هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

نحو نهج يتمحور حول الإنسان للاتصال ولا يترك أحدًا يتخلف عن الركب


برنامج اليونسكو المعلومات للجميع، الاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات، تكنولوجيا المعلومات من أجل التغيير، النظام العالمي لرابطة الاتصالات المتنقلة

176 الجلسة

الأربعاء, 29 مايو 2024 17:00–17:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) غرفة 11 + 12, CICG ، الطابق الثاني عمليات الحوكمة الرقمية: القمة العالمية لمجتمع المعلومات، GDC/قمة المستقبل جلسة تفاعلية 4 مستندات

الممارسات العالمية لتحسين الحياة من أجل الاتصال الهادف الذي يعطي الأولوية للمحرومين

لقد أصبح الاتصال مصدر التقدم على الأرض. ومع التقدم تأتي مسؤولية ضمان أن تكون مزايا التكنولوجيات، بما في ذلك الجديدة والناشئة، مفيدة للمستخدمين ويتم تقاسمها بالتساوي. ورغم أن الإنترنت تتمتع بميزات واعدة خدمت البشرية بطرق إيجابية عديدة، فإن تأثير إمكاناتها الهائلة قد يكون له أيضاً عواقب غير مقصودة على مجتمعاتنا.

ونتيجة لذلك، فإن حوارات وممارسات حوكمة الإنترنت اليوم تعترف بشكل متزايد بأهمية الأساليب التي تركز على الناس لمعالجة الفجوات الرقمية المستمرة. وفي ضوء ذلك، ستتناول هذه الجلسة أهمية معالجة القضية الملحة المتمثلة في الاتصال الهادف من منظور يتمحور حول الإنسان ويسمح بالتنمية مع إعطاء الأولوية لاحتياجات الفئات الأكثر ضعفًا. وسيسلط الضوء أيضًا على تجارب الأفراد والمجتمعات المحرومة رقميًا في سياقات مختلفة للكشف عن نطاق التحديات التي يواجهونها وسيقدم منظورًا متعدد المستويات حول كيفية معالجة هذه المشكلات.

وستستفيد الجلسة من تجربة برنامج المعلومات للجميع (IFAP) التابع لليونسكو في تعزيز وتوجيه الوصول العادل إلى المعلومات والمعرفة، والأبحاث متعددة التخصصات التي أجرتها تكنولوجيا المعلومات من أجل التغيير حول العدالة الرقمية ومبادرات الشمول الرقمي التي أطلقتها جمعية GSMA والتي تستهدف المحرومين. بالإضافة إلى ذلك، سنخصص بعض الوقت لمناقشة كيفية الشراكة وتعبئة البنية التحتية العالمية للمكتبات من أجل الاتصال الهادف مع الأخذ في الاعتبار أن ما لا يقل عن 73% من مكتبات العالم تقع في الاقتصادات منخفضة الدخل أو التي تمر بمرحلة انتقالية، وهي مؤسسات أساسية ونقاط اتصال لمؤسساتها. مجتمعات.

سنناقش أيضًا تأثير المخرجات ذات الصلة مثل مبادئ اليونسكو التوجيهية لحوكمة المنصات الرقمية، وتقرير طبعة مراقبة نظم المعلومات الجغرافية/تكنولوجيا المعلومات من أجل التغيير WSIS+20 وبيان الإنترنت القادم للإفلا.

أعضاء فريق المناقشة
Ms. Maria Fernanda De Brasdefer
السيدة ماريا فرناندا دي براسديفر مسؤول السياسات والأبحاث الإفلا - هولندا مشرف

ماريا هي مسؤولة السياسات والأبحاث للشؤون الرقمية في الإفلا حيث تقود موضوعات تتعلق بالحقوق الرقمية والشمول الرقمي وحرية الوصول إلى المعلومات وإدارة الإنترنت. وتقوم أيضًا بتنسيق مشاريع مشتركة حول التربية الإعلامية والمعلوماتية (MIL) بالتعاون مع منظمات أخرى. وتشمل خبراتها العملية السابقة القطاعات العامة والدولية وغير الربحية. وهي حاصلة على درجة الماجستير في العلوم في السياسة العامة والتنمية البشرية من جامعة الأمم المتحدة UNU-MERIT وجامعة ماستريخت، وهي جزء من شبكة سياسات منتدى إدارة الإنترنت بشأن الوصول الهادف والتحالف الديناميكي بشأن الوصول العام إلى المكتبات. إنها شغوفة بالموضوعات والمبادرات التي تسعى جاهدة لمساعدة المجتمعات المحرومة والضعيفة.


Dr. Xianhong Hu
الدكتور شيانهونغ هو أخصائي برامج في قطاع الاتصالات والمعلومات اليونسكو - فرنسا عضو الفريق عن بعد

الدكتورة شيانهونغ هو هي أخصائية برامج اليونسكو في قطاع الاتصالات والمعلومات منذ عام 2006. وهي تعمل في أمانة برنامج اليونسكو الحكومي الدولي للمعلومات للجميع (IFAP) وتقود مشروع اليونسكو لمبادئ ROAM لعالمية الإنترنت (الحقوق، والانفتاح، وإمكانية الوصول، مؤشرات أصحاب المصلحة المتعددين.

وتتمثل خبرتها ومسؤولياتها في مجالات حرية التعبير والوصول إلى المعلومات والخصوصية والصحافة وتطوير وسائل الإعلام وإدارة الإنترنت والتحول الرقمي وحوكمة الذكاء الاصطناعي. لقد تابعت العمليات التي تقودها الأمم المتحدة للقمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) ومنتدى إدارة الإنترنت (IGF). ويتعلق عملها السياسي بتطبيق مبادئ ROAM لإدارة الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيات الناشئة الأخرى، من خلال دراستها الأخيرة التي شاركت في تأليفها لليونسكو بعنوان توجيه الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات المتقدمة لمجتمعات المعرفة: منظور ROAM.


Mr. Melle Tiel Groenestege
السيد ميلي تيل جروينستيج مدير أول للشمول الرقمي GSMA - المملكة المتحدة

ميلي تيل جروينستيج هي المدير الأول للشمول الرقمي في GSMA، وهي المنظمة التي تمثل مصالح مشغلي شبكات الهاتف المحمول والنظام البيئي الأوسع في جميع أنحاء العالم. وفي برامج الشمول الرقمي التابعة لرابطة GSMA، يقود العمل في مجال السياسة العامة والأبحاث بالإضافة إلى شراكات القطاع الخاص التي تساعد في معالجة الفجوة الرقمية في البلدان المنخفضة والمتوسطة الدخل.

قبل انضمامه إلى GSMA، كان ميلي مسؤولاً عن العلاقات الحكومية في المقر الرئيسي لشركة VEON، إحدى أكبر شركات توفير الاتصالات النشطة في الأسواق الناشئة. قبل انضمامه إلى VEON، عمل ميلي في الاتحاد الدولي للاتصالات على استراتيجية الشركة، مع التركيز على دور التقنيات الرقمية في تعزيز أجندة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة.


Mr. Ignace Haaz
السيد إجناس هاز مدير تحرير مجلة Globethics في جنيف غلوبثيكس - سويسرا

حاصل على دكتوراه في الفلسفة من جامعة جنيف، ويعمل إجناس مديرًا للتحرير في مجلة Globethics في جنيف. Globethics هي شبكة أخلاقيات عالمية مكونة من أشخاص مقرها في جنيف، ولها مجلس مؤسسي دولي ولها وضع لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي لدى الأمم المتحدة. مع واحدة من أكبر مكتبات الأخلاقيات على الإنترنت في جميع أنحاء العالم، تركز Globethics المتخصصة في الأخلاقيات على الأخلاقيات والتقنيات الناشئة والتعليم، بطرق مختلفة من خلال أكاديميتها عبر الإنترنت والموارد التعليمية المفتوحة. بصفته محررًا لمنشورات Globethics، يقوم Ignace بتنظيم تحرير وإنتاج وإصدار الأعمال الأكاديمية في اللاهوت والفلسفة والأخلاق التطبيقية. إيجناس هو أيضًا مدير التحرير لمجلة الأخلاقيات في التعليم العالي. باعتبارها دار نشر، تلتزم Globethics بجعل الكتب ذات الجودة العالية متاحة لجمهور واسع عبر العديد من السلاسل، وأكثر من 320 كتابًا يمكن الوصول إليها مجانًا عبر الإنترنت.


Ms. Maja Maricevic
السيدة ماجا ماريسيفيتش مدير العلوم والابتكار المكتبة البريطانية – المملكة المتحدة عضو الفريق عن بعد

ماجا ماريسيفيتش هي مديرة العلوم والابتكار في المكتبة البريطانية. تهتم ماجا بشكل خاص بالتحديات الكبيرة في عصرنا، مثل التحول الرقمي المستمر وتغير المناخ. وهي مسؤولة عن تطوير استراتيجية الذكاء الاصطناعي للمكتبة البريطانية. قادت ماجا فريق المكتبة البريطانية، حيث قدمت برنامج "العيش مع الآلات"، وهو برنامج بحثي تعاوني للذكاء الاصطناعي بين المكتبة البريطانية ومعهد آلان تورينج، يجمع بين المؤرخين وعلماء البيانات والجغرافيين واللغويين الحاسوبيين وأمناء المعارض لدراسة الثورة الصناعية من خلال الأبحاث التي تنشر الذكاء الاصطناعي والذكاء الاصطناعي. أساليب البحث القائمة على البيانات على المجموعات التاريخية واسعة النطاق. ماجا هي عضو مجلس إدارة في Knowledge Quarter، وهي مجموعة معرفية من المنظمات المتمركزة حول King's Cross في لندن. وهي رئيسة حملة المكتبات الخضراء وعضو المجلس الاستشاري لبرنامج البحث والابتكار في المملكة المتحدة لبناء مستقبل أكثر خضرة. عملت سابقًا في الجامعات والدوائر الحكومية وكمستشارة مهنية لشركة برايس ووترهاوس كوبرز.


المواضيع
التعليم التنوع الثقافي الشمول الرقمي بنية تحتية تقسيم رقمي حقوق الانسان وسائل الإعلام
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C8 logo ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات

يتقاطع الموضوع مع خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات المشار إليها أعلاه. ونحن نعتبر أن نتائج هذه التبادلات والمناقشات قد تساهم بشكل كبير في عملية مراجعة القمة العالمية لمجتمع المعلومات + 20 من خلال تبادل دراسات الحالة أو توصيات السياسة أو الوثائق التي سيتم نشرها بين أصحاب المصلحة في القمة العالمية لمجتمع المعلومات والدول الأعضاء والمنظمات الدولية والمجتمع المدني والقطاع الخاص.

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة

يعد الاتصال الهادف والوصول الشامل إلى المعلومات أمرًا بالغ الأهمية لتعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة مع الحد من عدم المساواة والتي تضمن الوصول العادل إلى التعليم للجميع.