هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

المائدة المستديرة الوزارية (الوزراء فقط)


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

427 الجلسة

الوزراء فقط الثلاثاء, 28 مايو 2024 13:30–15:30 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) والظاهرية (عن بُعد) غرفة إي إف, CICG ، الطابق الثالث تفسير: EN/FR/AR/ZH/ES/RU المائدة المستديرة الوزارية 1 وثيقة
أعضاء فريق المناقشة
Ms. Doreen Bogdan-Martin
السيدة دورين بوجدان مارتن الأمين العام الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)

Mr. Thomas Schneider
السيد توماس شنايدر (مضيف مشارك لمنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات + 20 HLE 2024) السفير ومدير الشؤون الدولية المكتب الفيدرالي للاتصالات (OFCOM)

Dr. Tawfik Jelassi (WSIS+20 Forum HLE Co-Organiser)
الدكتور توفيق الجلاصي (منظم مشارك لمنتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات + 20 HLE 2024) مساعد المدير العام للاتصالات والمعلومات منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو)

Mr. Tomas Lamanauskas
السيد توماس لامانوسكاس نائب الأمين العام الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)

Mr. Mario Maniewicz
السيد ماريو مانيفيتش مدير مكتب الاتصالات الراديوية الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)

Mr. Seizo Onoe
السيد سيزو أونوي مدير مكتب تقييس الاتصالات الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)

Dr. Cosmas Luckyson Zavazava
الدكتور كوزماس لاكيسون زافازافا مدير مكتب تنمية الاتصالات الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) عضو الفريق عن بعد

H.E. Mr. Karim Bibi Triki
هو. السيد كريم بيبي التريكي وزير وزارة البريد والاتصالات، الجزائر

H.E. Eng. Mário Augusto da Silva Oliveira
هو. م. ماريو أوغوستو دا سيلفا أوليفيرا وزير وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات الاجتماعية، أنغولا عضو الفريق عن بعد

H.E. Mr. Zunaid Ahmed Palak
هو. السيد زنيد أحمد بالك وزير وزارة البريد والاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، بنغلاديش

H.E. Ms. Marsha Caddle
هو. السيدة مارشا كادل وزير وزارة الصناعة والابتكار والعلوم والتكنولوجيا، بربادوس

H.E. Mr. Michel Chebat
هو. السيد ميشيل شبات وزير وزارة المرافق العامة والطاقة واللوجستيات والحوكمة الإلكترونية، بليز

H.E. Dr. Aminata Zerbo Sabane
هو. الدكتورة أميناتا زيربو ساباني وزير وزارة التحول الرقمي والبريد والاتصالات الإلكترونية، بوركينا فاسو

H.E. Ms. Léocadie Ndacayisaba
هو. السيدة ليوكادي نداكاييسابا وزير وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات والوسائط، بوروندي

H.E. Dr. Makara Khov
هو. دكتور مكارا خوف وزير الخارجية وزارة البريد والاتصالات، كمبوديا

H.E. Mr. Zhongde Shan
هو. السيد تشونغدي شان نائب الوزير وزارة الصناعة وتكنولوجيا المعلومات (MIIT)، الصين

H.E. Mr. Mauricio Lizcano
هو. السيد موريسيو ليزكانو وزير وزارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، كولومبيا

H.E. Mr. Hubert Vargas Picado
هو. السيد هيوبرت فارغاس بيكادو نائب وزير الاتصالات وزارة العلوم والتكنولوجيا والاتصالات في كوستاريكا عضو الفريق عن بعد

H.E. Ms. Mayra Arevich Marín
هو. السيدة مايرا أريفيتش مارين وزير وزارة الاتصالات، كوبا

H.E. Mr. Ousman A. Bah
هو. السيد عثمان عبد الله باه وزير وزارة الاتصالات والاقتصاد الرقمي، غامبيا

H.E. Ms. Rosa Pola Pricemou
هو. السيدة روز بولا برايسمو وزير وزارة البريد والاتصالات والاقتصاد الرقمي، غينيا

H.E. Mr. Budi Arie Setiadi
هو. السيد بودي آري ستيادي وزير وزارة الاتصالات والمعلوماتية، إندونيسيا

H.E. Dr. Mohammad Khansari
هو. دكتور محمد الخنصري نائب وزير الاتصالات وزارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، إيران

H.E. Dr. Hayam Al-yasiri
هو. د هيام الياسري وزير وزارة الاتصالات، العراق

H.E. Mr. Ossian Smyth
هو. السيد أوسيان سميث رئيس الولاية إدارة البيئة والمناخ والاتصالات، أيرلندا

H.E. Mr. Hiroshi Yoshida
هو. السيد هيروشي يوشيدا نائب الوزير لتنسيق السياسات (الشؤون الدولية) وزارة الشؤون الداخلية والاتصالات، اليابان

H.E. Mr. Eliud O. Owalo
هو. السيد إليود أوالو سكرتير مجلس الوزراء وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، كينيا عضو الفريق عن بعد

H.E. Mr. Marius Skuodis
هو. السيد ماريوس سكوديس وزير وزارة النقل والاتصالات، ليتوانيا

H.E. Mr. Gobind Singh Deo
هو. السيد جوبيند سينغ ديو وزير وزارة الرقمية، ماليزيا

H.E. Mr. Arq. Rogelio Jiménez Pons Gómez
هو. السيد أرق. روجيليو خيمينيز بونس جوميز وكيل الوزارة وزارة الاتصالات والنقل، المكسيك عضو الفريق عن بعد

H.E. Mr. Marash Dukaj
هو. السيد مرعش دوكاج وزير وزارة الإدارة العامة، الجبل الأسود

H.E. Ms. Emma Inamutila Theofelus
هو. السيدة إيما إيناموتيلا ثيوفيلوس وزير وزارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، ناميبيا

H.E. Dr. Bosun Tijani
هو. دكتور بوسون تيجاني وزير الوزارة الاتحادية للاتصالات والابتكار والاقتصاد الرقمي، نيجيريا

H.E. Mr. Ivan John Uy
هو. السيد إيفان جون أوي سكرتير قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، الفلبين

Mr. Hassan Al-Sayed
السيد حسن السيد مستشار الوزير، رئيس لجنة الذكاء الاصطناعي وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، قطر

H.E. Mr. Grigoriy Borisenko
هو. السيد غريغوري بوريسينكو نائب وزير وزارة التنمية الرقمية والاتصالات والإعلام، الاتحاد الروسي

H.E. Mr. Mohammed Saud Al Tamimi
هو. السيد محمد سعود التميمي محافظ حاكم هيئة الفضاء والتقنية (CST)، المملكة العربية السعودية

H.E. Mr. Dejan Ristic
هو. السيد ديان ريستيتش وزير وزارة المعلومات والاتصالات، صربيا

H.E. Dr. Emilija Stojmenova Duh
هو. الدكتورة إميليا ستومينوفا دوه وزير وزارة التحول الرقمي، سلوفينيا

H.E. Mr. Mohamed Adam Moalim
هو. السيد محمد آدم معلم وزير وزارة الاتصالات والتكنولوجيا، الصومال

H.E. Mr. Mousa Hasan (Abu Zaid)
هو. السيد موسى حسن (أبو زيد) رئيس ديوان الموظفين العام، دولة فلسطين

H.E. Eng. Iyad Al Khatib
هو. م. إياد الخطيب وزير وزارة الاتصالات والتكنولوجيا، الجمهورية العربية السورية عضو الفريق عن بعد

H.E. Mr. Nape Moses Nnauye
هو. السيد نايب موسى ناوي وزير وزارة المعلومات والاتصالات وتكنولوجيا المعلومات، تنزانيا

H.E. Eng. Majed Sultan Al Mesmar
هو. م. ماجد سلطان المسمار المدير العام هيئة تنظيم الاتصالات والحكومة الرقمية (TDRA)، الإمارات العربية المتحدة

Mr. Steve Lang
السيد ستيف لانج نائب مساعد السكرتير وزارة الخارجية الأمريكية، الولايات المتحدة

H.E. Ms. Raffaella Petrini
هو. السيدة رافاييلا بيتريني الأمين العام محافظة دولة الفاتيكان