Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Применение концепции универсальности Интернета ROAM-X для обзора WSIS+20 и Глобального цифрового договора


ЮНЕСКО

Сессия 197

четверг, 16 марта 2023 10:00–12:00 (UTC+01:00) Geneva Room, CICG, CCV Building Интерпретация: EN/FR тематический семинар

Семинар, организованный совместно Программой ЮНЕСКО «Информация для всех» (IFAP) и Региональным центром исследований развития информационного общества (Cetic.br), направлен на повышение осведомленности и наращивание потенциала государств-членов и соответствующих заинтересованных сторон в области применения ЮНЕСКО. Принципы ROAM в цифровой политике и проведение оценки ROAM-X на национальном уровне для поддержки реализации обзора WSIS+20 и разработки Генеральным секретарем ООН Глобального цифрового договора.

Система показателей универсальности Интернета ROAM-X состоит из набора из 303 показателей, включая 109 основных, которые направлены на оценку того, насколько хорошо национальные заинтересованные стороны, включая правительства, компании и гражданское общество, соблюдают принципы ROAM: права, открытость, доступность и многообразие. -участие заинтересованных сторон, а также 79 сквозных показателей, касающихся гендерного равенства, молодежи, этических аспектов и устойчивого развития.

В рамках своей работы по продвижению универсальности Интернета ЮНЕСКО в настоящее время поддерживает 44 страны на 5 континентах в проведении их национальных оценок с использованием показателей ROAM-X. Таким образом, ЮНЕСКО предлагает всем заинтересованным сторонам присоединиться к Динамической коалиции показателей универсальности Интернета для разработки интернет-политики для развития их цифровой и социальной среды.

Структура ROAM-X в настоящее время предоставляет набор инструментов для оценки 6 приоритетов UENSCO IFAP: информационная грамотность, сохранение информации, информация для развития, информационная этика, доступность информации, многоязычие. Он также тесно связан с 17 ЦУР и направлен на ускорение достижения этих целей к 2030 году.

Сессия пройдет в формате круглого стола и предложит участникам дискуссии обменяться мнениями и инициировать интерактивное обсуждение по двум вопросам:

1. Какие последующие действия были предприняты или должны быть предприняты после оценок ROAM-X на национальном уровне для поддержки реализации обзора WSIS+20 и глобального воздействия цифровых технологий? какими извлеченными уроками и передовой практикой можно поделиться при экспериментировании с многосторонним подходом?

2. Какую актуальность ROAM вы видите на глобальном уровне? Как, по вашему мнению, следует пересмотреть и обновить показатели ROAM-X, чтобы учесть развивающуюся цифровую экосистему, обзор WSIS +20 и Глобальный цифровой договор?

Проект повестки дня:

Модератор: Сяньхун ХУ, специалист по программам, ЮНЕСКО

10:00–10:05: Вступительное слово Мариэльсы Оливейры, директора Отдела цифровой интеграции, политики и цифровой трансформации и секретаря программы «Информация для всех», Штаб-квартира ЮНЕСКО, 5

10:05-10:15 Вступительная презентация ЮНЕСКО о проекте ROAM-X: последствия и обновленная информация, сделанная Сяньхуном ХУ, программным специалистом штаб-квартиры ЮНЕСКО, и Саймоном Эллисом, международным советником проекта ROAM-X. 10'

10:15-11:05 Круглый стол с участниками дискуссии по Вопросу 1, 50 мин.

· Фабио Сенне, координатор проектов в области ИКТ, Центр исследований информационных и коммуникационных технологий (CETIC.br)

· Ален Кииндоу, председатель ЮНЕСКО по PETCD (Университет Бордо-Монтень)

· Дороти Гордон, председатель программы ЮНЕСКО «Информация для всех» (онлайн)

· Саймон Эллис, международный консультант проекта ROAM-X (онлайн)

Открытый этаж

11:05-11:55 Круглый стол с участниками дискуссии по вопросу 2, 50 мин.

· Стивен Вайбер, ИФЛА

· Дениз Сусар, UNDESA

· Оника Н. Макваква, исполнительный директор Global Digital Inclusion Partnership (онлайн)

· Анриетт Эстерхейзен, бывший председатель IGF MAG (онлайн)

· Дэвид Саутер, международный консультант проекта ROAM-X (онлайн)

Открытый этаж

11:55-12:00 Заключительное слово Мариэльсы Оливейры

Докладчик: Сяоцзе Сунь, младший сотрудник по программам, ЮНЕСКО


David Souter【R】
Дэвид Саутер【R】 Международный советник проекта ROAM-X Великобритания

Onica N. Makwakwa【R】
Оника Н. Макваква【R】 Исполнительный директор Глобальное партнерство по охвату цифровыми технологиями

Deniz Susar
Дениз Сусар ДЭСВ ООН

Stephen Wyber
Стивен Уайбер ИФЛА

Alain Kiyindou
Ален Кииндоу Кафедра ЮНЕСКО в PETCD Университет Бордо-Монтень

Fabio Senne
Фабио Сенне Координатор ИКТ-проектов Центр исследований информационных и коммуникационных технологий (CETIC.br)

Anriette Esterhuysen【R】
Анриетт Эстерхейзен【R】 бывший председатель IGF MAG Южная Африка

Marielza Oliveira
Мариэлса Оливейра Директор отдела цифровой интеграции и политики и цифровой трансформации и секретарь программы «Информация для всех» ЮНЕСКО

Dorothy Gordon【R】
Дороти Гордон【R】 Председатель программы ЮНЕСКО «Информация для всех» ЮНЕСКО

Xiaojie SUN 【R】
Сяоцзе САН 【R】 Младший сотрудник категории специалистов ЮНЕСКО

Simon Ellis【R】
Саймон Эллис【R】 Международный советник проекта ROAM-X ЮНЕСКО

Xianhong HU
Сяньхун ХУ Программный специалист ЮНЕСКО Модератор

Темы
5G Технология Большие данные Искусственный интеллект СМИ Цифровая экономика Цифровое включение Цифровое преобразование Цифровой разрыв
Направления деятельности ВВИО
  • AL C1 logo C1. роль правительств и всех заинтересованных сторон в содействии использованию ИКТ в целях развития
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C4 logo C4. Наращивание потенциала
  • AL C7 E-GOV logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное правительство
  • AL C9 logo C9. СМИ
  • AL C10 logo С10. Этические аспекты информационного общества
  • AL C11 logo С11. Международное и региональное сотрудничество

С3, С9, С10

Цели устойчивого развития
  • Цель 4 logo Цель 4: Обеспечить инклюзивное и справедливое качественное образование и содействовать созданию возможностей для обучения на протяжении всей жизни для всех
  • Цель 5 logo Цель 5: Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек
  • Цель 16 logo Цель 16: Поощрение справедливых, мирных и инклюзивных обществ

Сессия способствует преодолению цифрового разрыва и использованию новых технологий, основанных на правах, открытости, доступности и многостороннем подходе для достижения ЦУР.

Ссылки

https://www.unesco.org/en/internet-universality-indicators

https://www.unesco.org/en/ifap