La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

¿Qué es la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI)?


La Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) es una cumbre de las Naciones Unidas (ONU) en dos fases, presentada por primera vez por Túnez en 1998. El objetivo de la cumbre es crear una plataforma evolutiva de múltiples partes interesadas para abordar las cuestiones planteadas por las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) a nivel nacional, regional e internacional. El objetivo es construir una Sociedad de la Información centrada en las personas, inclusiva y orientada al desarrollo, en la que todos puedan crear, acceder, utilizar y compartir información. El proceso de la CMSI ha demostrado ser un marco de aplicación inclusivo de múltiples partes interesadas bien establecido y en funcionamiento.

The W SIS Forum is an annual multistakeholder event within the WSIS process. It brings together various stakeholders, including governments, civil societies, private sectors, academia, international organizations, and technical communities, to network, partner, and share insights on achieving Sustainable Development Goals through the framework of WSIS Action Lines. The forum is hosted annually by the ITU and co-organized by several UN organizations. The WSIS Forum’s process aligns with that of the SDGs. The forum’s program is collaboratively curated through crowdsourcing, promoting extensive ownership and facilitating continual improvements. The WSIS Forum in 2024, branded as WSIS 20 Forum High-Level Event 2024, took place on 27-31 May 2024 in Geneva, Switzerland, and served as a platform to provide multistakeholder discussions and to take stock of the achievements and key trends, challenges and opportunities since the Geneva Plan of Action in 2003.

Cronología de la CMSI


Noviembre de 1998
Resolución 73 de la UIT

Resolución de la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT por la que se convoca una Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información.
Más información »

Septiembre de 2000
Resolución A/RES/55/2 de la AGNU

La Declaración del Milenio de la ONU
Más información »

Enero de 2002
Resolución A/RES/56/183 de la AGNU

La Resolución 56/183 de la AGNU respaldó la celebración de la Cumbre en dos fases.
Más información »

Diciembre de 2003
Primera fase de la CMSI: Ginebra

La Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) se celebró en dos fases. La primera tuvo lugar en Ginebra, acogida por el Gobierno de Suiza, del 10 al 12 de diciembre de 2003.
Más información »

Noviembre de 2005
Segunda fase de la CMSI: Túnez

La segunda fase de la CMSI tuvo lugar en Túnez del 16 al 18 de noviembre de 2005.
Más información »

2006-2008
Grupo de actos relacionados con la CMSI

Desde 2005, y a raíz de los párrafos 109 y 110 de la Agenda de Túnez para la Sociedad de la Información, se celebró anualmente en Ginebra un grupo de actos relacionados con la CMSI.
Más información »

2009-2013
Foro de la CMSI

En 2009, el conjunto de eventos relacionados con la CMSI se rebautizó como Foro de la CMSI. Los Foros de la CMSI se organizan cada año, con sede en la UIT, coorganizados por la UIT, la UNESCO, la UNCTAD y el PNUD en estrecha colaboración con todos los facilitadores/cofacilitadores de las líneas de acción de la CMSI.
Más información »

Febrero de 2013
Evento de revisión de la CMSI 10

El Evento de Revisión de la CMSI 10 Hacia sociedades del conocimiento para la paz y el desarrollo sostenible abordó los principales retos en la construcción de sociedades del conocimiento para el desarrollo sostenible.
Más información »

Junio de 2014
Evento de alto nivel de la CMSI 10

La Reunión de Alto Nivel de la CMSI 10 fue una versión ampliada del Foro de la CMSI. Su objetivo era examinar los progresos realizados en la aplicación de los resultados de la CMSI.
Más información »

Septiembre de 2015
Cumbre de la ONU sobre Desarrollo Sostenible

La cumbre de la ONU para la adopción de la agenda de desarrollo post-2015 se celebró del 25 al 27 de septiembre de 2015, en Nueva York, y se convocó como una reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General. La Asamblea General adoptó la resolución A/RES/70/1 el 25 de septiembre de 2015.
Más información »

Diciembre de 2015
Revisión general de la CMSI por la AGNU

La Reunión de Alto Nivel de la Asamblea General de la ONU sobre el examen general de la aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información tuvo lugar los días 15 y 16 de diciembre de 2015. El documento final de la reunión de alto nivel contenido en la resolución A/70/125 fue adoptado por la AGNU el 16 de diciembre de 2015.
Más información »

2016-2023
Foro de la CMSI

En 2015, la Revisión General de la Asamblea General de la ONU resolvió celebrar el Foro de la CMSI anualmente hasta 2025. La AGNU también pidió una estrecha alineación entre la CMSI y el proceso de los ODS. En 2019, el Foro de la CMSI celebró su 10º aniversario.
Más información »

2022-2023
Debates multilaterales sobre la CMSI 20

Casi 20 años después del inicio de la CMSI, los gobiernos y todas las partes interesadas han conseguido varios logros. Sin embargo, siguen existiendo retos y han surgido numerosas nuevas tendencias tecnológicas.

Mayo de 2024
Evento de alto nivel del Foro 20 de la CMSI 2024

El Evento de Alto Nivel del Foro 20 de la CMSI 2024 marcó el importante hito de los veinte años de progresos realizados en la aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información y sirvió de plataforma para los debates de las múltiples partes interesadas con el objetivo de hacer balance de los logros y las principales tendencias, retos y oportunidades desde el Plan de Acción de Ginebra en 2003. El Evento se celebró del 27 al 31 de mayo de 2024, coorganizado por la UIT, la UNESCO, el PNUD y la UNCTAD y copatrocinado por la UIT y la Confederación Suiza.

Julio de 2025
Evento de alto nivel del Foro 20 de la CMSI 2025

El Foro 2025 de la CMSI, denominado Evento de Alto Nivel 2025 de la CMSI, está previsto que se celebre del 7 al 11 de julio de 2025 en Ginebra, Suiza.

Diciembre de 2025
Revisión general de la CMSI por la AGNU

La Resolución A/70/125 de la AGNU solicitó a la Asamblea General que celebrara una reunión de alto nivel sobre el examen general de la aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información en 2025, que contara con las aportaciones y la participación de todas las partes interesadas, incluso en el proceso preparatorio, para hacer balance de los progresos realizados en relación con los resultados de la Cumbre Mundial e identificar tanto las áreas de atención continua como los retos.

2030
Revisión de los ODS

¿Qué es la Revisión de la CMSI 20?


A wide view of the high-level meeting of the General Assembly on the overall review of the implementation of the outcomes of the World Summit on the Information Society (WSIS)—2015

La Revisión de la CMSI 10 en 2015 marcó el décimo aniversario de la Cumbre y brindó la oportunidad de evaluar los avances en la aplicación de los resultados de la CMSI.

Del mismo modo, la Revisión 20 de la CMSI en 2025, facilitada por la Asamblea General, evaluaría el progreso y los retos a lo largo de las dos décadas transcurridas desde el inicio de la CMSI. A medida que nos acercamos al 20 aniversario de la CMSI, es esencial llevar a cabo una revisión exhaustiva, para hacer balance de los logros y las principales tendencias, retos y oportunidades desde el Plan de Acción de Ginebra.

Para facilitar la revisión de la CMSI 20, se han llevado a cabo las siguientes actividades, y se emprenderán otras adicionales:

Con vistas a la revisión de la CMSI 20, se han realizado esfuerzos para establecer un proceso preparatorio unificado de la revisión de la CMSI 20 en el que participen todas las agencias de la ONU, incluidas la UIT, la UNESCO, el PNUD, la UNCTAD, el DAES de la ONU y el CSTD de la ONU. Se organizan reuniones periódicas para facilitar los debates y la planificación en colaboración, lo que refleja el enfoque conjunto y dedicado hacia la revisión de la CMSI 20.

Vea a continuación las fases preparatorias:

Proceso preparatorio de la CMSI 20


2023
Cumbre de los ODS
2023
Fase de Japón
2023/24
Eventos regionales
2024
Fase de Ginebra
2024
Cumbre del futuro
2024
FGI
2025
Fase de París
2025
Modalidades de la CMSI 20
2025
Revisión del CSTD
2025
Fase de Ginebra
2025
Fase de Nueva York
18-19 de septiembre de 2023

Cumbre de los ODS - Nueva York, EE.UU

8-12 de octubre de 2023

FICG 2023 - Kioto, Japón

  • Panel de alto nivel de la CMSI 20
  • Diálogo de Alto Nivel de la CMSI
  • CSTD CMSI 20 Consulta abierta
  • WSIS 20 HLE OCP
  • Foro abierto de la CMSI 20 UNGIS
8-9 de noviembre de 2023

UN ESCAP - Ereván, Armenia


14 de marzo de 2024

UN ECE - Ginebra, Suiza


21-23 de mayo de 2024

UN ESCWA - Dubai, Emiratos Árabes Unidos


3-5 de septiembre de 2024

UN ESCAP - Astana, Kazajstán


11-13 de septiembre de 2024

UN ECA - Cataratas Victoria, Zimbabue


25-26 de septiembre de 2024

UN ESCAP - Isla de Jeju, República de Corea


7-8 de noviembre de 2024

CEPAL - Santiago, Chile

27-31 de mayo de 2024

Evento de alto nivel del Foro 20 de la CMSI 2024 - Ginebra, Suiza

22-23 de septiembre de 2024

Cumbre del Futuro - Nueva York, EE.UU

15-19 de diciembre de 2024

FICG 2024 - Riad, Reino de Arabia Saudí

18-20 de febrero de 2025

UNESCO - París, Francia

antes de junio de 2025

Nombramiento de cofacilitadores

Abril de 2025

28ª sesión del CSTD - Ginebra, Suiza

7-11 de julio de 2025

CMSI 20 Evento de Alto Nivel 2025 - Ginebra, Suiza

Reunión de Alto Nivel de la AGNU sobre el examen general de la aplicación de los resultados de la CMSI - Nueva York, EE.UU

Resultado multilateral sobre 20 años de aplicación de la CMSI y una visión de la CMSI más allá de 2025 que se presentará a la Cumbre del Futuro de 2024 y se aprobará durante la reunión de alto nivel en la AGNU en 2025

Revisión de las líneas de acción de la CMSI 20 Hitos, retos y tendencias emergentes más allá de 2025


Las Líneas de Acción de la CMSI sirven como marco clave para avanzar hacia la consecución de los ODS. Las Líneas de Acción de la CMSI abarcan once áreas de interés, en las que la tecnología es un factor clave para el desarrollo sostenible. La Matriz CMSI-ODS, desarrollada por los Facilitadores de las Líneas de Acción de la ONU, muestra claramente el vínculo entre cada Línea de Acción y los 17 ODS y proporciona una justificación para cada una de ellas.