هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

شراكة أصحاب المصلحة المتعددين لتمكين مبادرات محو الأمية الرقمية


ساعة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات / SIBERKREASI

335 الجلسة

الخميس, 16 مارس 2023 15:00–15:45 (UTC+01:00) Inspire Stage, CICG, Ground Floor محادثات الفضاء المفتوح

تطوير التفكير النقدي ومحاربة المعلومات المضللة

يعد ضمان حصول جميع أصحاب المصلحة على تمثيل ومشاركة متساوية أثناء عملية صنع القرار أحد تحديات أصحاب المصلحة المتعددين . نظرًا لأن أصحاب المصلحة المختلفين لديهم في كثير من الأحيان درجات مختلفة من الموارد والخبرات ، فقد يهيمن البعض على عملية صنع القرار ، مما قد يمثل تحديًا. لضمان اتخاذ القرارات للصالح العام وليس لصالح مجموعة معينة من أصحاب المصلحة ، قد يستغرق الأمر وقتًا لتحقيق التوازن بين المصالح المتنافسة.

لذلك ، سيتم جمع مجموعة واسعة من أصحاب المصلحة في جلسة ورشة العمل للمناقشة والعمل معًا على استراتيجية لتعزيز محو الأمية الرقمية بين الناس والمجتمعات. تعد محو الأمية الرقمية أمرًا بالغ الأهمية لتقوية التفكير النقدي لدى مستخدمي الإنترنت في جميع أنحاء العالم ومكافحة عمليات الخداع / انتشار المعلومات المضللة ، بما في ذلك COVID-19 والقضايا السياسية. ستدرس الجلسة أيضًا التحديات التي تواجه المجموعات الديموغرافية المختلفة في استخدام التكنولوجيا الرقمية والوصول إليها وتقديم استراتيجيات عملية لتعزيز محو الأمية الرقمية. كما ستركز ورشة العمل بقوة على زيادة المشاركة بين مختلف أصحاب المصلحة للجمع بين مواردهم ومعرفتهم بشكل أفضل.

إن الحديث عن محو الأمية الرقمية اليوم وأهميتها في المجتمع سيوفر أساسًا للجلسة. سيتناول العرض أيضًا قضايا الفجوة بين الجنسين في الوصول إلى التقنيات الرقمية واستخدامها. تشير بعض المراجع بوضوح إلى أن النساء لديهن فرص وفرصة أقل لاستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل حياة أفضل من الرجال.

بعد العرض التقديمي ، سيتم دعوة المشاركين للمساهمة بأفكارهم ووجهات نظرهم ، مع التركيز على جوانب محددة من محو الأمية الرقمية ، مثل التدريب على المهارات الرقمية ، والوصول إلى التكنولوجيا ، والإدماج الرقمي. سوف يستجيب المتحدثون المتمرسون في هذه المجالات للمحادثة لتحديد أفضل الأساليب والحلول المتطورة لمشاكل كل منطقة. ستسمح الجلسة أيضًا للمشاركين بالتفاعل والنظر في الخيارات الممكنة للتعاون.

المتحدثون (بالترتيب الأبجدي) :

  • Dio Herdiawan Tobing، Mr. (World Benchmarking Alliance)
  • السيدة إيدا أيو براساستي ، السيدة (ICT Watch - إندونيسيا)
  • مي لين فونغ ، السيدة (الإنترنت المرتكز على الناس)

المنسق / الميسر:

  • السيد مورتن مييرهوف نيلسن (جامعة الأمم المتحدة) - مدير الجلسة
  • دوني أوتويو ، السيد (SIBERKREASI / ID-IGF) - الميسر

Dio Herdiawan Tobing
ديو هيرديوان توبينج ، السيد رئيس السياسة العامة ، آسيا التحالف العالمي المعياري

السيرة الذاتية: https://www.linkedin.com/in/diotobing

Dio Herdiawan Tobing هو من المتحمسين للتكنولوجيا والسياسة العامة ، ومتحمسون لتقديم التأثير الاجتماعي للفئات الضعيفة في إندونيسيا وجنوب شرق آسيا / منطقة الآسيان لفتح المسارات وقيادتهم إلى مستقبل مستدام ومرن. يناسب ملفه الشخصي بشكل أفضل في إدارة إدارة مشروع السياسة القائمة على التأثير.

يشغل منصب رئيس السياسة العامة لدور آسيا في التحالف العالمي المعياري ، ويشرف على مشاركة السياسات المؤسسية مع حكومات آسيا المهمة ، والمنظمات الدولية ، والمنظمات الشريكة. يعمل بشكل وثيق مع Thematic Leads لتحديد الفرص في التأثير على السياسات الوطنية أو الدولية من أجل الصالح الاجتماعي.

بصفته شخصًا متعدد التخصصات معتمدًا من درجتي ماجستير في القانون الدولي العام (LL.M) والسياسة العامة (MPP) ومدرَّب في تحليل مخاطر الدولة وحقوق الإنسان والنوع الاجتماعي ، فإنه يتمتع بصلاحية إضافة قيم استراتيجية إلى هذه العملية. نظرًا لكونه مفكرًا استراتيجيًا في الشؤون العالمية يتمتع بفهم عميق وخبرة كبيرة على المستوى الشعبي ، فهو في مهمة لملء الفجوة المحلية والدولية في عصر التحول الرقمي السريع. علاوة على ذلك ، اعتقادًا منه بأن تمكين القواعد الشعبية أمر ضروري في بناء مجتمع شامل ومستدام ، فقد أنشأ شركة مستدامة لدفع الأعمال التقنية إلى الأبد. يمكن الاتصال به عبر البريد الإلكتروني d.tobing [at] worldbenchmarkingalliance.org


Ida Ayu Prasasti, Ms
السيدة إيدا أيو براساستي ، السيدة مخرج البرنامج مراقبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

السيرة الذاتية: https://www.linkedin.com/in/ida-ayu-prasastiasih-dewi-3740b665/

إيدا أيو براساستي هي مديرة البرامج في ICT Watch Indonesia . وهي نشطة في أنشطة محو الأمية الرقمية ، ومنع الانتحار ، وتمكين النساء والشباب ، وشراكات أصحاب المصلحة المتعددين على المستويين المحلي والعالمي. بصفتها خريجة اتصالات وسياسة عامة ، فهي نشطة أيضًا في التخطيط والاستراتيجيات الخاصة بالدعوة والاتصال العام ، لا سيما أثناء الوباء لحكومة مقاطعة جاكرتا ، فضلاً عن حملات الصحة العقلية والوقاية من الانتحار مع الخبراء المحليين والعالميين ووسائل الإعلام والمنصات الرقمية.

حاليًا ، تعمل أيضًا بنشاط من أجل التعاون لمكافحة الخدع والمعلومات المضللة ، وتعزيز الأمن الرقمي ، وتعزيز حقوق المرأة في المجال الرقمي ، وتقوية شراكات أصحاب المصلحة المتعددين في إندونيسيا.

ICT Watch هي الشركة الرائدة التي أسست واحدة من أولى حملات محو الأمية الرقمية في إندونيسيا في عام 2002 ، وأطلق عليها اسم "Internet Sehat" (Cyber Wise). في مايو 2017 في جنيف ، حصلت مراقبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات على جائزة دولية ، الفائز في القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) ، من الأمم المتحدة (UN) - الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU). تعتبر لجنة القمة العالمية لمجتمع المعلومات أن برنامج حملة "إنترنت سيهات" يمثل استراتيجية دفاع ممتازة من جانب المجتمع. جنبًا إلى جنب مع أصحاب المصلحة المتعددين الإندونيسيين (الحكومة والمجتمع المدني والقطاع الخاص والمجتمع التقني الأكاديمي) ، أطلقت ICT Watch منتدى حوكمة الإنترنت الإندونيسي ( ID-IGF ) و SIBERKREASI ، الحركة الوطنية لمحو الأمية الرقمية. يمكن الاتصال بها عبر البريد الإلكتروني sasti [at] ictwatch.id


Mei Lin Fung
مي لين فونغ ، السيدة الرئيس الإنترنت المرتكز على الناس

السيرة الذاتية: https://www.linkedin.com/in/meilinfung

مي لين فونج هو رئيس شبكة الإنترنت التي تركز على الأشخاص والمؤسس المشارك للمؤسسة مع فينت سيرف. لقد أسست بشغف شبكة Impact Network في عام 2017 وتعمل عن كثب مع قياس التأثير الاجتماعي لاتصالات الصناعة IEEE ، التي تترأسها. يتضمن دورها صوت الناس وصوت المجتمع ، وهو ما نعتقد أنه حيوي في قياس الأثر الاجتماعي للنتائج المستدامة.

انضمت إلى طلاب المهن الصحية في أمريكا / محترفي الصحة في المستقبل الذين يبلغ عددهم 200 ألف عضو كشخص أساسي في التواصل مع الشبكة العالمية. بصفتها المؤسس المشارك لـ California Health MRC - Medical Reserve Corps - فهي رائدة في مشاركة الشباب في ضمان مستقبل صحي للأجيال القادمة.

في دورها الأخير كقائدة اجتماعية وتقنية ضمن مشروع مدته أربع سنوات لوزارة الدفاع الأمريكية للنظر في مستقبل الصحة ، كانت الخبيرة في موضوع مجتمعات التحسين الشبكي. لقد صممت موائد مستديرة للحكومة وقادة المجتمع لابتكار تعاونيات المجتمع الصحي في أمريكا. يعمل القادة الذين عقدناهم بميزانيات تمثل أكثر من 50٪ من إجمالي الإنفاق في الولايات المتحدة على الرعاية الصحية. قد يتم الاتصال بها عبر البريد الإلكتروني mlfung [at] gmail.com


Morten Meyerhoff Nielsen
مورتن مايرهوف نيلسن ، السيد مستشار EGOV جامعة الأمم المتحدة مشرف

السيرة الذاتية: https://www.linkedin.com/in/mortenmeyerhoff

مورتن مييرهوف نيلسن هو مستشار EGOV في جامعة الأمم المتحدة ، وحدة التشغيل للحوكمة الإلكترونية القائمة على السياسات (www.egov.unu.edu) ، وهي مؤسسة فكرية دولية حول التحول الرقمي للقطاع العام ، في البرتغال.

لديه نظرة واسعة ومتعمقة حول إمكانات وتحديات التحول الرقمي للقطاع العام والمجتمع ككل. بما في ذلك التطبيق المبتكر للتكنولوجيا والعملية وإعادة الهندسة التنظيمية لزيادة كفاءة الخدمة وسهولة الاستخدام والشفافية وشمولية الخدمات العامة ومشاركة المستخدم في كل من تحسين الخدمة المستمر وتصميم السياسات. لهذا تأتي مكدسات التكنولوجيا والمعايير ونماذج الحوكمة.

مع الجمعية الدولية للضمان الاجتماعي ، يقود مورتن البحث حول تأثير التحول الرقمي للضمان الاجتماعي ، وكيفية تحسين الإدماج الرقمي للمجتمعات المهمشة. وهو نقطة الاتصال لكل من اليونيسف ومنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات في UNU-EGOV ويعمل بانتظام مع المفوضية الأوروبية والاتحاد الدولي للاتصالات ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والبنك الدولي.

يدير مورتن بانتظام برامج تدريب تنفيذية حول التحول الرقمي وهو محاضر زائر في جامعات في إستونيا وبولندا والبرتغال وهولندا ويساهم حاليًا في التدريب التنفيذي المتعلق بالتحول الرقمي ومكافحة الفساد في مصر. قد يتم الاتصال به عبر البريد الإلكتروني meyerhoff [at] unu.edu


Donny Utoyo
دوني أوتويو الرئيس SIBERKREASI / ID-IGF مشرف

السيرة الذاتية: https://www.linkedin.com/in/donnybu

دوني أوتويو هو رئيس SIBERKREASI (للعام 2023 - 2025) ، الحركة الوطنية لمحو الأمية الرقمية التي بدأها أصحاب المصلحة المتعددين الإندونيسيين في أكتوبر 2017. تضم الحركة أكثر من 120 عضوًا من الحكومة والمجتمع المدني والأوساط الأكاديمية والقطاع الخاص والتقني. المجتمعات التي تسهل بشكل تعاوني وتوفر حملة / برنامج محو الأمية الرقمية للمجتمع الإندونيسي. وهو أيضًا مؤسس مشارك ومجلس استشاري لـ ICT Watch . قدمت منظمة المجتمع المدني الإندونيسية أحد مفاهيم محو الأمية الرقمية في إندونيسيا في عام 2002 ، وهو Internet Sehat (Cyber Wise). فاز SIBERKREASI (في عام 2020) و ICT Watch (في عام 2017) بالفائز بجوائز WSIS لمبادرتهما لمحو الأمية الرقمية.

في عام 2012 ، حصل دوني على زمالة Ashoka بسبب تركيزه على حرية التعبير عبر الإنترنت والنشاط السيبراني وصحافة المواطنين. بالإضافة إلى مشاركته في ICT Watch ، يعد دوني أحد مؤسسي شبكة جنوب شرق آسيا لحرية التعبير ( Safenet ) ومنتدى حوكمة الإنترنت الإندونيسي ( ID-IGF ). عمل سابقًا في وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات الإندونيسية ( MCIT ) بصفته فريق خبراء لدى الوزير ، مع التركيز على قضايا محو الأمية الرقمية وإدارة الإنترنت. بصفته الممثل الرسمي لإندونيسيا في المنتدى العالمي لإدارة الإنترنت (IGF) ، فإنه يحضر بشكل روتيني اجتماعات القمة العالمية لمجتمع المعلومات ومنتدى الإنترنت.

وهو أيضًا عضو نشط في جمعية الإنترنت (ISOC) وعمل كصحفي في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لما يقرب من عشر سنوات. في الوقت الحاضر ، تركز أنشطته اليومية على تنمية قدرات محو الأمية الرقمية للمجتمع / المجتمع الإندونيسي ، مع التركيز بشكل أساسي على قضية الأمن الرقمي وحماية خصوصية البيانات ومكافحة الخدع / المعلومات المضللة. غالبًا ما يسافر حول إندونيسيا لتقديم ومناقشة وجهات النظر والمعرفة والتجارب حول الإنترنت والتكنولوجيا الرقمية مع الناس. يمكن الاتصال به عبر https://donnybu.id أو البريد الإلكتروني dbu [at] donnybu.id


المواضيع
أخلاق التحول الرقمي التعليم التنوع الثقافي الشمول الرقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات

يهدف خط عمل بناء القدرات إلى تعزيز تنمية القدرات البشرية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (ICT) وتعزيز مهارات الأفراد والمؤسسات لاستخدام هذه التقنيات بفعالية. تعد مبادرات محو الأمية الرقمية ضرورية لخط العمل هذا ، لأنها تركز على تزويد الأفراد بالمهارات والمعرفة اللازمة لاستخدام التقنيات الرقمية بشكل فعال.

ناقشت الجلسة سبل تعزيز مبادرات محو الأمية الرقمية من خلال الشراكات بين العديد من أصحاب المصلحة ، بما في ذلك الحكومات ومنظمات المجتمع المدني والقطاع الخاص. هذه الشراكات ضرورية لضمان أن تكون برامج محو الأمية الرقمية في المتناول ، وذات صلة ، وفعالة ، وتصل إلى أكبر عدد ممكن من الناس.

تركز الأبعاد الأخلاقية لخط عمل مجتمع المعلومات على تعزيز الاعتبارات الأخلاقية في تطوير واستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. وهذا يشمل الخصوصية والأمن والخدعة / المعلومات المضللة وحرية التعبير. تلعب مبادرات محو الأمية الرقمية دورًا مهمًا في تعزيز الاعتبارات الأخلاقية. يمكنهم مساعدة الأفراد على فهم المخاطر والفوائد المحتملة لاستخدام التقنيات الرقمية واتخاذ قرارات مستنيرة حول كيفية استخدامها.

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة

يضمن الهدف 4 من أهداف التنمية المستدامة التعليم الشامل والعادل ويعزز فرص التعلم مدى الحياة. تلعب مبادرات محو الأمية الرقمية دورًا مهمًا في تحقيق هذا الهدف من خلال تزويد الأفراد بالمهارات والمعرفة اللازمة للمشاركة الكاملة في عالم رقمي. من خلال تحسين محو الأمية الرقمية ، يمكن للأفراد الوصول إلى الموارد التعليمية والمشاركة في التعلم عبر الإنترنت وتحسين فرصهم الاقتصادية والاجتماعية.

ترتبط الجلسة أيضًا بالهدف 16 من أهداف التنمية المستدامة ، والذي يهدف إلى تعزيز المجتمعات السلمية والشاملة من أجل التنمية المستدامة ، وتوفير الوصول إلى العدالة للجميع ، وبناء مؤسسات فعالة وخاضعة للمساءلة وشاملة على جميع المستويات. يمكن أن تساهم مبادرات محو الأمية الرقمية في تحقيق هذا الهدف من خلال تعزيز الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (ICT) وتحسين المهارات الرقمية للأفراد. يمكن أن يساعد هذا الأفراد على المشاركة بشكل كامل في المجتمع ، والمشاركة في العمليات الديمقراطية ، والوصول إلى العدالة والخدمات العامة الأخرى عبر الإنترنت.