La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Sesión de Políticas de Alto Nivel 11: Sociedades del Conocimiento, Desarrollo de Capacidades y e-learning / Aplicaciones y Servicios de TIC


CMSI

Sesión 352

miércoles, 15 marzo 2023 11:00–12:00 (UTC+01:00) Sala A, CICG, Ground Floor Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR Sesión de políticas de alto nivel

Sociedades del Conocimiento, Desarrollo de Capacidades y e-Learning

Cada persona debe tener la oportunidad de adquirir las habilidades y conocimientos necesarios para comprender, participar activamente y beneficiarse plenamente de la Sociedad de la Información y la economía del conocimiento. La alfabetización y la educación primaria universal son factores clave para construir una sociedad de la información totalmente inclusiva, prestando especial atención a las necesidades especiales de las niñas y las mujeres. Dada la amplia gama de especialistas en TIC e información necesarios en todos los niveles, la creación de capacidad institucional merece una atención especial.

Debe promoverse el uso de las TIC en todas las etapas de la educación, la formación y el desarrollo de los recursos humanos, teniendo en cuenta las necesidades especiales de las personas con discapacidad y los grupos desfavorecidos y vulnerables.

Los creadores, editores y productores de contenido, así como los docentes, formadores, archivistas, bibliotecarios y estudiantes, deben desempeñar un papel activo en la promoción de la Sociedad de la Información, en particular en los países menos adelantados.

Para lograr un desarrollo sostenible de la Sociedad de la Información, se debe mejorar la capacidad nacional en investigación y desarrollo de TIC. Además, las asociaciones, en particular entre los países desarrollados y en desarrollo, incluidos los países con economías en transición, en investigación y desarrollo, transferencia de tecnología, fabricación y utilización de productos y servicios de TIC son cruciales para promover la creación de capacidad y la participación mundial en la sociedad de la información. . La fabricación de TIC presenta una importante oportunidad para la creación de riqueza.

El logro de nuestras aspiraciones compartidas, en particular para los países en desarrollo y los países con economías en transición, de convertirse en miembros de pleno derecho de la Sociedad de la Información, y su integración positiva en la economía del conocimiento, depende en gran medida de una mayor creación de capacidad en las áreas de educación. , el conocimiento tecnológico y el acceso a la información, que son factores determinantes del desarrollo y la competitividad.

Declaración de Principios de Ginebra, WSIS 2003, https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html

aplicaciones y servicios tic

"El uso y despliegue de las TIC debe buscar crear beneficios en todos los aspectos de nuestra vida diaria. Las aplicaciones de las TIC son potencialmente importantes en las operaciones y servicios gubernamentales, la atención de la salud y la información sanitaria, la educación y la formación, el empleo, la creación de puestos de trabajo, los negocios, la agricultura, la transporte, la protección del medio ambiente y la gestión de los recursos naturales, la prevención de desastres y la cultura, y promover la erradicación de la pobreza y otros objetivos de desarrollo acordados. Las TIC también deben contribuir a patrones de producción y consumo sostenibles y reducir las barreras tradicionales, brindando una oportunidad para que todos puedan acceder a los mercados locales y globales de una manera más equitativa. Las aplicaciones deben ser fáciles de usar, accesibles para todos, asequibles, adaptadas a las necesidades locales en idiomas y culturas, y apoyar el desarrollo sostenible. A tal efecto, las autoridades locales deben desempeñar un papel importante en la provisión de servicios TIC en beneficio de sus poblaciones”.

Declaración de Principios de Ginebra, https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html


Dr. Liberato C. Bautista (High-Level Track Facilitator)
Dr. Liberato C. Bautista (Facilitador de Vía de Alto Nivel) Presidente Conferencia de Organizaciones No Gubernamentales en Relación Consultiva con las Naciones Unidas (CoNGO) Moderador

Mr. Paul Donohoe (WSIS Action Line Facilitator)
Sr. Paul Donohoe (Facilitador de la Línea de Acción de la CMSI) Coordinador de Economía y Comercio Digital Unión Postal Universal, Suiza

Eng. Wilfredo Gonzalez Vidal
ÉL. Ing. Wilfredo González Vidal Primer Viceministro Ministerio de Comunicaciones, Cuba

Wilfredo González Vidal es el Viceministro Primero del Ministerio de Comunicaciones de la República de Cuba. Anteriormente fue Viceministro del Ministerio de Comunicaciones y Vicepresidente de Tecnologías de la Información en la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba SA (ETECSA). Fue Coordinador del grupo de trabajo interministerial para el análisis y propuesta de la Política Integral para el mejoramiento de la Informatización de la sociedad en Cuba. Además, ha coordinado varios grupos de trabajo asociados al proceso de informatización del país en el período 2013 – 2018. Presidió la delegación cubana en el Foro WSIS, realizado en Ginebra, Suiza, en 2014, 2015 y 2017. También encabezó la Delegación cubana en la Conferencia de Plenipotenciarios celebrada en 2018 y 2022. Obtuvo en 2014 el Diploma de Administración Pública en la Escuela Superior de Cuadros del Estado y del Gobierno de Cuba, y el Diplomado en Seguridad y defensa nacional en el Colegio de la Defensa Nacional en 2019 En 1998 recibió el título de Ingeniero en Automatización por el Instituto Superior Politécnico "José Antonio Echevarría" de La Habana.


H.E. Mr. Ousmane Gaoual DIALLO 【R】
ÉL. Sr. Ousmane Gaoual DIALLO Ministro Ministère des Postes, des Télécommunications et de l'Économie, Guinea

Ousmane Gaoual Diallo, de son vrai nom Ousmane Diallo, né en 1968 à Labé, est un ancien lutteur, député et homme politique guinéen.

Il est le porte parole du gouvernement et Ministre des Postes, des télécommunications et de l'économie numérique depuis le 20 août 2022 dans le Gouvernement Bernard Goumou.

Originaire de Gaoual, il est issu d'une famille de huit enfants. Sa mère est enseignante et son père ingénieur. Comenzaré ses études à l'école primaire Alpha Yaya Diallo.

Après le primaire et une partie du collège au Foutah, il rejoint Conakry où il termine son collège et lycée.

Admis à l'université de Conakry, il suit des cours en sciences mathématiques et en sciences économiques pendant deux ans, avant d'aller en France. Il y poursuit ses études universitaires qui le conduisent ensuite à l'université de Cambridge, au HEC Montréal du Canada et aux États-Unis.

Il entre à l'Université International Collège (UNC), où il obtient une license en informatique de gestion

Il begin son engagement politique au sein du Parti guinéen du progrès (PGP) d'Elhadj Alpha Abdoulaye Portos Diallo. Le PGP étant proche de l'UFDG de Cellou Dalein Diallo, il finit par intégrer en 2005 leur équipe chargée des questiones électorales.

Député à l'Assemblée nationale de 2013 en 2020, es el coordinador de la célula de comunicación de la UFDG.

Le 1er juillet 2022, il sera exclue de son partie politique UFDG
Desde el 4 de noviembre de 2021, el est nommé Ministre de l'Urbanisme et de l'Habitat dans le gouvernement Mohamed Béavogui6,7.

El 20 de agosto de 2022, il change de fonction pour devenir Ministre des Postes, des Télécommunications et de l'Économie numérique


H.E. Mr. Deepak Balgobin【R】
ÉL. Sr. Deepak Balgobin【R】 Ministro Ministerio de Tecnologías de la Información, Comunicación e Innovación, Mauricio

El Honorable Deepak Balgobin es miembro electo del distrito electoral No. 9 (Flacq/Bon Accueil) luego de las elecciones generales celebradas el 7 de noviembre de 2019. Actualmente es Ministro de Tecnologías de la Información, Comunicación e Innovación.
Honorable Deepak Balgobin tiene un MBA de la Universidad Anglia Ruskin, Reino Unido, una licenciatura (Hons) en Gestión Turística y Hotelera de la Universidad Tecnológica de Mauricio y un Diplomado en Gestión Hotelera de Shatec, Singapur.
Antes de ser Ministro de TIC, ocupó cargos clave en diferentes organizaciones del sector público y privado, incluido el de presidente de la Compañía de Vivienda de Mauricio (MHC), director del Consejo Nacional de Productividad y Competitividad (NPCC) y una fructífera carrera en Gestión Turística y Hotelera como directora de Recursos Humanos tanto a nivel local como en el extranjero.
Como joven miembro del parlamento, Deepak Balgobin también es un firme defensor de la concienciación comunitaria. Nacido en Mare la Chaux, dedica la mayor parte de su tiempo a su circunscripción, mientras participa activamente en actividades sociales y culturales, y está comprometido a trabajar por una Isla Mauricio mejor.
El Ministro también es aficionado a los deportes, en particular al fútbol. Habla con fluidez kreol morisien, inglés, francés, hindi y bhojpuri.


H.E. Dr. Stelios Himonas
ÉL. Dr. Stelios Himonas Secretaria Permanente Viceministerio de Investigación, Innovación y Política Digital, Chipre

El Dr. Stelios Himonas es el Secretario Permanente del Viceministerio de Investigación, Innovación y Política Digital.

Anteriormente se desempeñó como Secretario Permanente del Ministerio de Justicia y Orden Público, así como Director del Departamento de Comunicaciones Electrónicas y Director de Telecomunicaciones del Ministerio de Comunicaciones y Obras.

Desde 2012 en adelante, ha sido designado por el Consejo de Ministros como Campeón Digital de la República de Chipre, mientras que anteriormente se desempeñó como miembro de la Junta Directiva de la Fundación de Investigación e Innovación (entonces llamada Fundación de Promoción de la Investigación), y la Fundación de Chipre. Autoridad de Telecomunicaciones (Cyta).

A nivel europeo, se desempeñó como Vicepresidente del Comité de Comunicaciones Electrónicas (ECC) de la Conferencia Europea de Administraciones Postales y de Telecomunicaciones (CEPT), así como Presidente del Grupo de Trabajo de Asuntos Regulatorios (WGRA) de la CEPT/ECC.

Es titular de una Licenciatura en Ingeniería, una Maestría en Ciencias y un Doctorado en Ingeniería Eléctrica de la Universidad Estatal de Nueva York en Stony Brook. Desde 1989 hasta 1997, fue Profesor Asociado en el Departamento de Ingeniería Eléctrica del Instituto de Tecnología de Nueva York, EE. UU., y también se desempeñó como Profesor de Ingeniería e Informática de Intercollege, Chipre. Desde 1994 hasta 1997, colaboró con el Grupo de Investigación de Comunicaciones Multimedia de la División de Investigación Aplicada de Bellcore en Morristown, Nueva Jersey, EE. UU. El Dr. Himonas ha publicado numerosos trabajos de investigación en revistas científicas y actas de congresos en los campos de la detección y las comunicaciones multimedia.


H.E. Dr. Mohammad Khansari
ÉL. Dr. Mohammad Khansari Viceministro y Jefe de la Organización de Tecnología de la Información (ITO) Ministerio de Comunicaciones y Tecnologías de la Información, Irán

Mohammad Khansari es Viceministro de TIC y Jefe de la Organización de Tecnología de la Información de Irán (ITO). Recibió su licenciatura, maestría y doctorado en Ingeniería Informática de la Universidad Tecnológica de Sharif, en 1996, 1998 y 2008 respectivamente. Obtuvo una beca de investigación de corta duración del DAAD, Alemania, en el instituto de investigación Fraunhofer. Se desempeñó como miembro de la facultad de Sharif International Campus, Kish Island; y director del Centro de TI y Ciberespacio de la Universidad de Teherán. Fue director del Instituto de Investigación de TIC de Irán (ITRC) de 2013 a 2019. Es profesor asociado de la Universidad de Teherán; y se ha desempeñado como Viceministro de TIC y Jefe de Tecnología de la Información de Irán desde 2021.


Mr. Dmitrii OGURIAEV【R】
Sr. Dmitrii OGURIAEV【R】 Viceministra Ministerio de Desarrollo Digital, Comunicaciones y Medios de Comunicación, Federación Rusa

Dmitri Oguriayev nació el 25 de agosto de 1976 en Korolev, Región de Moscú.
En 1998 se graduó de la Universidad Estatal Lomonosov de Moscú con una licenciatura en matemáticas computacionales y cibernética. Cuatro años más tarde completó estudios de posgrado en la Universidad Rusa de Economía Plekhanov obteniendo un título en métodos matemáticos en economía.
De 1998 a 2004 ocupó diversos cargos en las empresas dedicadas al sector de inversión.
De 2004 a 2006 trabajó en Citibank Group. En 2006 recibió un título de MBA después de completar sus estudios en el Instituto Americano de Negocios y Economía.
De 2006 a 2011, Dmitri Oguriayev ocupó varios puestos directivos en la división minorista de Raiffeisenbank.
De 2011 a 2020 dirigió varias divisiones minoristas de Sberbank.
La contribución de Dmitri Oguriayev como experto en el desarrollo de reformas estatales fue premiada con el elogio del Presidente de la Federación Rusa.
En 2018 se convirtió en ganador del concurso «Líderes de Rusia».
El 1 de agosto de 2020 fue nombrado Viceministro de Desarrollo Digital, Comunicaciones y Medios de Comunicación de la Federación Rusa.


Mr. Ömer Abdullah Karagözoğlu【R】
Sr. Ömer Abdullah Karagözoğlu【R】 Presidente Autoridad de Tecnologías de la Información y la Comunicación, Türkiye

El Sr. Ömer Abdullah Karagözoğlu es el Presidente de la Junta y Presidente de la Autoridad de Tecnologías de la Información y la Comunicación (BTK) de la República de Türkiye desde el 13 de agosto de 2018.
Nació en Glasgow, Escocia en 1975. Es Ingeniero Eléctrico y Electrónico egresado de la Universidad del Mediterráneo Oriental.
El Sr. Karagözoğlu trabajó como ingeniero de software en la Administración de Agua y Alcantarillado de Estambul (İSKİ) de la Municipalidad Metropolitana de Estambul (IMM) de 2002 a 2004. Entre 2002 y 2016, ocupó varios puestos gerenciales en BELBIM, una empresa de tecnología de IMM.
Se desempeñó como Asesor del Presidente y Miembro de la Junta de BTK desde 2016 hasta el 13 de agosto de 2018.


Mr. Zou Ciyong
Sr. Zou Ciyong Director General Adjunto y Director Gerente de la Dirección de Cooperación Técnica y Desarrollo Industrial Sostenible ONUDI

Ms. Amanda Brock
Sra. amanda brock CEO OpenUK

Amanda Brock es directora ejecutiva de OpenUK, la organización del Reino Unido para el negocio de la tecnología abierta (software de código abierto, hardware abierto y datos abiertos), con el propósito de liderazgo en el Reino Unido y colaboración internacional en tecnología abierta y productora ejecutiva de State of Open Con.
Es miembro de la junta de Open Source Initiative; miembro designado de la Junta de Normas Abiertas de la Oficina del Gabinete; Miembro de la Junta de Influencia Inaugural de la Sociedad Británica de Informática; Miembro del Consejo Asesor, KDE, Planet Crust, Alianza de Infraestructura Digital Sostenible y Mimoto; fideicomisario de caridad Creative Crieff y GeekZone; y Representante Europeo de la Red de Invenciones Abiertas.
Abogada con 25 años de experiencia, anteriormente presidió el Grupo Asesor de Código Abierto e IP de los Laboratorios de Innovación Tecnológica de las Naciones Unidas, formó parte de los Consejos Asesores de OASIS Open Projects y del Grupo de Trabajo de Digitalización del Sector Energético del Gobierno del Reino Unido. Fue Consejera General de Canonical durante 5 años a partir de 2008 y estableció su función legal.
Amanda recibió el premio Lifetime Achievement Award en los premios Women, Influence & Power in Law Awards UK 2022, y fue incluida en la lista larga de mujeres más influyentes en tecnología de Computer Weekly en 2021 y 2022 y en su lista larga de influenciadores Tech50 del Reino Unido para 2022. Fue incluida en la lista de 2022 https://heroes.involverolemodels.org/ Involve HERoes de 100 mujeres ejecutivas globales que impulsan el cambio con el ejemplo.
Es editora de Open Source Law, Policy and Practice (2ª edición) publicado por Oxford University Press en octubre de 2022, con acceso abierto gracias a la Fundación Vietsch.


Líneas de acción de la CMSI
  • LA C3 logo C3. Acceso a la información y al conocimiento
  • LA C4 logo C4. Creación de capacidades
  • LA C7 E–GOV logo C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Gobierno electrónico
Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 1 logo Objetivo 1: Poner fin a la pobreza en todas sus formas en todo el mundo
  • Objetivo 3 logo Objetivo 3: Garantizar una vida sana y promover el bienestar para todos en todas las edades
  • Objetivo 5 logo Objetivo 5: Lograr la igualdad entre los géneros y empoderar a todas las mujeres y niñas
  • Objetivo 8 logo Objetivo 8: Promover el crecimiento económico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos
  • Objetivo 10 logo Objetivo 10: Reducir la desigualdad en y entre los países
  • Objetivo 16 logo Objetivo 16: Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles