Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

CitiVerse: видение инклюзивных, устойчивых и ориентированных на людей городов


МСЭ/WeGO

Сессия 167

вторник, 28 мая 2024 14:30–15:30 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Комната C, CICG, Ground Floor Интерактивная сессия 1 Документ

CitiVerse представляет собой революционный подход к городскому развитию, представляя собой сеть взаимосвязанных виртуальных миров, которые гармонируют со своими физическими аналогами и улучшают их. Помимо простого технологического прогресса, CitiVerse обещает способствовать развитию инклюзивных, устойчивых городов.

Присоединяйтесь к нам на семинаре, организованном совместно МСЭ и WeGo, посвященном преобразовательному потенциалу CitiVerse. Узнайте, как эта инновационная концепция может изменить городское развитие, способствуя развитию инклюзивных, устойчивых и коллективных городов. От переосмысления инициатив «умного города» до расширения прав и возможностей сообществ с помощью технологий — мы обсудим ключевые принципы CitiVerse, ориентированного на людей.

Присоединяйтесь к нам, когда мы углубимся в важнейшие компоненты построения ориентированных на людей CitiVerses, изучим важнейшую работу фокус-группы по метавселенной, освещающую ключевые результаты, тематические исследования, экономические последствия и будущие границы городских инноваций в цифровую эпоху. Давайте вместе воспользуемся преобразующей силой CitiVerse, чтобы создать более пригодные для жизни, устойчивые и справедливые города для всех.

Участники дискуссии
Ms. Jung-Sook Park
Г-жа Юнг-Сук Пак Генеральный секретарь Всемирная организация умных и устойчивых городов (WeGO)

Юнг-Сук Пак является генеральным секретарем Всемирной организации умных устойчивых городов (WeGO) с 2021 года. Она инициировала инициативы по развитию умных городов, ориентированных на человека, запустив такие программы, как WeGO Smart Cities Champions — гибридную молодежную программу, направленную на развитие глобального города. премия Сеула «Умный город» – направлена на предоставление инновационных решений для сокращения цифрового разрыва между городами и горожанами и решения различных городских проблем, при этом особое внимание уделяется включению малообеспеченных групп населения в Четвертую индустриальную программу. Эпоха DX Revolution, стимулирующая разработку моделей и проектов «умного города», а также отчет «Индекс умного города» в партнерстве с IMD с 2023 года.
Пак Юнг-Сук посвятила свою карьеру сфере международного сотрудничества. С 2009 по 2018 год она работала корейским представителем Глобального альянса по вакцинам и иммунизации (ГАВИ), а с 1994 по 2004 год работала известной телеведущей в качестве ведущей утренних новостных шоу для крупных телеканалов Кореи. а также главную роль в «Жемчужине во дворце», одной из самых рейтинговых телевизионных драм в мире. Ее опыт работы в области образования и исследований в области публичной дипломатии является профессором Университета Кукмин и Университета Кён Хи, а также адъюнкт-профессором Института иностранных дел и национальной безопасности Министерства иностранных дел Республики Корея.
Пак Юнг-Сук является выпускницей Сеульского женского университета (бакалавр), MIA Колумбийского университета SIPA (США), MPA Школы государственного управления Университета Йонсей (КР). Она была приглашенным научным сотрудником и училась в докторантуре в Университете Кейо (Япония).


Mr. Sheikh Fazle Noor Taposh
Г-н Шейх Фазле Нур Тапош Мэр Корпорация Дакка Саут-Сити

Он был избран 1 февраля 2020 года мэром корпорации Dhaka South City. Он представил программу из 5 пунктов, направленную на 1. сохранение и восстановление наследия; 2. доступ к эффективному общественному транспорту; 3. создание устойчивого к изменению климата и экологически чистого зеленого города; 4. Институциональное развитие без коррупции и хорошо функционирующее хорошее управление; и 5. развитие экономики и инфраструктуры, ведущее к превращению Дакки в пригодный для жизни и устойчивый город. Он посетил WCS 2022 и саммит C40 2022.

Ранее он был членом парламента и избирался на три срока подряд от избирательного округа Дакка-10.

Он был награжден премией Сеула «Умный город 2023» в категории «Лидерство» за значительный вклад в развитие Дакки и благополучие жителей во время форума мэров Всемирного саммита городов 2023 от Всемирной организации «умных» устойчивых городов (WeGO). Под его руководством корпорация Dhaka South City получила серебряный сертификат ЦУР ООН-Хабитат за глобальную инициативу SDG Cities, которая выступает за ускорение достижения глобальных целей устойчивого развития на местном уровне с упором на то, чтобы никого и ни одного места не оставить позади.


Ms. Kamelia Kemileva
г-жа Камелия Кемилева Содиректор по программам и администрированию Global Cities Hub, Женева, Швейцария Модератор

Камелия имеет степень MBA и обширный опыт исполнительного управления некоммерческими организациями. Она также является юристом, специализирующимся на швейцарском праве, имеющем отношение к международным организациям и международному публичному праву, включая опыт работы в Организации Объединенных Наций.

Она также имеет непосредственный опыт межправительственных многосторонних переговоров и дипломатии.

До прихода в Global Cities Hub Камелия была исполнительным директором Женевской академии. До этого она три года работала специальным помощником президента Совета ООН по правам человека. Она также была директором гостевой программы в Уилтон-Парке, форуме, который бросает вызов существующим идеям, порождает новые и поддерживается квалифицированными специалистами. До этого она работала в Постоянном представительстве Швейцарии при Отделении ООН в Женеве.

Прежде чем перейти в государственный сектор, Камелия два года работала в частном секторе в частном банке в Женеве в должности специалиста по соблюдению нормативных требований. Она работает по совместительству старшим консультантом в axlr.ch. AxLR поддерживает компании, международные организации и правительства, как местные, так и национальные, в их профессиональных проектах посредством консультирования, коучинга и обучения навыкам.


Ms. Cristina Bueti
г-жа Кристина Буэти Советник Международный союз электросвязи

Кристина Буэти — координатор МСЭ по «умным» устойчивым городам. Она также является советником 20-й исследовательской группы МСЭ-Т «Интернет вещей (IoT) и умные города и сообщества (SC&C)» и советником фокус-группы по метавселенной Международного союза электросвязи (ITU). Она также является координатором БСЭ/МСЭ по Латинской Америке. Кристина Буэти окончила факультет политологии, права и международного сотрудничества и развития Флорентийского университета, где окончила аспирантуру по международному сотрудничеству и праву телекоммуникаций в Европе. Она также имеет специализацию в области экологического права с особым упором на телекоммуникации. В 2003 году г-жа Буэти подкрепила свой академический авторитет, пройдя специализированный курс по поддержанию мира и международному сотрудничеству с особым упором на телекоммуникации на юридическом факультете Мальтийского университета, а затем присоединилась к Международному союзу электросвязи в Женеве в январе 2004 года. В рамках Международного женского дня 2016 года она была названа одной из двадцати женщин-вдохновителей из Женевы, работающих в области защиты окружающей среды. Она является автором более 40 докладов по вопросам телекоммуникаций. Кристина является носителем итальянского языка и свободно говорит на английском, французском и испанском языках.


Dr. Anna Matamala
Доктор Анна Матамала Полный профессор Автономный университет Барселоны (Испания)

Анна Матамала (бакалавр переводческого дела, доктор прикладной лингвистики) — профессор Автономного университета Барселоны. Руководитель исследовательской группы Transmedia Catalonia, Анна участвовала и руководила многими финансируемыми проектами по аудиовизуальному переводу и доступности СМИ. В настоящее время она возглавляет испанский проект и принимает участие в европейском проекте ATHENA. Она также является директором сети AccessCat, которая поддерживает 15 исследовательских групп, работающих над доступностью информации и коммуникаций в Каталонии. Анна опубликовала большое количество публикаций в международных журналах и активно участвует в работе по стандартизации в ITU, ISO, UNE и CEN/CENELEC/ETSI. Ее исследовательские интересы — аудиовизуальный перевод и доступность средств массовой информации. Она работала над доступностью иммерсивных медиа и виртуальных миров, внося свой вклад в работу Оперативной группы по Метавселенной в МСЭ. Дополнительная информация: webs.uab.cat/amatamala


Dr. Sung Jin Park
Доктор Сон Джин Пак【R】 Эксперт по умному городу ЛГУ+ Удаленный участник дискуссии

Доктор Сунджин Пак — эксперт в области умных городов с двадцатилетней карьерой, отмеченной результативными исследованиями и проектами. В настоящее время она работает в LGU+, где возглавляет инновации в сфере услуг и реализацию проектов национального пилотного проекта «Умный город» в Седжоне и Пусане, ключевых компонентов южнокорейской инициативы «K-умный город». Профессиональный путь доктора Пака начался в Инчхонском институте в качестве градостроителя. Затем она расширила свой опыт, получив степень доктора философии. в области городского планирования и политики в Соединенных Штатах. После учебы доктор Пак восемь лет проработала в Samsung SDS консультантом по умному городу, специализируясь на широком спектре консалтинговых проектов по умному городу. В 2021 году она присоединилась к команде LG по умному городу, продолжая продвигать заметные бизнес-развития. Доктор Пак также является активным докладчиком, делясь своим опытом и идеями на различных конференциях, посвященных «умным городам». Кроме того, она является автором книги «Сеул: история умного города», в которой исследуются тонкости и инновации городского развития Сеула.


Темы
Умные города Цифровое преобразование
Направления деятельности ВВИО
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C4 logo C4. Наращивание потенциала
  • AL C11 logo С11. Международное и региональное сотрудничество
Цели устойчивого развития
  • Цель 9 logo Цель 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций
  • Цель 11 logo Цель 11: Сделать города инклюзивными, безопасными, жизнеспособными и устойчивыми
  • Цель 17 logo Цель 17: Активизация глобального партнерства в интересах устойчивого развития