هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

قادة TalkX: بوابة إلى المعرفة: تمكين الوصول العالمي من خلال الرقمية


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

378 الجلسة

الإثنين, 27 مايو 2024 15:30–16:00 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) المسرح الرئيسي، الغرفة د, CICG ، الطابق الأول التسميات التوضيحية في الوقت الحقيقي تفسير: EN/FR/AR/ZH/ES/RU قادة TalkX

تستكشف هذه الجلسة القوة التحويلية للتقنيات الرقمية في إضفاء الطابع الديمقراطي على الوصول إلى المعلومات في جميع أنحاء العالم. ويؤكد على أهمية المبادئ التوجيهية للسياسات لتعزيز المعلومات العامة، والدعوة إلى التشريعات التي تضمن الوصول إلى البيانات العامة.

وستؤكد اللجنة رفيعة المستوى لأصحاب المصلحة المتعددين على أهمية الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، لا سيما للفئات المحرومة، وإنشاء نقاط وصول مجتمعية. علاوة على ذلك، فإنه يعزز الوعي بنماذج البرمجيات المختلفة لتعزيز المنافسة والقدرة على تحمل التكاليف. وأخيراً، فهو يسلط الضوء على دور تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في تحسين الحكم المحلي ويدعم مبادرات الوصول الشامل إلى المكتبات الرقمية والمعلومات العلمية.

يتوفر المزيد من المعلومات المتعلقة بخط العمل C3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة في إعلان مبادئ جنيف، القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2003: https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html

  • إن قدرة الجميع على النفاذ إلى المعلومات والأفكار والمعارف والمساهمة فيها أمر ضروري في مجتمع معلومات شامل.
  • يمكن تعزيز تبادل وتعزيز المعرفة العالمية من أجل التنمية عن طريق إزالة الحواجز التي تحول دون الوصول العادل إلى المعلومات للأنشطة الاقتصادية والاجتماعية والسياسية والصحية والثقافية والتعليمية والعلمية، وعن طريق تيسير الوصول إلى المعلومات العامة، بما في ذلك عن طريق التصميم العالمي استخدام التقنيات المساعدة.
  • يعد الملك العام الغني عنصرًا أساسيًا لنمو مجتمع المعلومات، مما يخلق فوائد متعددة مثل جمهور متعلم، ووظائف جديدة، والابتكار، وفرص الأعمال، وتقدم العلوم. ينبغي أن يكون الوصول إلى المعلومات الموجودة في الملك العام سهلاً لدعم مجتمع المعلومات، وحمايتها من التملك غير المشروع. وينبغي تعزيز المؤسسات العامة مثل المكتبات ودور المحفوظات والمتاحف والمجموعات الثقافية وغيرها من نقاط الوصول المجتمعية من أجل تعزيز الحفاظ على السجلات الوثائقية والوصول الحر والعادل إلى المعلومات.
  • يمكن تعزيز الوصول إلى المعلومات والمعرفة من خلال زيادة الوعي بين جميع أصحاب المصلحة بالإمكانيات التي توفرها نماذج البرمجيات المختلفة، بما في ذلك البرمجيات المملوكة والمفتوحة المصدر والمجانية، من أجل زيادة المنافسة ووصول المستخدمين وتنوع الاختيار والتمكين. لجميع المستخدمين لتطوير الحلول التي تلبي متطلباتهم على أفضل وجه. وينبغي اعتبار الوصول إلى البرمجيات بأسعار معقولة عنصراً هاماً في مجتمع معلومات شامل حقاً.
  • نحن نسعى جاهدين لتعزيز الوصول الشامل مع توفير فرص متساوية للجميع إلى المعرفة العلمية وإنشاء ونشر المعلومات العلمية والتقنية، بما في ذلك مبادرات الوصول المفتوح للنشر العلمي.
أعضاء فريق المناقشة
Ms. Lori Schulman
السيدة لوري شولمان مدير أول، سياسة الإنترنت الرابطة الدولية للعلامات التجارية (INTA) مشرف

لوري س. شولمان هي مديرة أولى لسياسة الإنترنت في الرابطة الدولية للعلامات التجارية (INTA) حيث تكون مسؤولة عن إدارة سياسة الإنترنت الخاصة بالجمعية ومبادرات الدعوة وتعمل كحلقة وصل مع لجان الإنترنت وحماية البيانات التابعة لـ INTA. وهي تمثل INTA لدى مؤسسة الإنترنت للأسماء والأرقام المخصصة (ICANN) وغيرها من هيئات سياسة الإنترنت. تتمتع لوري بخلفية متنوعة في القانون العام للشركات والملكية الفكرية، وقد أدارت محافظ العلامات التجارية لشركات Fortune 100 والمنظمات غير الربحية الكبرى. بدأت حياتها المهنية كمحامية/مستشارة لمكتب العلامات التجارية الأمريكي. قبل انضمامها إلى INTA كموظفة، عملت كمستشارة عامة لمنظمة تعليمية غير ربحية مقرها الولايات المتحدة. السيدة شولمان هي عضو سابق في مجلس إدارة INTA ومستشارة سابقة لسجل المصلحة العامة (PIR)، مشغل نطاق المستوى الأعلى ‎.org. حصلت لوري على درجة البكالوريوس في العلاقات الدولية من جامعة تافتس ودكتوراه في الحقوق من كلية الحقوق بجامعة جورج ماسون حيث كانت عضوًا في فندق جورج ماسون إن أوف كورت.


Dr. Tawfik Jelassi (UN REPRESENTATIVE)
د.توفيق الجلاصي (ممثل الأمم المتحدة) مساعد المدير العام للاتصالات والمعلومات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)

تم تعيين الدكتور توفيق الجلاصي مساعدًا للمدير العام لليونسكو للاتصالات والمعلومات في 1 يوليو 2021. وفي هذا المنصب، يكون مسؤولاً عن برامج المنظمة بشأن بناء مجتمعات المعرفة الشاملة، وقيادة التحول الرقمي، ووضع استراتيجية لدور تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في التعليم، و تعزيز حرية التعبير.

الدكتور الجلاصي حاصل على درجة الدكتوراه. الدكتوراه في نظم المعلومات من جامعة نيويورك (الولايات المتحدة الأمريكية) ودبلومات الدراسات العليا من جامعة باريس دوفين (فرنسا).
يتمتع الدكتور الجيلاصي بخبرة واسعة في مجال التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات. شغل مناصب قيادية أكاديمية ومؤسسية وحكومية في أوروبا والولايات المتحدة وتونس.

ومن بين أمور أخرى، كان مديرًا للبرامج وأستاذًا للاستراتيجية وإدارة التكنولوجيا في كلية IMD للأعمال في لوزان (سويسرا، 2015 - يونيو 2021). وقبل ذلك، شغل منصب وزير التعليم العالي والبحث العلمي وتكنولوجيات المعلومات والاتصال في حكومة الانتقال الديمقراطي في تونس (2014 - 2015). وشملت التعيينات السابقة منصب رئيس مجلس إدارة شركة Ooredoo للاتصالات في تونس، وعميد المدرسة الوطنية للجسور والطرق (باريس)، وأستاذ ورئيس قسم إدارة التكنولوجيا في كلية إنسياد (فونتينبلو).


H.E. Ms. Mayra Arevich Marín
هو. السيدة مايرا أريفيتش مارين وزير وزارة الاتصالات، كوبا

مايرا أريفيتش مارين، عضو اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الكوبي ووزيرة الاتصالات في جمهورية كوبا.

شغلت سابقًا منصب الرئيس التنفيذي لشركة الاتصالات الكوبية (ETECSA).

في السابق، تولت مسؤوليات متعددة داخل الشركة. كانت رئيسة مركز العاصمة الإقليمي للإدارة والإشراف، وكانت مهمته ضمان إدارة وتدخل شبكات الاتصالات في مدينة هافانا.

شغلت منصب نائب المدير الأول لمركز الإشراف الإداري الإقليمي، ثم تولت بعد ذلك منصب مدير فرع شبكة مدينة هافانا وتمت ترقيتها إلى نائب رئيس مدينة هافانا.

حصلت على درجة الماجستير في الهندسة عن بعد من جامعة "خوسيه أنطونيو إيتشيفاريا" للتكنولوجيا في هافانا ودبلوم في الإدارة العامة من المدرسة العليا لكوادر الدولة والحكومة.

ولدت عام 1966 في هافانا، كوبا. لديها ابنة واحدة.


H.E. Dr. Hayam Al-Yasiri
هو. د هيام الياسري وزير وزير الاتصالات، العراق

تتولى الدكتورة هيام الياسري منصب وزير في وزارة الاتصالات العراقية. ولها مسيرة أكاديمية متميزة، حيث حصلت على درجة ما بعد الدكتوراه في هندسة الاتصالات من جامعة كيرتن للتكنولوجيا، أستراليا (2005). وقبل ذلك، حصلت على درجة الدكتوراه (2001) والماجستير. (1996) بكالوريوس في هندسة الاتصالات من الجامعة التكنولوجية في العراق. وبخلفية مهنية قوية، عمل الدكتور الياسري كمستشار فني في وزارة الاتصالات من عام 2007 إلى عام 2021، حيث قدم رؤى وخبرات لا تقدر بثمن. في وقت سابق من حياتها المهنية، ساهمت بشكل كبير في الأوساط الأكاديمية، حيث شغلت مناصب في جامعات عراقية مختلفة من عام 1991 إلى عام 2007. ويمتد تأثيرها العلمي من خلال عشرات المنشورات في الدوريات الدولية، حيث عرضت معرفتها وأبحاثها. بالإضافة إلى ذلك، لعبت دورًا محوريًا في التوجيه والإشراف على العديد من رسائل الدكتوراه والماجستير، وتشجيع نمو العلماء الناشئين.


Mr. Ir Haji Jailani bin Haji Buntar
السيد عير الحاج جيلاني بن حاج بونتار الرئيس التنفيذي هيئة صناعة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، بروناي دار السلام

يتمتع السيد جيلاني بخبرة عملية تصل إلى 22 عامًا في قطاع الاتصالات والتي تشمل الترخيص وإدارة الطيف والنطاق العريض والترقيم والتقارب والوصول إلى الأسواق والمنافسة والتعرفة في سوق الاتصالات. وقد شارك في العديد من المشاريع في تطوير البنى التحتية للاتصالات مثل شبكة الكابلات البحرية لبوابة آسيا وأمريكا ونظام إدارة الترددات AITI (AFMS) بالإضافة إلى العديد من المشاريع التنظيمية مثل تطوير تنظيم الراديو وتطوير تسعير الطيف وخطة الترقيم لبروناي دار السلام.

وهو يقود حاليًا الفريق المسؤول عن المسائل التنظيمية في صناعة الاتصالات السلكية واللاسلكية، الدولية وكذلك على البنية التحتية الوطنية التي تنظر بشكل أساسي في نشر النطاق العريض لكل من التكنولوجيا السلكية واللاسلكية، والأمن السيبراني، والخدمات البريدية، وحماية البيانات الشخصية وصناعة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والقوى العاملة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات. تطوير. كما أنه يمثل بروناي دار السلام في مختلف الاجتماعات الدولية في الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)، وAPEC-TEL، ورابطة دول جنوب شرق آسيا (ASEAN)، وجماعة آسيا والمحيط الهادئ للاتصالات (APT)، وقد تم تعيينه كرئيس ومدير في الاجتماعات والمؤتمرات المحلية والدولية.

حصل على ماجستير في إدارة الاتصالات من جامعة كوفنتري ضمن منحة تشيفنينج من المملكة المتحدة بالتعاون مع Cable & Wireless في عام 2004 وحصل على بكالوريوس الهندسة في الكهرباء والإلكترونيات من جامعة جلاسكو، اسكتلندا في عام 1999.


Ms. Cinthya Arias Leitón
السيدة سينثيا أرياس لايتون رئيس مجلس الإدارة هيئة مراقبة الاتصالات (SUTEL)، كوستاريكا عضو الفريق عن بعد

تتمتع سينثيا أرياس لايتون بخبرة تزيد عن 13 عامًا في مجال التنظيم في سوق الاتصالات وأكثر من 25 عامًا في تعزيز الأنشطة الإنتاجية الرئيسية لتنمية كوستاريكا كرئيسة لمجلس هيئة الإشراف على الاتصالات (Sutel). تشمل المشاريع البارزة تحت قيادتها في Sutel الأجندة التنظيمية المؤسسية ونظام الإحصاء لقطاع الاتصالات. وهي حاصلة على شهادة في الاقتصاد من جامعة كوستاريكا ودرجة الماجستير في إدارة الأعمال الدولية من UCR-Fundepos، بالإضافة إلى برنامج الإدارة العليا التابع لـ INCAE. يعمل أرياس لايتون أيضًا كأستاذ في برنامج الدراسات العليا في الاقتصاد في كلية الاقتصاد بجامعة كاليفورنيا، مع التركيز على إدارة المخاطر التشغيلية.

على المستوى الدولي، تساهم كعضو في مجلس الابتكار الرقمي الذي أنشأه الاتحاد الدولي للاتصالات منذ عام 2024. وفي السابق، قادت مجموعة عمل فرعية تابعة لفريق خبراء الاتحاد الدولي للاتصالات المعني بمؤشرات الاتصالات (EGTI) وشاركت في منتديات لمنظمات مثل Comtelca وRegulatel وATIM. . في الوقت الحاضر، يدعو أرياس لايتون بنشاط إلى تقليص الفجوة الرقمية بين الجنسين.


Ms. Nele Leosk
السيدة نيللي ليوسك السفير المتجول للشؤون الرقمية وزارة الخارجية، إستونيا

تعمل نيللي ليوسك، الحاصلة على دكتوراه، سفيرة متجولة للشؤون الرقمية في وزارة الخارجية الإستونية، وهي مسؤولة عن تطوير وتنسيق الدبلوماسية الرقمية في إستونيا.
على مدار العشرين عامًا الماضية، قدمت الاستشارات لقادة القطاع السياسي والعام في مجال الحوكمة الرقمية والاقتصاد الرقمي في أكثر من أربعين دولة في أوروبا الوسطى والشرقية وجنوب شرق أوروبا والشرق الأوسط وآسيا الوسطى وأفريقيا. وبصرف النظر عن العمل الحكومي، فقد شهدت حياة القطاع الخاص والمنظمات الدولية والحكومية مثل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية وكذلك الأوساط الأكاديمية.
كمروجة لمجتمع رقمي مفتوح وشامل، نيلي هي عضو في مجلس المستقبل العالمي لسياسات التكنولوجيا التابع للمنتدى الاقتصادي العالمي، ورئيسة GovStack لإستونيا، ورئيسة شبكة التعاون الرقمي والدبلوماسية، وعضو في العديد من الشبكات المعنية بالمرأة في مجال التكنولوجيا. .

نيلي حاصلة على درجة الدكتوراه في العلوم السياسية والاجتماعية من معهد الجامعة الأوروبية (EUI)، إيطاليا. وهي حاصلة سابقًا على منحة فولبرايت شومان في المركز الوطني للحكومة الرقمية في جامعة ماساتشوستس أمهيرست وفي مختبر الحوكمة في جامعة نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية.


Mr. AHM Bazlur Rahman
السيد أحمد بازل الرحمن الرئيس التنفيذي شبكة المنظمات غير الحكومية البنغلاديشية للإذاعة والاتصالات (BNNRC)، بنغلاديش

يشغل أحمد بازل الرحمن منصب الرئيس التنفيذي لـ BNNRC، حيث يقود مشاريع ومبادرات متنوعة في مجال تطوير وسائل الإعلام، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية، والتحول الرقمي على مدى العقدين الماضيين. يشتهر السيد عبد الرحمن بقيادته، ويشارك بنشاط في المؤتمرات ومؤتمرات القمة الدولية، ويدعو إلى تطوير وسائل الإعلام، وابتكار تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والتحول الرقمي في منطقة آسيا والمحيط الهادئ منذ عام 2000. وتمتد مشاركته إلى تسهيل مشاركة بنغلاديش مع الاتحاد الدولي للاتصالات في القمة العالمية لمجتمع المعلومات. قضايا العملية وسياسة الإنترنت.

بعد اعتماده من قبل مكتب الأمم المتحدة لشؤون التنمية، شارك السيد عبد الرحمن في تأسيس مبادرات محورية مثل مجموعة عمل بنغلاديش المعنية بالقمة العالمية لمجتمع المعلومات ومنتدى بنغلاديش لإدارة الإنترنت التابع للأمم المتحدة. وهو يساهم باستمرار في منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات وعمل كعضو في المجلس الاستراتيجي لـ GAID التابع للأمم المتحدة. بفضل خلفيته في دراسات الحكومة والسياسة والتنمية الإدارية، ينقل السيد عبد الرحمن خبرته كعضو هيئة تدريس في معاهد مرموقة ويقود مبادرات مؤثرة في تطوير وسائل الإعلام وأهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة في بنغلاديش.


المواضيع
التحول الرقمي التعليم الشمول الرقمي بنية تحتية تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 2 logo الهدف 2: القضاء على الجوع وتحقيق الأمن الغذائي وتحسين التغذية وتعزيز الزراعة المستدامة
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 6 logo الهدف 6: ضمان حصول الجميع على المياه والصرف الصحي
  • الهدف 7 logo الهدف 7: ضمان الوصول إلى طاقة حديثة وموثوقة ومستدامة وحديثة للجميع
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 12 logo الهدف 12: ضمان أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة
  • الهدف 13 logo الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره
  • الهدف 14 logo الهدف 14: حفظ المحيطات والبحار والموارد البحرية واستخدامها على نحو مستدام
  • الهدف 15 logo الهدف 15: إدارة الغابات على نحو مستدام ، ومكافحة التصحر ، ووقف تدهور الأراضي وعكس اتجاهه ، ووقف فقدان التنوع البيولوجي
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة