هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

حوار رفيع المستوى: الحوكمة الرقمية وبناء القدرات


اليونسكو

396 الجلسة

الأربعاء, 15 مارس 2023 11:00–12:00 (UTC+01:00) Room D, CICG, 1st Floor تفسير: EN/FR حوار رفيع المستوى

تعمل التحولات الرقمية على تغيير طريقة عيش الناس وعملهم وعملهم في مجتمعاتهم باستمرار. يؤثر تطوير واستخدام التقنيات الرقمية أيضًا على كيفية عمل الحكومات وعملها. أصبح التحول الرقمي ، بما في ذلك اعتماد الذكاء الاصطناعي ، أحد أعلى أولويات المؤسسات العامة. على سبيل المثال ، تحاول الحكومات بشكل متزايد رقمنة خدماتها من خلال التكنولوجيا بسبب التوقعات العامة المتزايدة. ولكن اليوم ، يُطلب من العديد من الحكومات أن تفعل المزيد: لخلق بيئة مواتية يعزز فيها التحول الرقمي الأخضر والشامل والمنصف المجتمعات والاقتصادات الديمقراطية.

لكي ينجح التحول الرقمي ، تحتاج الحكومات إلى تغيير الطريقة التي تعمل بها ، واتخاذ نهج شامل للمجتمع بأسره - تحتاج نماذج الحوكمة والهياكل والمنظمات الخاصة بها إلى التكيف مع التحديات والفرص الجديدة التي يطرحها تطوير واستخدام التكنولوجيا الرقمية. التقنيات.

ومع ذلك ، من أجل تحقيق النجاح ، يحتاج القادة في القطاع العام إلى تطوير كفاءات جديدة تؤهلهم لمواجهة التحديات المعقدة لحوكمة العصر الرقمي. هناك أدلة متزايدة على أن نجاح مشاريع التحول الرقمي في البلدان وفي الحكومة يعتمد بشكل كبير على كفاءات مسؤولي القطاع العام - قدرتهم على تطوير أطر تمكينية ، وتوقع اتجاهات التكنولوجيا ، والتخفيف من المخاطر المتعلقة بالأخلاق وحقوق الإنسان ، لفهم تطوير المنصات الرقمية ، والعمل بفعالية مع كبار مسؤولي التكنولوجيا (CTOs) والموردين الخارجيين.

أهداف

  • تسهيل تبادل وجهات النظر بين المتحدثين رفيعي المستوى حول مجالات السياسة الرئيسية المتعلقة بالحوكمة الرقمية والتي تعتبر مهمة لبلدانهم واحتياجات بناء القدرات داخل الحكومة المرتبطة بتطوير سياسات الحوكمة الرقمية والتحول الرقمي.
  • متحدثون رفيعو المستوى لتحديد الالتزامات الوطنية والإقليمية والدولية فيما يتعلق بالحوكمة الرقمية وبناء القدرات الرقمية

هو. الدكتور نيل ليوسك السفير المتجول للشؤون الرقمية ، وزارة الخارجية الإستونية إستونيا

د. توفيق الجلاصي مساعد المدير العام للاتصالات والمعلومات اليونسكو

المدير العام المساعد للاتصالات والمعلومات في اليونسكو منذ عام 2021 ، الدكتور توفيق الجلاصي مسؤول عن برامج اليونسكو المتعلقة بتعزيز حرية التعبير وقيادة التحول الرقمي ووضع استراتيجيات لدور تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التعليم وبناء مجتمعات المعرفة الشاملة. حاصل على درجة الدكتوراه. دكتوراه في نظم المعلومات الإدارية من جامعة نيويورك ودبلومات دراسات عليا من جامعة باريس دوفين. وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في تونس بالإضافة إلى العميد والأستاذ ، يتمتع بخبرة دولية واسعة في التعليم العالي والبحث العلمي والتقنيات الرقمية.


الدكتورة مارييلزا أوليفيرا مدير الإدماج الرقمي والسياسات والتحول اليونسكو مشرف

الدكتورة مارييلزا أوليفيرا (البرازيل) هي مديرة اليونسكو للشراكات ورصد البرامج التشغيلية ، وقطاع الاتصالات والمعلومات ، منذ فبراير 2021.

من عام 2015 إلى عام 2020 ، كانت مديرة مكتب اليونسكو في بكين ، التي غطت دول شرق آسيا الخمس. في السابق ، كانت مديرة النتائج العالمية (عالمة بيانات) لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، حيث شغلت أيضًا مناصب كمديرة قطرية لمجموعة من بلدان أمريكا اللاتينية (2001-2015). تشمل المناصب السابقة أيضًا مهندس أنظمة في مختبر أبحاث هندسة البناء بالجيش الأمريكي / فيلق المهندسين الأمريكي (الولايات المتحدة ، 1987-1991 ، حيث كانت مسؤولة عن تطوير أنظمة الذكاء الاصطناعي) ، ومستشارة أولى في Fundacao Dom Cabral (البرازيل ، 1995-1999) ، ومدير التعليم التنفيذي في Ibmec Business School (2000-2001). حصل الدكتور أوليفيرا على درجة الماجستير في العلوم المالية (1990) ودكتوراه. في إدارة الأعمال (1995) من جامعة إلينوي في أوربانا شامبين ، الولايات المتحدة الأمريكية.


هو. الدكتورة إميليجا ستوجمينوفا دوه وزير التحول الرقمي ، رئيس منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2023 جمهورية سلوفينيا

السيد جلاك كاكار 【R】 المدير التنفيذي مركز حوكمة الاتصالات ، الهند

السيدة ليندا بونيو المؤسس والمدير مركز محامون أفريقيا ومدير ، Africa Law Tech ، كينيا

المواضيع
التحول الرقمي الذكاء الاصطناعي الشمول الرقمي تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة