هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

الاجتماع الثالث لمنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023 عملية التشاور المفتوحة


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

135 الجلسة

الإثنين, 13 فبراير 2023 14:00–15:00 (UTC+01:00) الغرفة أ, مبنى البرج جلسة تفاعلية

تهدف عملية المشاورات المفتوحة للقمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) 2023 (OCP) إلى ضمان روح المشاركة والشمول للمنتدى. تُشرك هذه العملية أصحاب المصلحة المتعددين بنشاط في العملية التحضيرية لضمان الملكية الواسعة والمزيد من التحسينات للمنتدى. ستشمل عملية المشاورة المفتوحة مجموعة من المدخلات من الأحداث الإقليمية والوطنية ذات الصلة بالقمة العالمية لمجتمع المعلومات ، وبالتالي العمل على تشكيل مواضيع وشكل منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023.

يمثل منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات أكبر تجمع سنوي في العالم لمجتمع "تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية". أثبت منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات ، الذي شارك في تنظيمه الاتحاد الدولي للاتصالات واليونسكو وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والأونكتاد ، بالتعاون الوثيق مع جميع الميسرين / الميسرين المتشاركين لخط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات ، أنه آلية فعالة لتنسيق أنشطة التنفيذ بين أصحاب المصلحة المتعددين ، وتبادل المعلومات ، وإنشاء المعرفة وتبادل أفضل الممارسات والاستمرار في تقديم المساعدة في تطوير الشراكات بين أصحاب المصلحة المتعددين والشراكات العامة / الخاصة للنهوض بأهداف التنمية. سيوفر هذا المنتدى فرصًا منظمة للتواصل والتعلم والمشاركة في مناقشات ومشاورات أصحاب المصلحة المتعددين حول تنفيذ القمة العالمية لمجتمع المعلومات. سيتم بناء جدول الأعمال والبرنامج الخاص بالمنتدى على أساس التقديمات الواردة خلال عملية المشاورات المفتوحة واتباع نتائج منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2022.

علاوة على ذلك ، سيوفر منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات لعام 2023 فرصة للعمل كمنصة لتسليط الضوء على إنجازات خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات بالتعاون مع وكالات الأمم المتحدة المعنية وتقديم معلومات وتحليلات لتنفيذ خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات منذ 2005.

من المقرر عقد منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023 في الفترة من 13 إلى 17 مارس 2023 في مقر الاتحاد في جنيف ، بدعم من المشاركة عن بُعد. موضوع منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023 هو خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات لإعادة البناء بشكل أفضل وتسريع تحقيق أهداف التنمية المستدامة.

هذه الجلسة هي جزء من مراحل عملية التشاور المفتوحة (المرحلة الخامسة) التي تهدف إلى تقديم نتائج عملية المشاورات المفتوحة لمنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023 بالإضافة إلى تحديثات حول الاستعدادات لمنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023.


مشروع جدول الأعمال

الملاحظات الافتتاحية (المنظمون المشاركون لمنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات):
الاتحاد الدولي للاتصالات: السيد توماس لاماناوسكاس ، نائب الأمين العام
اليونسكو: الدكتورة مارييلزا أوليفيرا ، مديرة الشراكات والبرنامج التشغيلي لرصد الاتصالات والمعلومات

2. إحاطة وتحديثات لمنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023:

السيدة جيتانجالي ساه ، منسقة الاستراتيجية والسياسات ، الاتحاد الدولي للاتصالات

  • عملية المشاورة المفتوحة لمنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023
  • التركيز الموضوعي وشكل الحدث:
  • المسار رفيع المستوى (جلسات السياسات رفيعة المستوى ، ميسرو المسار رفيع المستوى ، الحوارات رفيعة المستوى ، المائدة المستديرة الوزارية)
  • مسار المنتدى (ورش العمل المواضيعية والقطرية ، اجتماعات تيسير خط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات ، UNGIS ، الشراكة حول قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية ، المعارض)
  • جوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023 وتقييم القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023
  • نشاطات أخرى:

- Hackathon - GovHack الرقمي: النهوض بالاقتصاد الرقمي من خلال الاستفادة من التقنيات الناشئة

- منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023 المسارات الخاصة والمبادرات الخاصة

- الجوائز الخاصة لمنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023

3. مناقشة مع أصحاب المصلحة في القمة العالمية لمجتمع المعلومات


Mr. Tomas Lamanauskas
السيد توماس لامانوسكاس نائب الأمين العام الاتحاد الدولي للاتصالات

Dr. Marielza Oliveira
الدكتورة مارييلزا أوليفيرا مدير الشراكات وبرامج التشغيل متابعة الاتصالات والمعلومات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)

Ms. Gitanjali Sah
السيدة جيتانجالي ساه منسق الاستراتيجية والسياسة الاتحاد الدولي للاتصالات

خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C7 E–GOV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الحكومة الإلكترونية
  • AT C7 E-BUS logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الأعمال الإلكترونية
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C7 E-HEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الصحة الإلكترونية
  • AL C7 E–EMP logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التوظيف الإلكتروني
  • AL C7 E–ENV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية
  • AL C7 E-AGR logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الزراعة الإلكترونية
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
  • AL C8 logo ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي
  • AL C9 logo ج 9. نصف
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 2 logo الهدف 2: القضاء على الجوع وتحقيق الأمن الغذائي وتحسين التغذية وتعزيز الزراعة المستدامة
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 6 logo الهدف 6: ضمان حصول الجميع على المياه والصرف الصحي
  • الهدف 7 logo الهدف 7: ضمان الوصول إلى طاقة حديثة وموثوقة ومستدامة وحديثة للجميع
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 12 logo الهدف 12: ضمان أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة
  • الهدف 13 logo الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره
  • الهدف 14 logo الهدف 14: حفظ المحيطات والبحار والموارد البحرية واستخدامها على نحو مستدام
  • الهدف 15 logo الهدف 15: إدارة الغابات على نحو مستدام ، ومكافحة التصحر ، ووقف تدهور الأراضي وعكس اتجاهه ، ووقف فقدان التنوع البيولوجي
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة