议的会议主任,同时也是国际网络法律、网络犯罪和网络安全会议的会议主任,该会议是世界上唯一的网络法律权威会议、网络犯罪和网络安全。此外,Duggal 博士在过去几年中还举办了有关网络法、网络犯罪和网络安全的各种圆桌会议。他还在之前举办的国际电联 WSIS 论坛上组织了各种专题研讨会。

他分别担任贸发会议和联合国亚太经社会网络法和网络犯罪顾问,联合国/CEFAT AFACT 法律工作组成员,作为欧洲委员会网络犯罪专家咨询专家,加入欧洲委员会专家委员会欧盟委员会的电子商务博士及其作为 E-ASEAN 工作组网络法入门的专家权威以及亚洲开发银行的审稿人的工作充分说明了他作为权威在世界范围内的接受度。 Pavan 是 Cyberlaw Asia 的总裁,该组织是亚洲领先的组织,致力于在亚洲大陆通过动态网络法。 Duggal 博士也是产权组织仲裁与调解中心中立人小组的成员。


Mr. Ernest Mafuta
欧内斯特·马夫塔先生【R】 椅子 负担得起的互联网接入SIG,赞比亚

Ernest Mafuta 先生是 Affordable Internet Access SIG 的现任主席,倡导全球互联网访问解决方案和连接的可负担性。此前,他曾担任互联网协会青年特别兴趣小组的技术发展委员会负责人,代表全球互联网治理和 ICT 政策中青年声音的多元化联盟。

Mafuta 先生是一位战略 ICT 领导者,在标准化、电信监管、宽带互联网接入、数字包容性和服务质量方面拥有超过 9 年的经验。他在 E-Telecom Consultancy(他于 2013 年在他的祖国赞比亚成立的公司)在全球 180 多个国家/地区拥有设备合格评定和 ICT 产品认证方面的广泛培训和经验。

在国际层面,他是互联网协会、普遍接受技术指导小组 (UASG) 的全球成员,也是国际电信联盟、ITU-T IMT-2020 及以后测试平台联盟焦点组的积极参与者.他还是联合国经济和社会事务部 (UNDESA) 下的联合国互联网治理论坛 (IGF) 的热心技术志愿者。

在国家层面,他是赞比亚 ICT 监管局服务质量和体验质量标准化委员会(技术委员会 3)的专家成员,该委员会负责审查和采用赞比亚的电信系统标准。 Ernest 在电信和信息技术、未来宽带互联网接入、互联网治理和创新的战略方面以及公共管理和治理方面拥有专业和学术背景。


主题
数字包容 数字划分 数字经济
WSIS行动专线
  • AL C1 logo C1。政府和所有利益攸关方在促进信息通信技术促进发展中的作用
  • AL C2 logo C2。信息和通信基础设施
  • AL C3 logo C3。获得信息和知识
  • AL C4 logo C4。能力建设
  • AL C5 logo C5。建立使用ICT的信心和安全性
  • AL C6 logo C6。有利环境
  • AL C7 E–GOV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子政务
  • AL C7 E–BUS logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子商务
  • AL C7 E–LEA logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子学习
  • AL C7 E–HEA logo C7。 ICT应用:生活各个方面的益处-电子保健
  • AL C7 E–EMP logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子就业
  • AL C7 E–ENV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子环境
  • AL C7 E–AGR logo C7。信息通信技术的应用:生活各个方面的惠益—电子农业
  • AL C7 E–SCI logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子科学
  • AL C8 logo C8。文化多样性和身份认同,语言多样性和当地内容
  • AL C9 logo C9。半
  • AL C10 logo C10。信息社会的道德层面
  • AL C11 logo C11。国际和区域合作
可持续发展目标
  • 目标1 logo 目标1:在世界各地消除一切形式的贫困
  • 目标2 logo 目标2:消除饥饿,实现粮食安全和改善营养并促进可持续农业
  • 目标3 logo 目标3:确保健康生活并促进所有人的福祉
  • 目标4 logo 目标4:确保包容和公平的优质教育,并为所有人提供终身学习机会
  • 目标5 logo 目标5:实现性别平等并赋予所有妇女和女孩权力
  • 目标6 logo 目标6:确保所有人获得水和卫生设施
  • 目标7 logo 目标7:确保所有人获得负担得起的,可靠的,可持续的和现代能源
  • 目标8 logo 目标8:促进全民包容和可持续的经济增长,就业和体面工作
  • 目标9 logo 目标9:建立有弹性的基础设施,促进可持续工业化和促进创新
  • 目标10 logo 目标10:减少国家内部和国家之间的不平等
  • 目标11 logo 目标11:使城市具有包容性,安全性,弹性和可持续性
  • 目标12 logo 目标12:确保可持续的消费和生产方式
  • 目标13 logo 目标13:采取紧急行动应对气候变化及其影响
  • 目标14 logo 目标14:保护和可持续利用海洋,海洋和海洋资源
  • 目标15 logo 目标15:可持续管理森林,防治荒漠化,制止和扭转土地退化,制止生物多样性丧失
  • 目标16 logo 目标16:促进公正,和平与包容的社会
  • 目标17 logo 目标17:振兴全球可持续发展伙伴关系