La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Aspectos destacados, anuncios y resultados clave


En vísperas de la revisión de los veinte años de la CMSI por parte de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el Evento de Alto Nivel del Foro CMSI 20 sirvió de plataforma para los intercambios entre las múltiples partes interesadas y de catalizador para la acción. En él se hizo balance de los logros, las tendencias clave y los retos desde el Plan de Acción de Ginebra de 2003. Este evento fue una ocasión para que la comunidad internacional evaluara las oportunidades de la cooperación digital mundial y aunara fuerzas en pos de una visión compartida, orientada hacia el futuro y revigorizada, que sirviera de base a la Cumbre del Futuro de las Naciones Unidas.

El Evento de Alto Nivel de la CMSI 20 2024 fue copatrocinado por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) y la Confederación Suiza, y coorganizado con la UNESCO, el PNUD y la UNCTAD. El Evento tuvo lugar del 27 al 31 de mayo de 2024 en Ginebra (Suiza). Las sesiones del evento de alto nivel, de cinco días de duración, se celebraron del lunes al miércoles en el Centro Internacional de Conferencias de Ginebra (CICG), y el jueves y el viernes, en la sede de la UIT.

El Evento reunió a más de 4.000 participantes in situ y en línea, entre ellos cerca de 80 ministros, diputados y jefes de autoridades reguladoras. Con representación de 160 países, el Evento contó con más de 500 participantes de alto nivel que participaron en cerca de 200 sesiones con más de 100 ponentes.

El evento, de cinco días de duración, reunió a participantes de múltiples partes interesadas, incluidos el gobierno, el sector privado, el mundo académico, la comunidad técnica y la sociedad civil. Abarcó una amplia gama de temas, entre ellos las tecnologías emergentes, la CMSI 20, la inclusión digital, los procesos de gobernanza digital, el Pacto Digital Mundial, la Cumbre del Futuro, la salud digital, la conectividad universal, la transformación digital sostenible, la ciberseguridad, la infraestructura pública digital y muchos más.

La Reunión de Alto Nivel de la CMSI 20 2024 estuvo presidida por el Excmo . Sr. D. Albert Rösti, Consejero Federal del Departamento Federal de Medio Ambiente, Transporte, Energía y Comunicaciones (DETEC) de Suiza. En la ceremonia de clausura, el Presidente del Foro de la CMSI 20 presentó el Resumen de la Presidencia, que resume los debates desde la perspectiva de la Presidencia, destacando las ideas clave y las orientaciones futuras que surgieron de la Reunión.

Destacados
  • Mensaje del Secretario General de la ONU: António Guterres compartió un mensaje en vídeo con este motivo, disponible aquí.

  • UN Leaders Spotlight on WSIS: Contribuciones en formato vídeo de los Jefes de las Agencias de la ONU: UN Leaders Spotlight on WSIS - YouTube

    1. Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director General de la OMS

    2. Director General de la OIT Gilbert F. Houngbo

    3. El Director General de la FAO, Qu Dongyu

    4. Amy Pope, Directora General de la OIM

    5. Daren Tang, Director General de la OMPI

    6. Claver Gatete, Secretario Ejecutivo de la UNECA

    7. Director Ejecutivo de UNITAR Nikhil Seth

    8. Director General de la ONUDI Gred Müller

    9. Secretaria Ejecutiva de la CEPE, Tatiana Molcean

    10. Secretaria Ejecutiva de la CESPAP de la ONU Armida Salsiah Alisjahbana

    11. Li Junhua, Secretario General Adjunto de UNDESA

    12. Jefe Ejecutivo de la Administración de Pensiones de la CCPPNU Rosemarie

    13. El rector de la UNU, Tshilidzi Marwala

  • 40 espacios de exposición que muestran proyectos e iniciativas digitales para el desarrollo sostenible. El evento de este año incluyó el debut de la Zona SG de la ONU, con 10 agencias de la ONU destacando sus esfuerzos digitales hacia la Agenda 2030. La exposición también contó con stands de los socios de la CMSI y vitrinas especiales de tecnologías emergentes como la RV y la IA.

  • El Grupo de las Naciones Unidas sobre la Sociedad de la Información (UNGIS) reiteró su compromiso con el proceso de la CMSI y la implementación de las Líneas de Acción de la CMSI, haciendo hincapié en la importancia de alinear los procesos de la CMSI y de los ODS. Para el periodo 2024-2025, la UNESCO ha asumido la Presidencia de UNGIS, tomando el relevo de la UIT y el PNUD como copresidentes (2023-2024). Las Vicepresidencias para este periodo son la UIT, el PNUD, la UNCTAD y la CEPAL. UNGIS está dispuesta a seguir aprovechándose por el bien del sistema de las Naciones Unidas, con el objetivo de mejorar la coherencia, la coordinación y la colaboración dentro del sistema, en particular en apoyo del seguimiento del Pacto Digital Mundial. Los miembros de UNGIS debatieron un ambicioso plan de trabajo sobre (i) la medición del impacto medioambiental de las tecnologías digitales, en particular la IA

  • El anuncio de los Premios CMSI 2024, celebró 18 ganadores y 72 campeones, reconocidos por sus esfuerzos en la implementación de las Líneas de Acción de la CMSI y el avance de los ODS. La lista completa de ganadores y campeones, está disponible aquí.

  • También se concedieron los Premios Especiales de la CMSI:

    1. Premio a la Innovación en Envejecimiento Saludable 2024 de la CMSI. Ganador: Stitch, combate la soledad entre los adultos mayores mediante actividades de creación de comunidad, mejorando su calidad de vida.

    2. Premio de Diseño de Servicios Digitales 2024 de la CMSI. Ganador: National Information Technology Authority (NITA), Uganda y su proyecto a UGPass.

  • Presentación de los tres mejores proyectos del Women in GovTech Challenge.

  • Mesa redonda ministerial: Los ministros llegaron a las siguientes conclusiones:

    1. Las intervenciones compartidas subrayan el compromiso colectivo de aprovechar las TIC para el avance socioeconómico, aumentar la inclusión y garantizar que la transformación digital beneficie a todos.

    2. Los Principios y Líneas de Acción de la CMSI siguen sirviendo de referencia a largo plazo para los debates digitales mundiales.

    3. Los resultados de la CMSI, a saber, la Declaración de Principios y el Plan de Acción de Ginebra, junto con el Compromiso de Túnez y la Agenda de Túnez para la Sociedad de la Información, adoptados por los Jefes de Estado y de Gobierno, siguen siendo la base de las políticas y la cooperación digitales mundiales. Apoyan nuestra visión compartida de unas sociedades de la información y el conocimiento centradas en las personas, inclusivas y orientadas al desarrollo, que respeten y defiendan plenamente la Declaración Universal de los Derechos Humanos.

    4. La próxima revisión de la CMSI 20 ofrece una excelente oportunidad para hacer evolucionar los resultados de la CMSI de modo que abarquen los últimos avances que se están produciendo, integrando nuevas tecnologías como la IA, y garantizando que la CMSI siga apoyando una gobernanza digital mundial inclusiva y el desarrollo digital.

    5. El Foro de la CMSI ha sido la plataforma multipartita de eficacia probada para deliberar sobre las políticas de desarrollo digital, intercambiar las mejores prácticas y fomentar las asociaciones.

    6. La CMSI debe aprovecharse para el seguimiento y la aplicación del Pacto Digital Mundial (CDM). Sus Principios y Líneas de Acción establecidos siguen siendo fundamentales en los debates digitales mundiales, como demuestran claramente las recientes declaraciones.

  • La Mesa Redonda Académica reunió a más de 20 expertos académicos en tecnología y política para reforzar la colaboración sobre las tendencias emergentes. Las pruebas científicas son cruciales para orientar la elaboración de políticas.

  • Sesiones de bienestar: La Misión Permanente de la India organizó sesiones de yoga y atención plena para los participantes.

  • Acogió a la Red de Ministras y Mujeres Líderes en TIC, a la que se unieron más de 100 participantes que compartieron puntos de vista sobre cómo cerrar la brecha digital de género y capacitar a más mujeres para liderar, innovar e inspirar.

Cifras clave
  • Contó con cerca de 200 sesiones, incluidas sesiones plenarias de alto nivel, sesiones interactivas, cafés del conocimiento, exposiciones, ceremonias de entrega de los Premios y Premios Especiales de la CMSI y una mesa redonda ministerial.

  • Reunió a 4.000 participantes (3.000 presenciales y 1.000 a distancia) de 160 países

  • 500 Altos cargos, incluidos directores generales, ministros, adjuntos, jefes de organizaciones, embajadores, etc.

  • 80 Ministros y Diputados, Jefes de Autoridades Reguladoras.

  • Más de 100 ponentes y expertos que compartieron sus puntos de vista sobre diversos aspectos del panorama digital.

  • Participación de género: 57% hombres, 43% mujeres.

  • 650 participantes en la herramienta de red LinkedIn.

Anuncios
  • #WSIS estuvo entre los 3 principales trending topics en Suiza.

  • Partner2Connect de la UIT superó la mitad de su objetivo de 100.000 millones de dólares para una conectividad universal y significativa.

  • La UIT, en colaboración con la Fundación OpenWallet y con el apoyo del Gobierno suizo, anunció su intención de lanzar el Foro OpenWallet, para ayudar a impulsar la colaboración y los debates entre las múltiples partes interesadas sobre las carteras digitales interoperables. El Foro OpenWallet capacitaría a los organismos gubernamentales, las organizaciones del sector privado y otras partes interesadas para hacer que los servicios de carteras digitales sean más accesibles e interoperables y contribuir al desarrollo de la infraestructura pública digital, especialmente en los países en desarrollo.

  • Lanzamiento del Informe del balance de la CMSI 2024 y de las Historias de éxito del balance de la CMSI 2024.

  • Anuncio de la Cumbre de la DPI en octubre de 2024 en Egipto, que reunirá al Ecosistema Global de la DPI para compartir las mejores prácticas.

  • Lanzamiento del GovStack Knowledge & eLearning Hub - Socios de GovStack UIT, Estonia, GIZ Alemania

    • Lanzamiento de siete cursos de autoaprendizaje eLearning sobre los bloques de construcción de GovStack

    • Lanzamiento del Programa de Formación de Arquitectos GovStack - Las solicitudes están abiertas hasta el 31 de julio

Foro CMSI 20 Evento de Alto Nivel 2024 Patrocinadores

El éxito de la Reunión de Alto Nivel del Foro 20 de la CMSI 2024 fue posible gracias al compromiso y al generoso apoyo de varios socios:

  • Socio Platino: Emiratos Árabes Unidos

  • Socio Oro Plus: Arabia Saudí

  • Socio de oro: Organización de Cooperación Digital

  • Socios para actividades específicas: Japón, Huawei, IEEE

  • Socios colaboradores: Ruanda, Suiza, Reino Unido, EY, ICANN, Internet Society, OMS

  • Socios colaboradores: Valonia-Bruselas en Ginebra, Misión Permanente de Bélgica ante la ONU, Coalición Mundial sobre el Envejecimiento, IFIP

Se invita a todas las partes interesadas a participar y contribuir activamente en el Foro 2025 de la CMSI, que se denominará Evento de Alto Nivel 2025 de la CMSI, y que está previsto que se celebre del 7 al 11 de julio de 2025 en Ginebra, Suiza.

Declaraciones


Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC)

Mensajes clave de la Asociación para el Progreso de las Comunicaciones (APC) a la Presidencia y a los organizadores de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) 20 Evento de Alto Nivel del Foro 2024


Foro Global de Justicia Digital

Declaración de la Sociedad Civil del Foro Global de Justicia Digital al Presidente y a los Organizadores de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) 20 Evento de Alto Nivel del Foro 2024


Socios globales digitales

Aportaciones al Resumen del Presidente de la Reunión de Alto Nivel 2024 del Foro de la CMSI 20 y al Proceso de Revisión de la CMSI 20


Ganadores de premios


Premios de la CMSI 2024

Como parte integrante del balance de la CMSI, los Premios CMSI 2024 recibieron 1.049 candidaturas de 104 países, de las que 360 fueron nominadas, 90 nombradas campeonas y 18 resultaron ganadoras, obteniendo más de 2,2 millones de votos


Concurso de fotografía del Foro de la CMSI 2024

La 8ª edición del Concurso de Fotografía de la CMSI tuvo lugar y los 10 ganadores fueron homenajeados durante el evento


Premio a la Innovación en Envejecimiento Saludable 2024

La cuarta edición del Premio a la Innovación para un Envejecimiento Saludable de la CMSI se centra en las TIC que responden a las necesidades de las personas de 60 años o más, promoviendo un envejecimiento activo y comprometido. Durante el acto se anunciaron el ganador del concurso y los 12 finalistas


Premio a la Innovación en Envejecimiento Saludable 2024

Durante el acto se anunciaron los nueve finalistas y el ganador del Premio de Diseño de Servicios Digitales 2024 de la CMSI


Pulse - Menciones clave


SwissInfo, 27 de mayo de 2024

Rösti pide esfuerzos para conectar todo el mundo a Internet


Agence France-Presse (AFP) vía 20 Minutos, 27 de mayo de 2024

Brecha digital: la ONU anuncia compromisos por valor de 50.000 millones de dólares


Soluciones de Ginebra, 27 de mayo de 2024

Los países luchan por dar forma a la gobernanza de la IA en medio de las crecientes tensiones mundiales


Prensa Latina, 27 de mayo de 2024

La Cumbre sobre la Sociedad de la Información abre sus puertas en Ginebra


Líderes, 28 de mayo de 2024

Arabia Saudí participa en el Foro CMSI 20


Agence France-Presse vía The Economic Times, 28 de mayo de 2024

La ONU recibe 4.800 millones de dólares en nuevas promesas para impulsar la conectividad mundial


Jentel, 28 de mayo de 2024

El IFT recibe el premio "PREMIOS CMSI 2024" durante la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) 2024


Emiten News, 28 de mayo de 2024

En el Foro CMSI 2024, el Ministro de Comunicación e Información esboza los objetivos de desarrollo digital de Indonesia


Prachachat, 28 de mayo de 2024

La aplicación AIS E-Waste gana el premio a la mejor tecnología para el medio ambiente


Gaceta Saudí, 29 de mayo de 2024

Arabia Saudí recibe elogios en la CMSI 20


Antara Sumbar, 29 de mayo de 2024

Budi Arie agradece la victoria de JaWara Internet Sehat en los Premios de la CMSI


El Ritz Herlad, 29 de mayo de 2024

Una delegación de EE.UU. viaja al Foro CMSI 20 y a la Cumbre Ai For Good


The Gulf Times, 30 de mayo de 2024

La UIT reconoce a la Agencia Nacional de Ciberseguridad en los Premios de la CMSI


Día de Dubai, 31 de mayo de 2024

Digital Dubai gana dos premios en la CMSI 2024


CAJ News Africa, 31 de mayo de 2024

Argelia, Ruanda y Tanzania galardonadas en la CMSI


Abu Dhabi News , 02 de junio de 2024

La iniciativa Cyber Pulse de los EAU obtiene un prestigioso galardón en los Premios CMSI 2024


Radio Cité Genève, 03 de junio de 2024

Ginebra Internacional - Monika Gehner UIT - CMSI 20


El sumario de la ONU, 04 de junio de 2024

La CMSI 20 reúne a los responsables políticos de la transformación digital