هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

تعزيز قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية المستدامة: 20 عاماً من التقدم وآفاق جديدة


الشراكة بشأن قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية

158 الجلسة

الخميس, 30 مايو 2024 09:00–09:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) الغرفة H2, مبنى الاتحاد الدولي للاتصالات مونبريان الشراكة بشأن قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية جلسة تفاعلية 1 وثيقة

انضم إلينا يوم 30 مايو، من الساعة 9:00 إلى الساعة 9:45، في الغرفة H2 لحضور جلسة تفاعلية في الحدث الرفيع المستوى لمنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات + 20، حيث تحتفل الشراكة المعنية بقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية بمرور عقدين من الجهود الجماعية في النهوض بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات (ICT) من أجل التنمية. جدول أعمال قياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية المستدامة. على مر السنين، لعبت الشراكة دورًا فعالًا في تعزيز التعاون بين أصحاب المصلحة لتطوير وتحسين المؤشرات الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وفي توفير أنشطة بناء القدرات لإنتاج بيانات قابلة للمقارنة وموثوقة حول الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات واستخدامها في جميع أنحاء العالم.

وستسلط الجلسة الضوء على الإنجازات الرائعة التي حققتها الشراكة، وستعرض كيف مكنت مبادراتها من اتخاذ القرارات القائمة على الأدلة في سياقات متنوعة. وسيقدم الشركاء نتائج عملية تقييم المؤشرات الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، مع تسليط الضوء على التقدم المحرز عبر المناطق والقطاعات، والمجالات التي تحتاج إلى تحسين.

وستتناول الجلسة أيضًا التحدي الملح المتمثل في توفر البيانات في البلدان النامية. وعلى الرغم من الخطوات الكبيرة التي تم تحقيقها، لا تزال فجوات البيانات قائمة، مما يعيق الرصد والتقييم الفعالين لتدخلات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. وسنناقش الأساليب والشراكات المبتكرة لتعزيز آليات جمع البيانات، ومبادرات بناء القدرات لإنتاج بيانات موثوقة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.

ستحدد الجلسة مجالات القياس الناشئة ذات الأهمية الحاسمة للنهوض بأجندة التنمية المستدامة. ومن التقنيات الناشئة سريعة التطور مثل الذكاء الاصطناعي إلى الحاجة الملحة لقياس الشمولية الرقمية والقوى العاملة، والتأهب الصحي، ستشمل الجلسة مجالات القياس المستقبلية، وتعزيز المرونة والشمولية في العصر الرقمي.

انضم إلينا ونحن نحتفل بالإنجازات ونواجه التحديات الحالية ونرسم مسارًا لمستقبل قائم على البيانات حيث تعمل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات كمحفزات للتنمية المستدامة والنمو الشامل. دعونا نعيد تأكيد التزامنا بتسخير قوة البيانات من أجل عالم أكثر عدلا واستدامة.

أعضاء فريق المناقشة
Ms. Esperanza Magpantay
السيدة إسبيرانزا ماجبانتاي كبير الإحصائيين الاتحاد الدولي للاتصالات

السيدة إسبيرانزا ماجبانتاي هي كبيرة الإحصائيين في قسم بيانات وتحليلات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)، حيث تعمل منذ ديسمبر 2000. وهي مسؤولة عن جمع وتنسيق ونشر إحصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. السيدة Magpantay هي ممثلة الاتحاد الدولي للاتصالات في الشراكة المعنية بقياس تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية ولجنتها التوجيهية، وفريق الخبراء المشترك بين وكالات الأمم المتحدة المعني بمؤشرات أهداف التنمية المستدامة، ولجنة خبراء الأمم المتحدة المعنية بالبيانات الضخمة وعلوم البيانات لأغراض الإحصاءات الرسمية (UN-CEBD) حيث وهي تقود حاليًا فريق العمل المعني بالبيانات الضخمة للهواتف المحمولة. وقد مثلت الاتحاد الدولي للاتصالات في الاجتماعات الدولية بما في ذلك اللجنة الإحصائية للأمم المتحدة، ولجنة الأمم المتحدة لتنسيق الأنشطة الإحصائية (CCSA)، ومنتدى الأمم المتحدة العالمي للبيانات (UNWDF) وغيرها من الأحداث الدولية والإقليمية التي قدمت عروضاً ودورات تدريبية حول إحصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. وقبل انضمامها إلى الاتحاد الدولي للاتصالات، عملت لمدة 7 سنوات في مكتب العمل الدولي (ILO) في جنيف كموظفة إحصائية. حصلت السيدة ماجبانتاي على درجة الماجستير في تحليلات الأعمال والبيانات الضخمة من جامعة IE في مدريد، إسبانيا، وبكالوريوس العلوم في الإحصاء من جامعة الفلبين.


Mr. Deniz Susar
السيد دنيز سوسار موظف الحوكمة والإدارة العامة إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية

دنيز سوسار هو مسؤول الحوكمة والإدارة العامة، فرع الحكومة الرقمية، قسم المؤسسات العامة والحكومة الرقمية، وهو مسؤول الحوكمة والإدارة العامة في قسم المؤسسات العامة والحكومة الرقمية في إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمم المتحدة. تشمل مجالات عمل دنيز الرئيسية الحكومة الرقمية وإعداد المنشور الرئيسي نصف السنوي لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابع للأمم المتحدة "مسح الأمم المتحدة للحكومة الإلكترونية". وكجزء من دوره الحالي، فهو يدعم أيضًا منتدى إدارة الإنترنت (IGF). تشمل مجالات البحث الرئيسية لـ HI الحكومة الإلكترونية، والحكومة المفتوحة، وإشراك المواطنين، وإدارة الإنترنت، والذكاء الاصطناعي وغيرها من التقنيات الرائدة والبيانات الحكومية المفتوحة. يحمل دنيز درجة الماجستير في الاقتصاد السياسي الدولي والتنمية من جامعة فوردهام، نيويورك، الولايات المتحدة، ودرجة هندسة الكمبيوتر من جامعة البوسفور في اسطنبول، تركيا.


Mr. Thomas van Giffen
السيد توماس فان جيفن مدير البرنامج الأونكتاد

توماس فان جيفن هو مدير البرامج في مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية (الأونكتاد). وفي عام 2008، انضم توماس إلى قسم الاستثمار والمشاريع في الأونكتاد حيث عمل في العديد من المشاريع القانونية والسياسية المتعلقة بالاستثمار الأجنبي المباشر والشركات المتعددة الجنسيات، بما في ذلك تقرير الاستثمار العالمي ومنتدى الاستثمار العالمي. وفي عام 2019، انضم إلى فرع التجارة الإلكترونية والاقتصاد الرقمي في قسم التكنولوجيا والخدمات اللوجستية حيث شارك في تقارير الاقتصاد الرقمي وتنظيم أسابيع التجارة الإلكترونية. ويتولى توماس حاليًا مسؤولية أنشطة الفرع لبرنامج الاقتصاد الرقمي لمنطقة المحيط الهادئ، وهو مبادرة مشتركة بين صندوق الأمم المتحدة للمشاريع الإنتاجية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والأونكتاد. خلال الفترة التي قضاها في الأونكتاد، اكتسب توماس خبرة واسعة في مجالات البحث والتحليل وإدارة المؤتمرات الدولية وتوفير بناء القدرات والمساعدة الفنية للمسؤولين الحكوميين وصانعي السياسات. قبل انضمامه إلى الأونكتاد، عمل توماس في SEO Economic Research، وهو معهد للبحوث الاجتماعية والاقتصادية مرتبط بجامعة أمستردام، وكذلك في إدارة الشؤون الاقتصادية في البعثة الدائمة لهولندا لدى الأمم المتحدة ومنظمة التجارة العالمية في جنيف بشأن القضايا. المتعلقة بالتجارة والاستثمار الدولي. وهو حاصل على درجة الماجستير من جامعة أمستردام في القانون وكذلك في العلوم السياسية.​


Mr. Michael Frosch
السيد مايكل فروش كبير الإحصائيين منظمة العمل الدولية

انضم مايكل فروش إلى وحدة المعايير والطرق الإحصائية في قسم الإحصاء في منظمة العمل الدولية في عام 2016. وهو جهة الاتصال لتنفيذ المعيار الإحصائي بشأن علاقات العمل ويشارك في العمل على تطوير الإحصاءات المتعلقة بالعمل على المنصات الرقمية والتوظيف. وكان أيضًا مسؤولاً عن تطوير المعايير الإحصائية الجديدة للاقتصاد غير الرسمي المعتمدة في المؤتمر الحادي والعشرين للICLS.

قبل العمل في منظمة العمل الدولية، عمل مايكل فروش في هيئة الإحصاء الدنماركية كمستشار أول مسؤول عن LFS الدنماركي. حصل مايكل فروش على درجة الماجستير في الاقتصاد والعلوم السياسية من جامعة لوند في السويد في عامي 2006 و2005 على التوالي.


Mr. Alexandre Barbosa
السيد الكسندر باربوسا رأس المركز الإقليمي لدراسات تنمية مجتمع المعلومات (CETIC)

السيد ألكسندر باربوسا هو رئيس المركز الإقليمي لدراسات تنمية مجتمع المعلومات (Cetic.br)، المرتبط بمركز معلومات الشبكة البرازيلي (NIC.br). وهو مسؤول عن المشاريع البحثية لإنتاج البيانات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات لرصد السياسات الوطنية والأهداف الدولية، مثل أهداف التنمية المستدامة (SDGs). يقوم بتنسيق برامج بناء القدرات في منهجيات المسح في أمريكا اللاتينية والبلدان الناطقة بالبرتغالية في أفريقيا. السيد باربوسا هو عضو في اللجنة الاستشارية للتعداد البرازيلي (المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء) وعضو مجلس مستشاري المركز البرازيلي للابتكار في التعليم (CIEB). رئيس فريق الخبراء المعني بمؤشرات الأسر في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (EGH) من الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) من عام 2012 إلى عام 2017، وخبير في فرقة العمل التابعة لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية والمعنية بقياس وتحليل الاقتصاد الرقمي وفرقة العمل المعنية بحوكمة الذكاء الاصطناعي.

يحمل السيد باربوسا درجة الدكتوراه في إدارة الأعمال من مؤسسة جيتوليو فارغاس (البرازيل)، ودرجة الماجستير في إدارة الأعمال من جامعة برادفورد (المملكة المتحدة)، ودرجة الماجستير في علوم الكمبيوتر من جامعة ميناس جيرايس الفيدرالية (البرازيل) ودرجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر من جامعة ميناس جيرايس الفيدرالية (البرازيل). الهندسة الكهربائية من الجامعة الكاثوليكية (البرازيل) وأجرى أبحاث ما بعد الدكتوراه في HEC مونتريال (كندا).


Dr. Kees Baldé
دكتور كيس بالدي أخصائي علمي كبير معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث عضو الفريق عن بعد

الدكتور كيس بالدي هو أحد كبار المتخصصين العلميين في برنامج الدورات المستدامة الذي يستضيفه معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث. كيس هو المبادر لسلسلة مراقبة المخلفات الإلكترونية، والمؤسس المشارك للشراكة العالمية لإحصاءات المخلفات الإلكترونية، ومؤلف العديد من الدراسات العالمية والإقليمية والوطنية حول المخلفات الإلكترونية والبطاريات، ومدير المشاريع البحثية. وهو أيضًا عضو في مجموعات الخبراء العالمية المعنية بالاقتصاد الدائري والنفايات وأهداف التنمية المستدامة. كثيرًا ما يقدم المشورة للحكومات في مجال السياسات وهو رئيس مجلس إدارة السجل الوطني الهولندي (W)EEE ومتحدث عام للتلفزيون ووسائل الإعلام والعلماء وصانعي السياسات.


Ms. Susan Teltscher
السيدة سوزان تلتشر رئيس قسم تنمية القدرات والمهارات الرقمية الاتحاد الدولي للاتصالات مشرف

السيدة سوزان تلتشر هي رئيسة قسم تنمية القدرات والمهارات الرقمية في مكتب تنمية الاتصالات التابع للاتحاد الدولي للاتصالات. وفي هذا السياق، فهي مسؤولة عن ضمان تنفيذ أنشطة ومشاريع بناء القدرات المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بهدف تعزيز المعرفة والمهارات في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ولا سيما في البلدان النامية. ويشمل ذلك توجيه وتنسيق أكاديمية الاتحاد وشبكة مراكز التميز التابعة للاتحاد، والعمل بالشراكة مع المؤسسات الحكومية والصناعية والأكاديمية.
ومن عام 2008 إلى عام 2017، كان الدكتور تيلتشير رئيسًا لشعبة الإحصاءات في الاتحاد الدولي للاتصالات. وفي هذا المنصب، كانت مسؤولة عن جمع وتنسيق وتحليل ونشر إحصاءات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في جميع أنحاء العالم، وعن إنتاج تقارير تحليلية عن الاتجاهات العالمية والإقليمية في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بما في ذلك التقرير السنوي للاتحاد الدولي للاتصالات عن قياس مجتمع المعلومات ومؤشر تنمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. .
وقبل انضمامها إلى الاتحاد الدولي للاتصالات في يوليو 2008، كانت رئيسة وحدة سياسات وتحليل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، فرع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والأعمال التجارية الإلكترونية، في مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، جنيف. حصلت الدكتورة تيلتشير على درجة الدكتوراه. دكتوراه في الجغرافيا الاقتصادية عام 1992 من جامعة واشنطن (سياتل، الولايات المتحدة الأمريكية).


Dr. Mercedes Aramendía
الدكتورة مرسيدس أرامينديا رئيس وحدة تنظيم خدمات الاتصالات (URSEC)، أوروغواي

الدكتورة مرسيدس أرامنديا هي رئيسة وحدة تنظيم خدمات الاتصالات (URSEC) والمجلس الوطني للابتكار والعلوم والتكنولوجيا (CONICYT) في أوروغواي.

وهي حاصلة على درجة الدكتوراه في العلوم القانونية من جامعة غرناطة (بامتياز مع مرتبة الشرف)، إسبانيا؛ ماجستير في القانون والتكنولوجيا وريادة الأعمال من كلية الحقوق بجامعة كورنيل (كورنيل تك)، الولايات المتحدة؛ ماجستير في إدارة الأعمال من كلية EAE للأعمال، وماجستير في إدارة الأعمال والإدارة والتنظيم من جامعة كاميلو خوسيه سيلا، إسبانيا؛ محامي وماجستير في القانون الإداري الاقتصادي من جامعة مونتيفيديو بالأوروغواي.

وهي أستاذة ومديرة دورة الدراسات العليا في التحول الرقمي والقانون في جامعة مونتيفيديو.


المواضيع
الاقتصاد الرقمي البيانات الكبيرة التحول الرقمي التعليم الشمول الرقمي الصحة بنية تحتية تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C7 E–GOV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الحكومة الإلكترونية
  • AT C7 E-BUS logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الأعمال الإلكترونية
  • AL C7 E-HEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الصحة الإلكترونية
  • AL C7 E–EMP logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التوظيف الإلكتروني
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 13 logo الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة
الروابط

https://www.itu.int/en/ITU-D/Statistics/Pages/intlcoop/partnership/default.aspx