هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

منتدى القادة الرقميين GovStack


الاتحاد الدولي للاتصالات وألمانيا وإستونيا

516 الجلسة

الخميس, 30 مايو 2024 15:00–15:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) فقط مرحلة أهداف التنمية المستدامة, مبنى الاتحاد الدولي للاتصالات مونبريان جلسة تفاعلية

يعد منتدى GovStack Digital Leaders Forum مركزًا فريدًا للرؤساء التنفيذيين الحكوميين وقادة النظام البيئي GovTech العالمي للتعلم من الرحلات الرقمية لبعضهم البعض. في هذه النسخة من المنتدى، سيشارك القادة الرقميون من جميع أنحاء العالم خبراتهم والدروس المستفادة بشأن رقمنة الخدمات الحكومية باستخدام نهج اللبنات الأساسية. سيقوم المتحدث الضيف من النظام البيئي العالمي DPI - مؤسسة Open Wallet Foundation - بمشاركة النصائح حول بناء المجتمعات واستراتيجيات الاستدامة لـ DPI مفتوحة المصدر.

أعضاء فريق المناقشة
Dr. Yolanda Martínez
الدكتورة يولاندا مارتينيز القائد العام لمبادرة GovStack الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) مشرف

تعمل يولاندا مارتينيز حاليًا كقائد عام للاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) لمبادرة GovStack، التي تساعد الحكومات على تسريع رقمنة الخدمات الحكومية. وفي القطاع العام، قادت يولاندا الاستراتيجية الرقمية الوطنية للمكسيك، ووحدة الحكومة الرقمية على المستوى الفيدرالي، وبرنامج مدينة زابوبان الرقمية على المستوى المحلي. لقد قادت العديد من مبادرات التحول الرقمي في القطاع الخاص أثناء عملها في شركة Deloitte Consulting. وعلى الساحة الدولية، قادت يولاندا مكتب بنك التنمية للبلدان الأمريكية (IDB) في تشيلي، وتعاونت مع وكالات الأمم المتحدة وانضمت إلى منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية كمراجع نظير لاستراتيجيات الحكومة الرقمية في مختلف بلدان أمريكا اللاتينية. تم الاعتراف بـ يولاندا من قبل موقع @policies كواحدة من أكثر عشرين شخصًا تأثيرًا على مستوى العالم في مجال الحكومة الرقمية. وهي حاصلة على درجة الدكتوراه. شهادة في مجتمع المعلومات والمعرفة من جامعة كاتالونيا المفتوحة (UOC).


Ms. Cora Bay
السيدة كورا باي المشاركة القطرية تقود مبادرة GovStack Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) مشرف

كورا باي هي قائدة المشاركة القطرية لمبادرة GovStack في Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) وعضو مهم في فريق GovStack. تتمتع بخلفية مهنية متنوعة، حيث عملت سابقًا مع سفارة جمهورية ألمانيا الفيدرالية في واشنطن ومكتب التعليم العالمي في جامعة نيو مكسيكو. حصلت كورا على درجة البكالوريوس في الدراسات الأوروبية والأمريكية بين الثقافات، ودراسات أمريكا اللاتينية، واقتصاديات الأعمال من جامعة مارتن لوثر في هالي-فيتنبرغ. حصلت أيضًا على درجة الماجستير في العلاقات الدولية من جامعة كاتوليكا ديل ساكرو كيوري. في دورها الحالي، تستفيد كورا من خبرتها الواسعة وخلفيتها الأكاديمية لدفع التعاون الدولي والتحول الرقمي من خلال مبادرة GovStack.


Noemie Bürkl
السيدة نويمي بوركل نائب الرئيس التنفيذي الرقمي الوزارة الاتحادية الألمانية للتعاون الاقتصادي والتنمية – ألمانيا

نويمي بوركل هي رئيسة وحدة الرقمنة في الوزارة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية (BMZ) في برلين منذ فبراير 2023، وهي تقود الابتكار الرقمي في مجال التنمية الاقتصادية. تتمتع بخلفية غنية في العلاقات والسياسة الدولية، وقد شغلت سابقًا منصب نائب رئيس قسم السياسة المتعددة الأطراف، وشاركت في رئاسة التعاون الثنائي الألماني في السفارة الألمانية في القاهرة، وساهمت بخبرتها كمسؤولة أولى للسياسات في الوزارة الفيدرالية. وزارة الخارجية ومسؤول البرامج الفنية في المنظمة الدولية للهجرة. تمتد رحلة نويمي الأكاديمية عبر القارات، حيث درست العلاقات الدولية والأوروبية في فرنسا وكندا، وحصلت على درجة الماجستير في الاقتصاد والسياسة الدولية في جامعة تشارلز في براغ. إن تفانيها في الاستفادة من التقنيات الرقمية من أجل التنمية الاقتصادية والتعاون يؤكد التزامها بتشكيل عالم أكثر تواصلاً وازدهارًا.


Ms. Bayan Khassenova
السيدة بيان خاسينوفا مدير المشروع الشركة الوطنية لتكنولوجيا المعلومات - كازاخستان

بيان خاسينوفا هي مديرة المشروع في الشركة الوطنية لتكنولوجيا المعلومات في كازاخستان. تتمتع بخلفية متنوعة في المنظمة، وقد عملت سابقًا كمهندس رئيسي ومدير للموارد البشرية. بيان حاصل على درجة البكالوريوس في التسويق/إدارة التسويق من جامعة ريجنت لندن. خبرتها المتعددة الأوجه وخلفيتها الأكاديمية تزودها بالمهارات اللازمة لقيادة المشاريع والمبادرات داخل المنظمة بشكل فعال.


H.E. Mr. Mauricio Lizcano
هو. السيد موريسيو ليزكانو وزير وزارة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات - كولومبيا

حصل الوزير ليزكانو على درجة الماجستير في الإدارة العامة من جامعة هارفارد وماجستير في إدارة الأعمال من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا – معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، ويتمتع بمؤهلات رائعة. وهو أيضًا محامٍ متخصص في الإدارة والحكومة والشؤون العامة من أفضل جامعات كولومبيا بالتعاون مع جامعة كولومبيا. بفضل 23 عامًا من الخبرة الحكومية الرفيعة، بما في ذلك العمل كعضو في مجلس الشيوخ (2010-2018) ورئيس مجلس الشيوخ (2016-2017)، تتمتع ليزكانو بثروة من الخبرة. تم تعيينه من قبل الرئيس غوستافو بيترو، وأصبح مديرًا للإدارة الإدارية لرئاسة الجمهورية (DAPRE) في أغسطس 2022 وتولى فيما بعد منصب وزير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مايو 2023.


Dr. Riham Moawad
د. ريهام معوض رئيس مكتب الإستراتيجية وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات – مصر

تتمتع الدكتورة ريهام معوض بخبرة تزيد عن 25 عامًا في قطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، مع التركيز على التحول الرقمي وتطوير الأعمال الاستراتيجية. وهي تترأس مكتب استراتيجية التحول الرقمي في وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات المصرية، حيث عملت لأكثر من عقد من الزمن. حصل الدكتور معوض على درجتي دكتوراه في إدارة الأعمال من جامعة القاهرة في مجال العلامة التجارية الوطنية والاستثمار، والتسويق الاستراتيجي والعلامة التجارية الوطنية. وهي حاصلة أيضًا على درجة الماجستير في تكنولوجيا المعلومات، وتخصصت في التفاعل بين الإنسان والحاسوب من جامعة نوتنغهام. بالإضافة إلى ذلك، فهي جزء من مختبر الابتكار الحكومي في مصر وعضو مجلس إدارة شركة Beta Capital Consulting.


المواضيع
التحول الرقمي الذكاء الاصطناعي الشمول الرقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C7 E–GOV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الحكومة الإلكترونية
  • AT C7 E-BUS logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الأعمال الإلكترونية
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C7 E-HEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الصحة الإلكترونية
  • AL C7 E–EMP logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التوظيف الإلكتروني
  • AL C7 E–ENV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية
  • AL C7 E-AGR logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الزراعة الإلكترونية
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة