هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

قادة TalkX: إقامة الشراكات: تشكيل مشهد "الرقمية من أجل التنمية".


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

372 الجلسة

الإثنين, 27 مايو 2024 14:33–15:00 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) المسرح الرئيسي، الغرفة د, CICG ، الطابق الأول التسميات التوضيحية في الوقت الحقيقي تفسير: EN/FR/AR/ZH/ES/RU قادة TalkX

تؤكد جلسة Leaders TalkX هذه على الدور المحوري للحكومات وأصحاب المصلحة في دفع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية. وإذ يؤكد على الحاجة الحيوية للتعاون، فإنه يؤيد المشاركة الفعالة لجميع الكيانات. ولتشجيع تطوير الاستراتيجيات الإلكترونية الوطنية، تعمل الجلسة على تعزيز الحوارات المنظمة التي تشمل مختلف أصحاب المصلحة، وتعزيز الاستراتيجيات الشاملة المصممة لتلبية الاحتياجات المحلية والوطنية. وتشكل الاستدامة محوراً رئيسياً، مما يحث أصحاب المصلحة على إشراك القطاع الخاص في النهوض بمجتمع المعلومات. تدعو الجلسة أيضًا إلى إنشاء شراكات فاعلة بين القطاعين العام والخاص (PPPs) أو شراكات متعددة القطاعات (MSPs) من خلال عرض النماذج المثالية. وهو يدعم تدابير مختلفة، بما في ذلك مخططات الحاضنات، واستثمارات رأس المال الاستثماري، وشبكات البحث والتطوير، لدفع التقدم الاجتماعي والاقتصادي القائم على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.

يتوفر المزيد من المعلومات المتعلقة بخطوط العمل، القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2003: https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html

أعضاء فريق المناقشة
Ms. Karen McCabe
السيدة كارين مكابي مدير أول للشؤون العامة والتسويق IEEE مشرف

كارين مكابي هي مديرة أولى للشؤون العامة وسياسة التكنولوجيا في IEEE، حيث تقود الجهود المبذولة لبناء وربط المجتمعات العاملة في النظام البيئي لسياسة التكنولوجيا وحيث ينصب تركيزها على تطوير وتعزيز الاستراتيجيات التعاونية التي تنتج نتائج مؤثرة للمساعدة في التقدم. التكنولوجيا لصالح المجتمع. تعمل كارين في رابطة المنظمات ذات المهمة والصناعة والمنظمات غير الحكومية والهيئات الحكومية لرفع مستوى الوعي والتثقيف وبناء القدرات بين أصحاب المصلحة في مجال التكنولوجيا.

خلال حياتها المهنية، ركزت كارين على المشاريع والمبادرات لتوسيع البصمة العالمية، وبناء المجتمعات، وتطوير وتنفيذ برامج الاتصالات المتكاملة والتوعية العالمية، وبناء العلاقات ورعايتها. شغلت كارين العديد من المناصب القيادية والإدارية العليا في قطاع التكنولوجيا، مع التركيز بشكل خاص على المعايير العالمية ومجال تطوير التكنولوجيا المتجذر في الانفتاح والشفافية والشمول. واليوم، تشارك كارين في مبادرات سياسة التكنولوجيا في مجال التحول الرقمي والأخلاق والتكنولوجيا والاستدامة والمعايير العالمية في التجارة والسياسة. وهي تقود مشاركة المنظمة مع الأمم المتحدة والهيئات الدولية الأخرى. كارين هي عضو في الاستشارات الفنية للإنترنت لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية وتعمل مع العديد من المنظمات والهيئات لربط التقنيين وقادة الصناعة وصانعي السياسات حيث تقوم بتطوير الشراكات وبناء التحالفات عبر مجتمعات أصحاب المصلحة.


Mr. Mario Maniewicz (UN REPRESENTATIVE)
السيد ماريو مانيفيتش (ممثل الأمم المتحدة) مدير مكتب الاتصالات الراديوية الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)

H.E. Ms. Marsha Caddle
هو. السيدة مارشا كادل وزير وزارة الصناعة والابتكار والعلوم والتكنولوجيا، بربادوس

مارشا كادل هي خبيرة اقتصادية واستراتيجيّة للسياسة العامة في بربادوس، وتشغل الآن منصب وزيرة الصناعة والابتكار والعلوم والتكنولوجيا في بربادوس. بصفتها وزيرة سابقة للشؤون الاقتصادية والاستثمار (2018-2022)، قادت برنامج الإنعاش الاقتصادي في بربادوس، مما أدى إلى تعزيز الاحتياطيات الأجنبية بشكل كبير وخفض الديون من خلال إعادة الهيكلة الدولية والمحلية. قاد كادل مفاوضات تمويل المناخ لتحالف الدول الجزرية الصغيرة في عام 2021، داعيًا إلى إعادة توزيع حقوق السحب الخاصة على الدول المعرضة للمخاطر المناخية. وبفضل خبرتها في تمويل المناخ، والتنمية المستدامة، والاقتصاد الذي يشمل الجنسين، فقد تولت أدوارًا بارزة في بنك التنمية الكاريبي وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي. تشتهر كادل بعملها الرائد في تطبيق أطر سياسات النوع الاجتماعي والاقتصاد الكلي على المالية العامة. وفي عام 2022، أنشأت مركز بولد، وهو مركز للتفكير والعمل يعالج القضايا العالمية المتعلقة بالانتقال العادل للسكان في البلدان النامية. بالإضافة إلى ذلك، باعتبارها عضوًا منتخبًا في البرلمان، فهي تمثل مجلس النواب في بربادوس.


H.E. Mr. Mohamed Adam Moalim
هو. السيد محمد آدم معلم وزير وزارة الاتصالات والتكنولوجيا، الصومال

حضرة. يتمتع محمد آدم معلم بمسيرة متميزة في الخدمة العامة، تميزت بأدوار مهمة
في المشهد الحكومي في الصومال. يشغل حاليًا منصب عضو في البرلمان الاتحادي
الصومال في مجلس النواب، ويحتل موقعا محوريا في تشكيل سياسات الأمة و
الحكم. يتمتع بخبرة واسعة في المناصب الوزارية الرئيسية داخل الحكومة الفيدرالية
الصومال، بما في ذلك وزير الثروة الحيوانية والغابات والمراعي، ووزير الأشغال العامة،
إعادة الإعمار والإسكان، لقد أظهر براعة قيادية وفهمًا عميقًا
الحكم وصنع السياسات.


وتكتمل رحلته في الخدمة العامة برؤى قيمة اكتسبها من فترة عمله في القطاع الخاص
القطاع، حيث اكتسب خبرة عملية قبل أن ينتقل إلى السياسة. بالإضافة إلى ذلك، له
تفانيه في الجهود الإنسانية، كما يتضح من مشاركته مع منظمات مثل
تؤكد جمعية مشاريع الرعاية الاجتماعية والمنظمات غير الحكومية المحلية التزامه بخدمة المجتمع.
حاصل على درجة الماجستير في إدارة الأعمال من جامعة MAHSA بماليزيا والتخصص
دبلومات من مؤسسات مثل أليسون، أيرلندا، هون. محمد آدم معلم مجهز ب
أساس تربوي متين. إتقانه للغات بما في ذلك الصومالية والإنجليزية والعربية
يعزز قدرته على التعامل مع مختلف أصحاب المصلحة على المستويين الوطني والدولي.


H.E. Mr. Mousa Abu Zaid
هو. السيد موسى أبو زيد رئيس ديوان الموظفين العام، دولة فلسطين

سعادة موسى حسن (أبو زيد) هو رئيس ديوان الموظفين العام في دولة فلسطين منذ عام 2011 ورئيس مجلس إدارة المدرسة الوطنية الفلسطينية للإدارة حتى الآن. وبالفعل كان يتولى منصب وزير الشباب والرياضة من 2006 إلى 2011.

ويشغل حالياً منصب رئيس اللجنة العليا للتخطيط الوظيفي لموظفي الخدمة المدنية في دولة فلسطين منذ عام 2014، ورئيس الفريق الوطني للانضمام إلى شراكة الحكومة المفتوحة (OGP) منذ عام 2015، ورئيس الجمعية العمومية للجمعية العربية. منظمة التنمية الإدارية (ARADO) بالقاهرة وتضم وزراء التنمية الإدارية في الوطن العربي. وهو رئيس منتدى الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لأبحاث الإدارة العامة (MENAPAR)، وقد تم انتخابه نائباً لرئيس الرابطة الدولية لمدارس ومعاهد الإدارة العامة (IASIA) لمنطقة الشرق الأوسط في بروكسل.


يتمتع سعادة أبو زيد بخبرة طويلة في الإدارة العامة وعضو في العديد من شبكات الإدارة العامة على المستوى الوطني والإقليمي والدولي. يقوم سعادة أبو زيد بتشجيع ودعم النساء والشباب وذوي الإعاقة والفئات المهمشة.


Ms. Trairat Viriyasirikul
السيد ترايرات فيرياسيريكول نائب الأمين العام القائم بأعمال الأمين العام مكتب الهيئة الوطنية للإذاعة والاتصالات، تايلاند

السيد ترايرات فيرياسيريكول هو نائب الأمين العام القائم بأعمال الأمين العام في مكتب اللجنة الوطنية للإذاعة والاتصالات. تخرج من كلية Assumption في عام 1987، وحصل على بكالوريوس الآداب في جامعة Assumption في تايلاند (ABAC) من عام 1988 إلى عام 1992، وتخصص في اللغة الإنجليزية للأعمال مع تخصص ثانوي في التسويق. ولحرصه على زيادة مهاراته، حصل على درجة الماجستير في العلوم في القيادة والإدارة من جامعة لا فيرن بالولايات المتحدة الأمريكية بين عامي 1993 و1994.

تميز المسار الوظيفي للسيد فيرياسيريكول بأدوار مهمة داخل مكتب اللجنة الوطنية للإذاعة والاتصالات (NBTC). وفي الفترة من مايو 2012 إلى يناير 2013، شغل منصب المدير التنفيذي لمكتب شؤون المفوضين والقائم بأعمال نائب الأمين العام. وبعد ذلك، في الفترة من فبراير 2013 إلى يونيو 2020، شغل منصب نائب الأمين العام للشؤون الاستراتيجية والداخلية. يشغل حاليًا منصب القائم بأعمال الأمين العام ونائب الأمين العام للشؤون الاستراتيجية والداخلية في NBTC، وهو دليل على التزامه الدائم وقيادته داخل المنظمة منذ يوليو 2020.


H.E. Ms. Deemah AlYahya
هو. السيدة ديمة اليحيى الأمين العام منظمة التعاون الرقمي

ديمة اليحيى هي خبيرة سعودية في الاقتصاد الرقمي ودبلوماسية تقنية تشغل منصب الأمين العام لمنظمة التعاون الرقمي (DCO).

اليحيى هي الأمينة العامة المؤسسة لمكتب التنسيق الإقليمي منذ انتخابها في أبريل 2021. مكتب التنسيق الإقليمي هو أول منظمة عالمية حكومية دولية مستقلة في العالم تركز على تسريع التحول الرقمي وتعزيز الاقتصاد الرقمي، مع تمكين النساء والشباب.

بصفته الأمين العام، يعمل اليحيى كمستشار، حيث يربط رؤساء الدول ووزراء الحكومات وقادة الاقتصاد الرقمي في القطاع الخاص معًا. وهي تعمل على تسهيل التعاون الرقمي المتعدد الأطراف بين أصحاب المصلحة المتعددين لسد الفجوة، وجلب جميع أصحاب المصلحة الرئيسيين في الاقتصاد الرقمي للمشاركة في إنشاء وتصميم مبادرات عالية التأثير تؤدي إلى عالم يتمتع فيه كل بلد وشركة وشخص بفرصة عادلة للازدهار في عالم الاقتصاد الرقمي الشامل والمستدام. لقد قادت العديد من المبادرات والمشاريع في جميع أنحاء العالم لتحقيق هذه الغاية، مع الحفاظ على التعاون المتعدد الأطراف بين أصحاب المصلحة المتعددين كركيزة أساسية.

باعتبارها متحمسة للتكنولوجيا مدى الحياة ولديها شغف لتمكين المرأة في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، أسست اليحيى منظمة Women Spark، وهي منظمة غير ربحية لتمكين المطورين ومؤسسي التكنولوجيا والمستثمرين بالأدوات التي يحتاجونها للنمو، من خلال التدريب والإرشاد.

وفي عام 2018، حصل اليحيى على جائزة "الرئيس التنفيذي الرقمي للعام" من مجلة Entrepreneur Middle East. اليحيى خريج برامج كبار المديرين التنفيذيين في إنسياد: برنامج المديرين الدوليين؛ قيادة التحول الرقمي والابتكار في عصر الاضطراب؛ وتطوير الأعمال والفطنة المالية. كما أكملت أيضًا برامج مختلفة في كلية هارفارد للأعمال، بما في ذلك قيادة وبناء ثقافة الابتكار؛ والابتكار المدمر: استراتيجيات لمؤسسة ناجحة.


Ms. Carol Roach
السيدة كارول روتش رئيس المجموعة الاستشارية لأصحاب المصلحة المتعددين في منتدى حوكمة الإنترنت التابع للأمم المتحدة منتدى إدارة الإنترنت

على مدار أكثر من 30 عامًا الماضية، كنت لاعبًا رئيسيًا كخبير استراتيجي في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وقائد برامج، وخبير في الحكومة الإلكترونية لحكومة كومنولث جزر البهاما. لقد قمت بتحسين كفاءة وفعالية الخدمات من خلال تطوير الإستراتيجية وتنفيذها، وإدارة التغيير، وإعادة تصميم العمليات، وشراء الحلول وتنفيذها. لقد قمت بتوسيع خبرتي على المستوى الإقليمي من خلال العمل بنشاط مع Red GEALC (شبكة خبراء الحكومة الإلكترونية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي)، ومنظمة الدول الأمريكية (OAS)، والجماعة الكاريبية والسوق المشتركة، وهيئة الاتصالات السلكية واللاسلكية في منطقة البحر الكاريبي. الاتحاد (CTU). أنا مدافع قوي عن الناس والازدهار والكوكب في الفضاء الرقمي.

المشاركة النشطة: شبكة سياسات IGF حول الذكاء الاصطناعي، مجموعة عمل IGF المعنية بالاستراتيجية. مجموعة عمل IGF المعنية بالعمليات.
عضو سابق:

الجماعة الكاريبية: فريق تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية، فرقة العمل المعنية بالمهارات الرقمية
شبكة الحكومة الإلكترونية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي (RED GEALC)
التخصصات: تطوير الحكومة الإلكترونية. إدارة البيانات والخصوصية؛ تطوير السياسات؛ تخطيط استراتيجي؛ تطوير العمليات التجارية؛ ادارة مشروع؛ المشتريات والتوريدات


المواضيع
الاقتصاد الرقمي التحول الرقمي الشمول الرقمي تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة