Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Направление действий C9 ВВУИО: Вехи, проблемы и новые тенденции в области свободы выражения мнений и развития средств массовой информации


ЮНЕСКО

Сессия 155

среда, 29 мая 2024 09:00–09:45 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Комната 15, CICG, 3-й этаж Интерактивное совещание по содействию реализации направлений деятельности 2 Документы

20 сложных лет вклада и инноваций многих заинтересованных сторон в развитие СМИ

Эта сессия будет посвящена Направлению действий C9 ВВУИО, которое касается ключевой роли средств массовой информации в формировании информационного общества в течение последних двух десятилетий. Также будет изучено влияние информационных технологий на безопасность журналистов, особенно женщин-журналистов. На сессии будут рассмотрены вопросы развития средств массовой информации, особое внимание будет уделено усилиям по укреплению медиа-систем, продвижению профессиональной журналистики и обеспечению разнообразия и независимости средств массовой информации. В целом, основываясь на реализованных стратегиях, их результатах и извлеченных уроках, в нем будут обозначены текущие проблемы и представлены предложения по дальнейшим действиям в реализации Направления действий.

Участники дискуссии
Ms. Albertina Piterbarg
Г-жа Альбертина Питербарг Эксперт по коммуникациям и информации ЮНЕСКО, Франция Модератор

Альбертина Питербарг — эксперт по выборам и журналист секции ЮНЕСКО «Свобода выражения мнений и безопасность журналистов». Она имеет более чем 20-летний опыт работы на выборах в области коммуникации в целях развития, предотвращения конфликтов, связанных с выборами, и участия женщин в политической жизни. Она работала на различных должностях в международных организациях, таких как Организация американских государств (ОАГ), Операции ООН по поддержанию мира, ПРООН, Структура «ООН-женщины» и ЮНОПС, начиная от руководителя офиса, руководителя группы, полевого сотрудника, правительственного советника и независимого консультанта. . За свою карьеру Альбертина совершила множество миссий в Африке, Азии и Латинской Америке, включая такие страны, как Нигер, Кот-д'Ивуар, Тунис, Ливия, Восточный Тимор, Новая Каледония, Мексика, Боливия, Колумбия, Эквадор, Доминиканская Республика и Венесуэла и другие.

Альбертина изучала философию и литературу в Университете Буэнос-Айреса в Аргентине и получила степень магистра журналистики в Университете Сент-Эндрюс в Аргентине, где она была удостоена награды «Выдающийся выпускник университета» 2018 года.


Mr. Guilherme Canela God
г-н Гильерме Канела Годой Руководитель отдела свободы слова и безопасности журналистов ЮНЕСКО ЮНЕСКО Удаленный участник дискуссии

Гильерме Канела занимает должность руководителя отдела свободы слова и безопасности журналистов штаб-квартиры ЮНЕСКО в Париже. В течение 8 лет он занимал должность регионального советника по коммуникации и информации для Латинской Америки и Карибского бассейна в Бюро ЮНЕСКО в Монтевидео. В те годы он выступал в качестве регионального координатора Инициативы ЮНЕСКО по продвижению демократии и свободы выражения мнений в судебных системах Латинской Америки. Он также был секретарем регионального комитета программы ЮНЕСКО «Память мира» для Латинской Америки и Карибского бассейна и координатором Организации по вопросам, связанным с безопасностью журналистов. Он имеет степень бакалавра международных отношений Университета Бразилиа (UNB) и степень магистра политологии Университета Сан-Паулу (USP).


Mr. Renaud de Villaine
г-н Рено де Виллан Советник по свободе СМИ и безопасности журналистов Управление Верховного комиссара по правам человека (УВКПЧ)

Рено де Виллен более десяти лет работал в УВКПЧ, где занимал различные должности, в том числе ответственного сотрудника по африканским странам, полевого сотрудника в Демократической Республике Конго и юрисконсульта комиссий по расследованию в Эритрее и Бурунди. В настоящее время он является советником по вопросам свободы СМИ и безопасности журналистов. До прихода в УВКПЧ Рено работал в неправительственных организациях как в офисах по связям Европейского Союза в Брюсселе, так и в Либерии. Он получил степень магистра по правам человека и гуманитарному праву в Университете Париж II Пантеон-Ассас.


Ms. Caroline Vuillemin
г-жа Кэролайн Вийемен Генеральный директор Фонд Хирондель

Кэролайн Вюйемен является генеральным директором Fondation Hirondelle с 2017 года. Fondation Hirondelle — это швейцарская некоммерческая организация, основанная в 1995 году, которая предоставляет информацию населению, столкнувшемуся с кризисами, давая им возможность действовать в повседневной жизни и как граждане. Ее карьера отражает приверженность международному развитию в области надлежащего управления, демократического участия и доступа к информации, особенно в Африке. Она присоединилась к Fondation Hirondelle в декабре 2003 года. Она отвечала за проект Radio Okapi (радиостанция Организации Объединенных Наций в ДРК, созданная в партнерстве с Fondation Hirondelle), прежде чем занять пост директора по операциям в 2008 году. Стремится помогать общественным СМИ. , включая радио, решают проблемы экономической, управленческой и технологической трансформации, с которыми они сталкиваются, она является членом правления Глобального форума по развитию СМИ (GFMD). До работы в Fondation Hirondelle она работала в Международном фонде избирательных систем (IFES), где принимала участие в многочисленных миссиях по наблюдению за выборами в ДРК, Южной Африке и Нигерии. Кэролайн Вюймен имеет степень бакалавра Лионского института политических исследований, а также степень в области международных отношений Джорджтаунского университета в Вашингтоне, округ Колумбия.


Ms. Natália Leal
Г-жа Наталья Леаль генеральный директор компании «Лупа» Лупа, Бразилия Удаленный участник дискуссии

Наталья Леаль — генеральный директор Lupa, справочной цифровой платформы для борьбы с дезинформацией посредством журналистики и медиаобразования. Она возглавляет команду из 30 человек, признанную Всемирной ассоциацией издателей лучшей инициативой по повышению доверия в Америке в 2023 году. За свою работу по руководству Lupa в направлении разработки продукта и стратегии финансовой устойчивости компании она была отмечена Международным центром журналистов. (ICFJ) с Международной журналистской премией Найта в 2021 году. Она возглавляла команду, ответственную за No Epicentro, приложение, призванное повысить осведомленность о влиянии смертей от COVID-19 в Бразилии, тиражированное газетой The Washington Post и признанное лучшей визуализацией. награжден почти дюжиной международных журналистских премий. Она журналист UFRGS и специалист по управлению человеческими ресурсами и управлению бизнесом Fundação Getulio Vargas (FGV).


Темы
Искусственный интеллект Образование СМИ Цифровое включение Цифровое преобразование Цифровой разрыв Этика
Направления деятельности ВВИО
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C9 logo C9. СМИ
  • AL C10 logo С10. Этические аспекты информационного общества

Эта сессия связана с несколькими направлениями деятельности WSIS, в частности:

C3: Доступ к информации и знаниям . Содействие свободе выражения мнений является неотъемлемой частью обеспечения доступа к информации и знаниям. Стратегии и уроки, обсуждавшиеся на сессии, будут напрямую поддерживать это направление действий, создавая среду, в которой информация свободно распространяется и доступна.

C9: СМИ . Это направление действий сосредоточено на роли СМИ в информационном обществе, включая безопасность журналистов.

C10: Этические аспекты информационного общества . Решение проблем безопасности журналистов и свободы выражения мнений затрагивает этические соображения при распространении информации и защите прав в информационном обществе, что напрямую связано с C10.

Эти связи подчеркивают актуальность сессии для более широких целей WSIS, подчеркивая важность безопасной и открытой среды для обмена информацией и технологий, смотрящих в будущее.

Цели устойчивого развития
  • Цель 5 logo Цель 5: Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек
  • Цель 16 logo Цель 16: Поощрение справедливых, мирных и инклюзивных обществ

Эта сессия связана с несколькими ЦУР, в частности:

ЦУР 5: Гендерное равенство
. На сессии рассматриваются вопросы, связанные с безопасностью женщин-журналистов и продвижением гендерного равенства в представительстве средств массовой информации, поддерживая ЦУР 5.2, которая направлена на ликвидацию всех форм насилия в отношении женщин и девочек.

ЦУР 16: Мир, справедливость и сильные институты . На сессии основное внимание будет уделено защите журналистов и продвижению свободы выражения мнений, что напрямую поддерживает ЦУР 16.10, которая направлена на обеспечение общественного доступа к информации и защиту основных свобод в соответствии с национальным законодательством и международными правовыми нормами. .