这是由谷歌翻译生成的机器翻译。机器翻译是将一种语言的原始内容直译为另一种语言。这是完全自动化完成的,无需人工干预。从一类案文到另一类案文以及在不同的语言对之间,机器翻译的质量和准确性可能存在很大差异。国际电联不保证准确性,也不对可能出现的错误承担任何责任。如果对我们网页翻译版本中提供的信息的准确性有任何疑虑和关切,请重新查阅官方英文文本。由于受到系统的技术限制,一些内容(如图片、视频、文件等)可能无法翻译。

教育的未来:建立数字弹性


Délégation générale Wallonie-Bruxelles à Genève - Mission permanente de Belgique

会话281

星期一, 13 三月 2023 15:30–16:30 (UTC+01:00) C室, CICG, Ground Floor 解释: EN/FR 国家讲习班

Une éducation résiliente à l'ère du numérique

下面是英文

Cet atelier veut nourrir une réflexion sur le futur de l'éducation numérique,en facilitant l'échange de bonnes pratiques entre différentes parties prenantes de ce secteur。

Les systems éducatifs doivent aujourd'hui faire preuve de resilience pour faire face aux évolutions et révolutions que le numérique apporte。 De nombreuses questions se posent en matière de stratégie publique pour assurer l'accès à ces technologies pour tous, la formation des enseignants à des méthodes pédagogiques qui fonctionnent en ligne, et pour assurer un contenu libre et ouvert. Tout ceci se pose dans le contexte de l'objectif de développement durable 4, qui vise à assurer l'accès de tous à une éducation de qualité, et dans l'ère post-covid-19, qui a aussi forcé le pas à la conversion numérique du secteur éducatif.

该研讨会旨在通过促进该部门不同利益相关者之间交流良好做法,促进对数字教育未来的反思。

当今的教育系统需要具有弹性,以应对数字技术带来的演变和革命。教育战略必须满足许多新需求,例如:确保所有人都能获得这些技术,对教师进行在线教学方法培训,并确保内容免费和开放。一切都在可持续发展目标 4 的背景下,该目标旨在确保所有人都能获得优质教育,而在后 Covid-19 时代,这也迫使教育部门进行数字化转型。

法语讲习班,英语口译

Atelier en français avec interprétation vers l'anglais


Sébastien Reinders
塞巴斯蒂安驯鹿 Expert senior EdTech / 资深专家 - 数字教育 比利时数字瓦隆

Bella Rwingamba
贝拉·瑞甘巴【R】 首席数字官 卢旺达教育部

Mona Laroussi
蒙娜·拉鲁西【R】 Directrice de l'Institut de la Francophonie pour l'Education et la Formation/法语国家教育和培训研究所所长 国际电影节

Zeynep Varoglu
泽伊内普瓦罗格鲁 项目专家(数字创新与转型科) 教科文组织

Henri Monceau
亨利蒙索 Directeur - Direction de la Francophonie Economique et Numérique 法语国家国际组织 主持人

Soraya Zanardo
索拉雅扎纳尔多 随员 - diplomatie multilatérale (numérique, commerce et développement, environnement) Délégation générale Wallonie-Bruxelles à Genève, Mission de Belgique

主题
教育 数字包容 数字划分
WSIS行动专线
  • AL C3 logo C3。获得信息和知识
  • AL C4 logo C4。能力建设
  • AL C5 logo C5。建立使用ICT的信心和安全性
可持续发展目标
  • 目标4 logo 目标4:确保包容和公平的优质教育,并为所有人提供终身学习机会