Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Сессия высокого уровня ДОИ


МСЭ, Германия и Эстония

Сессия 335

понедельник, 27 мая 2024 16:00–17:00 (UTC+02:00) Физическое (на месте) и виртуальное (удаленное) участие Главная сцена, зал D, CICG, 1-й этаж Субтитры в реальном времени Интерпретация: EN/FR/AR/ZH/ES/RU Диалог на высоком уровне

Демократизация доступа к государственным услугам с использованием цифровых технологий в качестве основного канала взаимодействия способствует повышению производительности, прозрачности и инклюзивности, делая услуги удобными для пользователя и легко доступными из любого места, в любое время и с любого устройства. Хотя эти преимущества широко признаны, совместная разработка и предоставление цифровых услуг по-прежнему остается проблемой для многих стран. Цифровая общественная инфраструктура (DPI), такая как системы идентификации, платежные шлюзы и платформы взаимодействия, внедренная в большом масштабе, может ускорить эти усилия по оцифровке. Успешная реализация DPI в таких странах, как Эстония, Индия и Казахстан – если обратиться к некоторым примерам – показала, что DPI требует устойчивых моделей финансирования, разработки соответствующей правовой базы, преодоления сопротивления изменениям и поддержания качества и надежности услуг. Во время этого заседания высокого уровня представители стран из разных регионов мира поделятся своим опытом реализации DPI и тем, как глобальные структуры, такие как GovStack, информационно-пропагандистские усилия, такие как кампания DPGA 50 в 5, и такие организации, как МСЭ, ПРООН, Всемирный банк и т. д. могут ускорить внедрение DPI в большом масштабе.


Кроме того, на этой сессии состоится церемония вручения премии WSIS за дизайн цифровых услуг 2024 года. Отмечая образцовые цифровые услуги со всего мира, премия присуждается правительственным цифровым командам, разрабатывающим услуги на основе действий пользователей, их потребностей и жизненных событий, а также предоставляемым с использованием цифровой общественной инфраструктуры (DPI)/строительных блоков и компонентов программного обеспечения с открытым исходным кодом.

Участники дискуссии
Mr. Tomas Lamanauskas
г-н Томас Ламанаускас Заместитель Генерального секретаря Международный союз электросвязи (МСЭ)

Томас Ламанаускас был назначен заместителем генерального секретаря Международного союза электросвязи (ITU) 1 января 2023 года. В этой роли он поддерживает Генерального секретаря ITU в управлении организацией и содействии инклюзивной цифровой трансформации. Имея более чем 20-летний опыт работы в сфере телекоммуникаций и цифровых технологий, он занимал руководящие должности в Европе, на Ближнем Востоке, в странах Карибского бассейна и Тихоокеанском регионе. Г-н Ламанаускас стремится развивать глобальную связь, решать проблемы климата и обеспечивать прозрачность работы МСЭ. Он получил степени Лондонской школы бизнеса, Гарвардской школы Кеннеди, Вест-Индского университета и Вильнюсского университета.


Dr. Yolanda Martínez
Доктор Иоланда Мартинес Общее руководство инициативой GovStack Международный союз электросвязи (МСЭ) Модератор

Иоланда Мартинес в настоящее время работает в качестве главного руководителя инициативы GovStack Международного союза электросвязи (ITU), помогая правительствам ускорить оцифровку государственных услуг. В государственном секторе Иоланда возглавляла национальную цифровую стратегию Мексики, подразделение цифрового правительства на федеральном уровне и программу цифрового города Сапопан на местном уровне. Работая в Deloitte Consulting, она руководила несколькими инициативами по цифровой трансформации в частном секторе. На международной арене Иоланда возглавляла офис Межамериканского банка развития (IDB) в Чили, сотрудничала с учреждениями Организации Объединенных Наций и присоединилась к ОЭСР в качестве эксперта-рецензента стратегий цифрового правительства различных стран Латинской Америки. Иоланда была признана @politic одним из двадцати самых влиятельных людей в мире в области цифрового правительства. Она имеет докторскую степень. Степень в области информационного общества и общества знаний Открытого университета Каталонии (УОК).


Ms. Fatou Ndiaye
г-жа Фату Ндиайе Генеральный секретарь Министерство связи, телекоммуникаций и цифровой экономики - Сенегал

Г-жа Фату Бинету Ндиайе, опытный специалист в администрации Сенегала, в настоящее время занимает должность генерального секретаря Министерства связи, телекоммуникаций и цифровых технологий. Имея степень магистра международных отношений Университета Шейха Анта Диопа и обучение в Национальной школе управления (ENA) и Центре подготовки судей (CFJ), она привносит в свою работу богатый опыт. Имея двенадцать лет судебной практики в Высоком суде Хорс-Классе Дакара, она работала судьей по гражданским, административным, коммерческим и уголовным делам. Г-жа Ндиайе также занимала должность руководителя аппарата до своего назначения на пост Генерального секретаря, где она играет ключевую роль в разработке, реализации и мониторинге политики департамента. Она проявляет самоотверженность и лидерство в своих обязанностях, обеспечивая бесперебойную координацию и функционирование различных служб внутри министерства.


Eng. Khaled El Attar
англ. Халед Эль Аттар Вице-министр цифровой трансформации, автоматизации и административного развития Министерство связи и информационных технологий - Египет

Халед Эль-Аттар возглавлял отдел цифровой трансформации Египта в должности заместителя министра цифровой трансформации, автоматизации и административного развития Министерства связи и информационных технологий (MCIT) с июня 2018 года. Кроме того, он занимал должность руководителя сектора ИТ-инфраструктуры. в MCIT с 2015 года. Эль Аттар имеет более чем 40-летний опыт работы в области информатики, курируя более 200 проектов в Египте, Саудовской Аравии, ОАЭ, Бахрейне, Германии и США. В течение 28 лет он занимал различные руководящие должности в IBM, а также в Raya, и начал свою карьеру преподавателем в Каирском университете. Он имеет степень бакалавра технических наук с отличием и степень магистра делового администрирования Арабской академии науки, технологий и морского транспорта (AASTMT), а также степень магистра исследований Ливерпульского университета.


Ms. Nele Leosk
г-жа Неле Леоск Посол по особым поручениям в области цифровых технологий Министерство иностранных дел - Эстония

Неле Леоск является послом по особым поручениям по вопросам цифровых технологий в Министерстве иностранных дел Эстонии, где она курирует цифровую дипломатию и глобальное партнерство. Имея более чем 20-летний опыт работы, она консультировала лидеров в области цифрового управления в более чем 40 странах. Неле работала с такими организациями, как ПРООН, УООН, ОЭСР, а также с академическими кругами. Выступая за инклюзивное цифровое общество, она возглавляет сеть цифрового сотрудничества и цифровой дипломатии, возглавляет эстонскую инициативу GovStack и является наставником женщин-цифровых лидеров. Г-жа Леоск имеет степень доктора политических и социальных наук и читает лекции по технологической политике и цифровой внешней политике.


Ms. Noemie Bürkl
г-жа Ноэми Бюркл Заместитель директора по цифровым технологиям Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития Германии

Ноэми Бюркл с февраля 2023 года возглавляет отдел цифровизации Федерального министерства экономического сотрудничества и развития (BMZ) в Берлине и возглавляет цифровые инновации в сфере экономического развития. Имея богатый опыт в области международных отношений и политики, ранее она занимала должность заместителя начальника отдела многосторонней политики, соруководила отделом германо-двустороннего сотрудничества в посольстве Германии в Каире и поделилась своим опытом в качестве старшего офицера по политике в Федеральном правительстве. Министерство иностранных дел и сотрудник технических программ Международной организации по миграции. Академическая карьера Ноэми охватывает разные континенты: она изучала международные и европейские отношения во Франции и Канаде, а также получила степень магистра международной экономики и политики в Карловом университете в Праге. Ее приверженность использованию цифровых технологий для экономического развития и сотрудничества подчеркивает ее приверженность формированию более связанного и процветающего мира.


Mr. Rashad Khaligov
г-н Рашад Халигов Заместитель председателя Агентство инноваций и цифрового развития - Азербайджан

Рашад Халигов – заместитель председателя Агентства инноваций и цифрового развития Азербайджана. Ранее он работал руководителем отдела информационных технологий в Агентстве пищевой безопасности Азербайджана и преподавателем в Университете Хазар. Рашад получил степень магистра компьютерных приложений со специализацией «Проектирование и разработка безопасного программного обеспечения» Университета Франш-Конте. Его обширный опыт в сфере ИТ и научных кругов делает его ключевым лидером в продвижении инноваций и цифрового развития в Азербайджане.


Mr. Robert Opp
г-н Роберт Опп Директор по цифровым технологиям Программа развития ООН (ПРООН)

Роберт Опп в настоящее время занимает должность директора по цифровым технологиям в ПРООН. Обладая более чем двадцатилетним международным опытом проведения преобразовательных изменений на пяти континентах, он привносит в свою работу богатый опыт. До прихода в ПРООН Роберт более десяти лет проработал во Всемирной продовольственной программе, где возглавлял отдел инноваций и управления изменениями, а также отдел поддержки бизнеса и инноваций. Он имеет степень магистра международных отношений и политических отношений Карлтонского университета, Канада. Роберт обладает глубоким пониманием дипломатии и межправительственной системы, а также природной способностью наводить мосты между частным и государственным секторами.


Mr. Sameer Chauhan
г-н Самир Чаухан Директор Международный вычислительный центр ООН (UNICC)

Г-н Самир Чаухан занимает должность директора Международного вычислительного центра Организации Объединенных Наций (UNICC) с декабря 2019 года, назначенного Генеральным секретарем ООН Антониу Гутерришем. В этой роли он возглавляет стратегические инициативы UNICC, обеспечивая услуги более чем 90 клиентам и партнерским организациям. Имея более чем 20-летний опыт работы как в государственном, так и в частном секторах, г-н Чаухан возглавил преобразование UNICC в предпочтительного цифрового партнера системы ООН, уделяя особое внимание кибербезопасности, искусственному интеллекту и автоматизации. До работы в UNICC он занимал руководящие должности в Deutsche Bank и работал консультантом в Deloitte. Г-н Чаухан имеет опыт работы в области компьютерной инженерии и информатики.


Mr. Sushil Pal
г-н Сушил Пал Совместный секретарь Министерство электроники и информационных технологий – Индия

Г-н Сушил Пал, имеющий более чем 23-летний опыт работы на государственной службе в различных министерствах Индии, в настоящее время является заместителем секретаря Министерства электроники и информационных технологий. Он курирует такие ключевые инициативы, как схемы производства электроники, и представляет Индию в Правительственном консультативном комитете ICANN. Он руководил ключевыми инициативами G20 DPI и переговорами по соглашению о свободной торговле в области цифровой торговли. Имея степень MBA в области финансов на факультете управленческих исследований Делийского университета и опыт работы в области операционных исследований, он также является сертифицированным внутренним системным аудитором (CISA). Вклад г-на Пала охватывает такие сектора, как внутренние дела, здравоохранение и доходы, включая консультативную роль для ВОЗ и DFID по финансовым рекомендациям для Национальной миссии сельского здравоохранения.


Mr. Tim Wood
г-н Тим Вуд Директор по партнерству Фонд совместного развития

Тим Вуд — директор по партнерским связям компании Co-Develop, ведущей компании по глобальному партнерству и стратегии DPI в сфере здравоохранения. Имея богатый опыт, Тим проработал девять лет в Фонде Билла и Мелинды Гейтс, определяя стратегии инвестиций в цифровое здравоохранение и тесно сотрудничая с партнерами в странах для внедрения цифровых систем. Он известен своим вкладом в цифровую общественную инфраструктуру, будучи соавтором «Принципов цифрового развития» и «Принципов координации доноров для цифрового здравоохранения». Обширный опыт Тима включает 12 лет работы в Microsoft и 12 лет работы в Технологическом центре Фонда Грамин, где он был пионером таких инициатив, как программа «Деревенский телефон» в Уганде и Руанде. Будучи директором по инновациям в области мобильного здравоохранения в Grameen Foundation, Тим возглавил разработку программной платформы MOTECH с открытым исходным кодом. Он получил степень бакалавра политических наук в Стэнфордском университете.


H.E. Mr. Zunaid Palak
ОН. г-н Зунаид Палак Министр Министерство почты, телекоммуникаций и информационных технологий Бангладеш

Зунаид Ахмед Палак, член парламента, является государственным министром Министерства почты, телекоммуникаций и информационных технологий Бангладеш, известным своим лидерством в формировании «Цифровой Бангладеш» и концепции «Умной Бангладеш» до 2041 года. Начав с низовой политики, он стал самым молодым членом парламента. в парламенте Бангладеш 9-го созыва в 2008 году. В качестве государственного министра информационных и коммуникационных технологий с 2014 по 2023 год он возглавлял цифровую трансформацию Бангладеш, заслужив многочисленные международные награды. Признанный «Молодым мировым лидером» Всемирным экономическим форумом и входящим в число «100 самых влиятельных людей в цифровом правительстве» по версии Apolitic, министр Палак продолжает продвигать инновации и расширение прав и возможностей с помощью технологий.


Темы
Цифровое включение Цифровое преобразование Цифровой разрыв
Направления деятельности ВВИО
  • AL C1 logo C1. роль правительств и всех заинтересованных сторон в содействии использованию ИКТ в целях развития
  • AL C2 logo С2 Информационная и коммуникационная инфраструктура
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C4 logo C4. Наращивание потенциала
  • AL C6 logo C6. Разрешающая среда
  • AL C7 E-GOV logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное правительство
  • AL C7 E-BUS logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Э-бизнес
  • AL C7 E-LEA logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронное обучение
  • AL C7 E-HEA logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Э-здравоохранение
  • AL C7 E-EMP logo C7. приложения ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронная занятость
  • AL C7 E-ENV logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - электронная среда
  • AL C7 E-AGR logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Электронное сельское хозяйство
  • AL C7 E-SCI logo C7. применение ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни - Электронная наука
  • AL C11 logo С11. Международное и региональное сотрудничество
Цели устойчивого развития
  • Цель 16 logo Цель 16: Поощрение справедливых, мирных и инклюзивных обществ