La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Diálogo de alto nivel de Partner2Connect


ITU Partner2Connect

Sesión 162

lunes, 7 julio 2025 15:00–16:00 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) Sala Plenaria C, Palexpo Diálogo de alto nivel 1 Documento

A toda máquina: United alcanzará los 100.000 millones de dólares en compromisos

Mientras el mundo se reúne para conmemorar el 20.º aniversario de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI+20), este es el momento ideal para destacar los valores compartidos y las funciones complementarias de la CMSI y Partner2Connect (P2C). Ambas iniciativas se basan en la misma visión de aprovechar las tecnologías digitales para la inclusión, el desarrollo y el bien común. Si bien la CMSI proporciona el marco y los principios globales, P2C es la plataforma de acción que moviliza compromisos financieros, alianzas y compromisos para reducir la brecha digital.

El Evento de Alto Nivel CMSI+20 2025 ofrece un escenario impactante para mostrar el impacto de la colaboración público-privada, celebrar el progreso, anunciar nuevas promesas audaces e inspirar nuevos compromisos para lograr una conectividad universal significativa. Cuanta más acción colectiva movilicemos, más cerca estaremos de un mundo más inclusivo.

En el Evento de Alto Nivel de la CMSI+20 de 2025, nos enorgullece iniciar las conversaciones presentando compromisos impactantes que están transformando vidas en la práctica. Esto es más que un debate; es un llamado a la participación, la colaboración y la acción. Ningún país, ciudad, empresa u organización puede resolver este desafío por sí solo. P2C se trata de conectar esfuerzos, compartir historias de éxito y apoyarnos mutuamente en el camino hacia la transformación digital sostenible.

Panelistas
Ms. Doreen Bogdan-Martin
Sra. Doreen Bogdan-Martin Secretario General Unión Internacional de Telecomunicaciones

Con más de tres décadas de experiencia de liderazgo en políticas globales de telecomunicaciones, la Sra. Bogdan-Martin ha enfatizado la necesidad de la transformación digital para lograr prosperidad económica, creación de empleo, desarrollo de habilidades, igualdad de género e inclusión socioeconómica, así como para construir economías circulares, reducir el impacto climático y salvar vidas. Su histórica elección por los Estados Miembros de la UIT en septiembre de 2022 la convirtió en la primera mujer en dirigir esta organización de casi 160 años de historia. Conocida por impulsar alianzas innovadoras, su objetivo es promover una conectividad significativa, intensificar la cooperación para conectar a quienes no tienen acceso a ella y fortalecer la alineación de las tecnologías digitales con el desarrollo sostenible inclusivo.


H.E. Mr. Solly Malatsi
Excelentísimo Sr. Solly Malatsi Ministro Departamento de Comunicaciones y Tecnologías Digitales (DCDT), Sudáfrica

Solly Malatsi es el actual Ministro de Comunicaciones y Tecnologías Digitales de Sudáfrica, un cargo que resalta su amplio liderazgo y experiencia estratégica.

Con experiencia como especialista en comunicaciones, ha desempeñado varios roles gubernamentales de alto perfil, incluido el de consejero parlamentario del líder de la oposición oficial.

La carrera del Ministro Malatsi en el servicio público se caracteriza por su excepcional capacidad para guiar e implementar estrategias de comunicación en múltiples niveles de gobierno, garantizando la transmisión eficaz de mensajes y la cohesión organizacional.

Su liderazgo se extiende a su mandato como miembro del Parlamento, donde ha contribuido a carteras como Deportes y Recreación, Asentamientos Humanos y Comunicaciones y Tecnologías Digitales.

Cabe destacar que completó un mandato completo como coordinador parlamentario, demostrando su liderazgo en la gestión de la disciplina partidista y los procesos legislativos. Entre sus funciones anteriores también se incluyen la de portavoz del Ministerio de Transporte y Obras Públicas de Cabo Occidental, así como del alcalde de Ciudad del Cabo, lo que refleja su versatilidad y capacidad de comunicación en diversos contextos políticos.

Antes de su nombramiento como Ministro, Malatsi fue el portavoz nacional de la Alianza Democrática (DA), donde sus habilidades en comunicación pública fueron fundamentales para dar forma a la imagen pública y el alcance del partido.

Sigue ocupando puestos de liderazgo clave dentro de la DA, incluido el de vicepresidente provincial en Limpopo y vicepresidente federal electo desde 2023.

La formación académica del Ministro Malatsi incluye una Licenciatura en Administración por la Universidad de Limpopo y una Licenciatura con Honores en Estudios Políticos por la Universidad de Witwatersrand. Sus credenciales académicas complementan sus funciones de liderazgo, lo que subraya su compromiso con la gobernanza y la formulación de políticas al más alto nivel de gobierno.

Con una carrera definida por un fuerte liderazgo, comunicación estratégica y un profundo conocimiento de las tecnologías digitales, Solly Malatsi sigue siendo una figura clave en la configuración del futuro de Sudáfrica en la era digital.


Ms. Nicole Isaac
Sra. Nicole Isaac Vicepresidente de Políticas Públicas Globales Cisco Systems, Inc., Estados Unidos

Mr. Liqian Hao
Sr. Liqian Hao Vicepresidente Senior China Unicom, China

El Sr. Hao es actualmente vicepresidente senior de China United Network Communications Group Co., Ltd.

El Sr. Hao Liqian posee una maestría en Administración de Empresas. Anteriormente, se desempeñó como Gerente General de Recursos Humanos de la sucursal de China Unicom en Shandong, Gerente General de la sucursal de China Unicom en Ji'nan, Gerente General de la sucursal de China Unicom en Hainan, Gerente General de la sucursal de China Unicom en Hebei y Gerente General de la sucursal de China Unicom en Guangdong. El Sr. Hao cuenta con una amplia experiencia en gestión y en el sector de las telecomunicaciones.


Ms. Zhiping (Summer) Chen
Sra. Zhiping (Summer) Chen Vicepresidente Corporación ZTE, China

La Sra. Summer Chen (Chen Zhiping) ha sido parte integral de ZTE desde 1999, y actualmente se desempeña como Vicepresidenta y Directora de Estrategias de Marca Corporativa y Relaciones Públicas. Su extensa trayectoria en ZTE incluye sucesivos puestos en I+D de sistemas inalámbricos, marketing global y marca corporativa.

Durante sus dos décadas de trayectoria en la industria de las telecomunicaciones, la Sra. Chen ha demostrado un profundo compromiso con la excelencia. Su experiencia abarca la investigación de redes inalámbricas, el marketing global y el desarrollo de marca corporativa, lo que le ha proporcionado un profundo conocimiento de áreas empresariales cruciales como la digitalización de la industria, la innovación en modelos de negocio y la planificación y gestión de estrategias en el sector internacional de las telecomunicaciones.

En reconocimiento a sus contribuciones, la Sra. Chen recibió el premio "Persona Técnica del Año 2017" de la Asociación China de Empresas de Comunicación (CACE). Además, Communications World la ha incluido en la lista de los "10 Líderes en 5G 2018".

La Sra. Summer Chen (Chen Zhiping) tiene una maestría en ingeniería de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Huazhong.


Mr. Christopher Hemmerlein
Señor Christopher Hemmerlein Gerente Senior de Políticas Públicas Amazon (Estados Unidos)

Chris Hemmerlein es gerente sénior de políticas públicas en Amazon, donde lidera la participación multilateral para el Proyecto Kuiper, el sistema de satélites no geoestacionarios de Amazon.

Chris es delegado de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) desde hace mucho tiempo y actualmente se desempeña como vicerrelator de dos Comisiones de Estudio sobre conectividad en el Sector de Desarrollo y del grupo informal de expertos que prepara el Foro Mundial de Políticas de Telecomunicaciones de 2026. También forma parte de la Junta Directiva de la Asociación de la UIT de los Estados Unidos (USITUA), que presidió en 2023.

Chris trabajó en Facebook durante cuatro años antes de incorporarse a Amazon, donde lideró la participación en políticas públicas sobre conectividad. Antes de incorporarse al sector privado, Chris trabajó durante siete años en la Administración Nacional de Telecomunicaciones e Información (NTIA).

Chris obtuvo una licenciatura en la Universidad DePauw y una maestría en Política Internacional en la Universidad de California, San Diego.


Ms. Melike Yetken Krilla
Sra. Melike Yetken Krilla Jefe de Organizaciones Internacionales Google, Estados Unidos

Melike Yetken Krilla se desempeña como directora de Organizaciones Internacionales en Google, liderando iniciativas de políticas tecnológicas estratégicas y cultivando alianzas impactantes con organismos globales como las Naciones Unidas, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE) y el Banco Mundial.

Su distinguida trayectoria abarca 15 años en el servicio público estadounidense, incluyendo importantes cargos en el Departamento de Estado y la Casa Blanca. Como Asesora Principal de Responsabilidad Corporativa y Punto de Contacto Nacional de EE. UU., dirigió un equipo para orientar a gobiernos, ONG y empresas en operaciones internacionales responsables. Previamente, como Directora de Asuntos Africanos en el Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, Melike organizó la histórica Cumbre de Líderes EE. UU.-África. Este evento sin precedentes reunió a más de 50 jefes de estado y destacados directores ejecutivos en Washington, D. C., para impulsar el comercio y la inversión con EE. UU. y en toda África. Anteriormente, dirigió el equipo de Empresas y Derechos Humanos y fue una de las principales negociadoras estadounidenses tanto en la Asamblea General de la ONU como en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU.

Melike se graduó con honores de la Escuela de Asuntos Públicos y Ambientales de la Universidad de Indiana, especializándose en políticas públicas. Su influencia en los diálogos globales se ve reconocida aún más por su designación como "Joven Líder Global" por el Foro Económico Mundial y su rol como miembro del Consejo de Relaciones Exteriores. También ha aportado su experiencia a los consejos asesores del Centro de Negocios Internacionales y Derechos Humanos de la Facultad de Derecho de la Universidad de Oklahoma y del Consejo Asesor Gubernamental de la Iniciativa de Reporte Global. Actualmente, forma parte de la Junta Directiva del Consejo de Negocios Internacionales de los Estados Unidos y de la Casa de Estudiantes Internacionales. Melike reside en McLean, Virginia, con su esposo y sus cuatro hijos.


Ms. Sally Wentworth
Sra. Sally Wentworth Presidente y Director Ejecutivo Internet Society y Fundación de la Internet Society

Sally Wentworth es presidenta y directora ejecutiva de Internet Society y de Internet Society Foundation, y lidera ambas organizaciones en la construcción y protección de una Internet para todos. Apasionada por Internet como recurso para el desarrollo social y económico, y con su enfoque centrado en las personas, colabora con la comunidad en temas cruciales que afectan a Internet y muestra el impacto transformador que la labor de estas organizaciones tiene en personas de todo el mundo.

Desde que se unió a la Internet Society en 2009, Sally se ha centrado en crear coaliciones entre países desarrollados y en desarrollo y partes interesadas de Internet, y en liderar el trabajo de la Internet Society en el desarrollo, la participación y la promoción de políticas públicas globales que respalden y posibiliten una Internet conectada globalmente.

Sally se incorporó a la Sociedad de Internet desde la Oficina de Política Científica y Tecnológica de la Casa Blanca, donde se desempeñó como Subdirectora de Política de Telecomunicaciones e Información entre 2007 y 2009. Allí, representó y asesoró a altos funcionarios y generó consenso entre diversas agencias en torno a complejas políticas técnicas y regulatorias de Internet. Fue responsable de la coordinación e implementación a nivel gubernamental de políticas relacionadas con la gobernanza de Internet, la ciberseguridad, la política de telecomunicaciones, la reforma de la propiedad intelectual y las patentes, la privacidad y otras políticas de tecnologías de la información.

De 1999 a 2007, Sally se desempeñó como Oficial de Asuntos Exteriores de la Oficina Económica del Departamento de Estado de Estados Unidos. Como asesora política en materia de políticas de internet, organizó campañas internacionales de diplomacia pública y asesoró a diplomáticos de alto rango en negociaciones complejas sobre temas tecnológicos. Representó a Estados Unidos en una amplia gama de asuntos de política exterior y tecnología en decenas de negociaciones internacionales, incluyendo la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) de las Naciones Unidas, el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) y la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE).

Sally se unió al Departamento de Estado en 1999 como becaria de gestión presidencial.


Mr. Alex Wong
Señor Alex Wong Asesor principal, Compromiso estratégico e iniciativas, UIT Unión Internacional de Telecomunicaciones Moderador

Alex tiene más de 30 años de experiencia profesional en una serie de roles de liderazgo que se han centrado constantemente en construir asociaciones para abordar los mayores desafíos de desarrollo del mundo.

Antes de incorporarse a la UIT, Alex trabajó en el sector privado y en organizaciones sin ánimo de lucro. Entre 2018 y 2019, fue presidente de CG/LA Infrastructure, donde supervisó todas las operaciones y el desarrollo e implementación de una nueva estrategia para impulsar el desarrollo en los mercados de infraestructura a nivel mundial.

De 2000 a 2018, Alex fue miembro del Comité Ejecutivo del Foro Económico Mundial, una organización internacional de cooperación público-privada con la misión de mejorar el estado del mundo. En el FEM, ocupó diversos cargos de liderazgo, incluyendo la supervisión del desarrollo y la implementación de las Iniciativas del Sistema Global del Foro; la dirección de la iniciativa "Futuro de la Economía y la Sociedad Digitales"; la dirección de los equipos de las industrias de TI y Telecomunicaciones, Medios y Entretenimiento; la dirección de los equipos de las industrias de Tecnología Básica e Infraestructura; y la dirección del Centro para las Industrias Globales de Ginebra.

Entre 1988 y 2000, Alex trabajó durante 12 años en diversos puestos profesionales en Accenture como consultor de estrategia, en General Motors como ingeniero de control de calidad y en el Servicio de Parques Nacionales de Estados Unidos.

Es licenciado en Ingeniería Mecánica por la Universidad de Toronto y Máster en Administración Pública por la Universidad de Harvard.


Temas
Competencias digitales Desarrollo de capacidades Inclusión digital Infraestructura La brecha digital Transformación digital
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C1 logo C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
  • LA C2 logo C2. Infraestructura de la información y la comunicación
  • LA C3 logo C3. Acceso a la información y al conocimiento
  • LA C4 logo C4. Creación de capacidades
  • LA C5 logo C5. Crear confianza y seguridad en la utilización de las TIC
  • LA C6 logo C6. Entorno habilitador
  • LA C7 E–GOV logo C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Gobierno electrónico
  • LA C8 logo C8. Diversidad e identidad culturales, diversidad lingüística y contenido local
  • LA C11 logo C11. Cooperación internacional y regional