这是由谷歌翻译生成的机器翻译。机器翻译是将一种语言的原始内容直译为另一种语言。这是完全自动化完成的,无需人工干预。从一类案文到另一类案文以及在不同的语言对之间,机器翻译的质量和准确性可能存在很大差异。国际电联不保证准确性,也不对可能出现的错误承担任何责任。如果对我们网页翻译版本中提供的信息的准确性有任何疑虑和关切,请重新查阅官方英文文本。由于受到系统的技术限制,一些内容(如图片、视频、文件等)可能无法翻译。

议程和计划


高级别会议

查看完整议程

13 三月 – 19 三月


星期一 13 三月


过去的会议


348
大使圆桌讨论
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

09:00 – 10:30 (UTC+01:00) Geneva Room
仅限大使
实时人工字幕 会议结束后将提供咖啡 会议前将为与会者提供便餐 Covid-19相关 大使圆桌会议
400
市长高层演讲
国际电信联盟和日内瓦城市中心
国际电信联盟和日内瓦城市中心

10:00 – 12:00 (UTC+01:00) C室
本次高级别会议将为市长们提供机会,展示可扩展的最佳实践和数字解决方案在气候变化适应和能源转型方面的挑战。
350
市长高层对话
WSIS 和日内瓦城市中心
WSIS 和日内瓦城市中心

14:00 – 15:30 (UTC+01:00) C室
继 WSIS 利益相关者对 2022 年 WSIS 论坛上的首次市长高级别对话表示赞赏之后,日内瓦城市中心希望采用多利益相关者的方法——作为在 2023 年 WSIS 论坛的市长高级别活动中,秘书长安东尼奥·古特雷斯在“我们的共同议程”中提出了这一设想。 市长们参与 WSIS…
298
WSIS数字服务设计特别奖
德国、爱沙尼亚、国际电联和数字影响联盟
德国、爱沙尼亚、国际电联和数字影响联盟

16:45 – 17:45 (UTC+01:00) C室
随着世界越来越接近 2030 年发展议程及其 17 项可持续全球目标,其中许多目标取决于政府为人们提供服务的能力。数字公共基础设施 (DPI) 系统,如 ID、支付和数据交换,对于实现有意义的公共和私人服务交付以及增强应对当前和未来危机的弹性至关重要。 COVID - 19 大流行向我们展示了数字政府服务如何促进经济增长,促进更广泛地获得健康和教育服务,建设更具包容性和弹性的社会。…
提供会议录音 实时人工字幕 高级别对话

星期二 14 三月


过去的会议


157
WSIS 论坛 2023 开幕式
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

09:00 – 10:00 (UTC+01:00) Room D
信息社会世界峰会 (WSIS) 论坛是一个多方利益相关者平台,用于协调实施活动、交流信息和知识、展示创新、分享最佳实践和促进伙伴关系,以确保 ICT 仍然是实现可持续发展目标的关键推动力。 在今年的主题“WSIS 重建得更好并加速实现可持续发展目标的行动方面”下,WSIS 论坛继续强调落实 WSIS 行动方面以加速实现可持续发展目标。 WSIS 进程与 2030 年可持续发展议程保持一致,后者的实施高度依赖 ICT。 开幕部分将为 2023 年 WSIS 论坛揭幕,并将由 2023 年 WSIS…
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR/被动 AR 开幕式
425
任命主席
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

10:00 – 10:15 (UTC+01:00) Room D
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR/被动 AR 开幕式
427
促进包容性可持续发展的数字合作和伙伴关系
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

10:15 – 11:15 (UTC+01:00) Room D
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR/被动 AR 开幕式
159
高级别战略对话:WSIS+20 和 2025 年后 WSIS 的未来
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

11:15 – 12:15 (UTC+01:00) Room D
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR/被动 AR 高级别对话
136
高层政策会议 1:弥合数字鸿沟
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

14:00 – 15:00 (UTC+01:00) Room D
根据国际电联的最新数据,全球大约三分之一的人口(27 亿人)仍未连接到互联网。该数字比 2021 年有所改善,但表明在 COVID-19 大流行开始和高峰期间取得的强大连通性收益趋于平稳。 互联网在世界所有地区和所有收入群体中都变得更加负担得起。然而,成本仍然是互联网接入的主要障碍,尤其是在低收入经济体中。当前的全球经济形势——高通胀、利率上升和高度不确定性——可能会增加在低收入地区扩大互联网覆盖范围的挑战。 此外,性别差距仍然存在,使用互联网的女性比男性少 2.59…
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR/被动 AR Covid-19相关 高级别政策会议
137
高层政策会议 2:有利环境
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

14:00 – 15:00 (UTC+01:00) A室
“国家和国际层面的有利环境对于信息社会至关重要。ICT 应作为良好治理的重要工具。 法治以及支持性、透明、有利于竞争、技术中立和可预测的反映国家现实的政策和监管框架,对于建设以人为本的信息社会至关重要。政府应酌情进行干预,纠正市场失灵,维护公平竞争,吸引投资,加强ICT基础设施和应用的发展,实现经济和社会效益最大化,服务于国家优先事项。 ICT 是通过提高效率和提高生产率促进增长的重要推动力,尤其是对于中小企业…
提供会议录音 实时人工字幕 Covid-19相关 高级别政策会议
139
高级别政策会议 3:建立使用 ICT 的信心和安全性
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

15:00 – 16:00 (UTC+01:00) Room D
在这个数字时代,信任就是一切。网络安全对于确保普遍、可信和公平的连接访问至关重要。虽然信息和通信技术(ICT)的使用可以改善管理并提高生产力,但数字系统的使用也会带来风险。事实上,网络威胁和网络攻击给所有国家的公共和私营部门带来了越来越多的安全挑战。加强网络安全和保护关键信息基础设施对每个国家的社会和经济发展都至关重要。与网络安全相关的事件可能会损害网络上传输信息的可用性、完整性和机密性,并扰乱关键基础设施(数字和物理)的运营和功能。它们还可能危及人民和整个国家的安全。 [1] [1]…
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR/被动 AR Covid-19相关 高级别政策会议
143
高级别政策会议 4:包容性——人人享有信息和知识/弥合数字鸿沟
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

15:00 – 16:00 (UTC+01:00) A室
弥合数字鸿沟 根据国际电联的最新数据,全球大约三分之一的人口(27 亿人)仍未连接到互联网。该数字比 2021 年有所改善,但表明在 COVID-19 大流行开始和高峰期间取得的强大连通性收益趋于平稳。 互联网在世界所有地区和所有收入群体中都变得更加负担得起。然而,成本仍然是互联网接入的主要障碍,尤其是在低收入经济体中。当前的全球经济形势——高通胀、利率上升和高度不确定性——可能会增加在低收入地区扩大互联网覆盖范围的挑战。 此外,性别差距仍然存在,使用互联网的女性比男性少 2.59…
提供会议录音 实时人工字幕 Covid-19相关 高级别政策会议
142
高级别政策会议 5:弥合数字鸿沟
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

16:00 – 17:00 (UTC+01:00) Room D
弥合数字鸿沟 根据国际电联的最新数据,全球大约三分之一的人口(27 亿人)仍未连接到互联网。该数字比 2021 年有所改善,但表明在 COVID-19 大流行开始和高峰期间取得的强大连通性收益趋于平稳。 互联网在世界所有地区和所有收入群体中都变得更加负担得起。然而,成本仍然是互联网接入的主要障碍,尤其是在低收入经济体中。当前的全球经济形势——高通胀、利率上升和高度不确定性——可能会增加在低收入地区扩大互联网覆盖范围的挑战。 此外,性别差距仍然存在,使用互联网的女性比男性少 2.59…
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR/被动 AR Covid-19相关 高级别政策会议
140
高级别政策会议 6:数字经济和贸易/ICT 融资
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

16:00 – 17:00 (UTC+01:00) A室
数字经济与贸易 技术正在以前所未有的方式支持和改变我们组织治理体系、经济和文化的方式。国家和私营部门利益攸关方之间有多种建立伙伴关系和协作的机会。研究和开发、国与国之间的指导还有其他机会——这将确保分享经验,不让任何国家掉队。其他机会包括挑战现状和寻找新方法来解决旧问题。这可能会导致新的商业模式和不断发展的新企业生态系统。创意模型也有机会提高公众意识和教育公众。 [1] [1] WSIS 论坛 2019 年成果报告 为信息通信技术的发展筹资…
提供会议录音 实时人工字幕 Covid-19相关 高级别政策会议

星期三 15 三月


过去的会议


145
高级别政策会议 7:信息和知识社会的伦理维度/弥合数字鸿沟
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

09:00 – 10:00 (UTC+01:00) A室
信息和知识社会的伦理维度 “信息社会应该尊重和平,坚持自由、平等、团结、宽容、责任共担和尊重自然等基本价值观。 我们承认道德对于信息社会的重要性,它应该促进正义以及人的尊严和价值。应给予家庭尽可能广泛的保护,使其在社会中发挥重要作用。信息通信技术的使用和内容创作应尊重他人的人权和基本自由,包括个人隐私和思想自由权、良心和宗教符合相关国际文书。…
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR/被动 AR Covid-19相关 高级别政策会议
147
高级别政策会议 8:WSIS 行动方针和 2030 年议程/气候变化
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

09:00 – 10:00 (UTC+01:00) Room D
WSIS 行动方针和 2030 年议程 信息社会世界峰会 (WSIS) 是一次开创性的峰会,旨在承认数字技术将给我们的社会、经济和生活方式带来巨大而彻底的变化。峰会汇集了许多不同的参与者,以认可互联网和信息社会的多方利益相关者模型。 自通过可持续发展目标 (SDG) 以来,WSIS 进程一直与 2030 年可持续发展议程保持一致。 WSIS 行动方面的有效实施有助于加速实现可持续发展目标。为此,由联合国行动方针协调人制定的 WSIS-SDG 矩阵清楚地显示了每个行动方针与 17…
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR Covid-19相关 高级别政策会议
149
高层政策会议 9:ICT 应用和服务/气候变化
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

10:00 – 11:00 (UTC+01:00) A室
ICT应用和服务 “ICT 的使用和部署应寻求在我们日常生活的各个方面创造利益。ICT 应用在政府运营和服务、医疗保健和健康信息、教育和培训、就业、创造就业、商业、农业、交通、环境保护和自然资源管理、防灾和文化,并促进消除贫困和其他商定的发展目标。信息通信技术还应有助于可持续生产和消费模式,减少传统障碍,为所有人提供机会以更公平的方式进入当地和全球市场。应用程序应该是用户友好的,所有人都可以使用,负担得起,适应当地的语言和文化需求,并支持可持续发展。为此,地方当局应该在提供 ICT…
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR/被动 AR Covid-19相关 高级别政策会议
150
高级别政策会议 10:弥合数字鸿沟
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

10:00 – 11:00 (UTC+01:00) Room D
根据国际电联的最新数据,全球大约三分之一的人口(27 亿人)仍未连接到互联网。该数字比 2021 年有所改善,但表明在 COVID-19 大流行开始和高峰期间取得的强大连通性收益趋于平稳。 互联网在世界所有地区和所有收入群体中都变得更加负担得起。然而,成本仍然是互联网接入的主要障碍,尤其是在低收入经济体中。当前的全球经济形势——高通胀、利率上升和高度不确定性——可能会增加在低收入地区扩大互联网覆盖范围的挑战。 此外,性别差距仍然存在,使用互联网的女性比男性少 2.59…
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR Covid-19相关 高级别政策会议
352
高级别政策会议 11:知识社会、能力建设和电子学习/ICT 应用和服务
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

11:00 – 12:00 (UTC+01:00) A室
知识社会、能力建设和电子学习 每个人都应有机会获得必要的技能和知识,以便了解、积极参与信息社会和知识经济并从中充分受益。扫盲和普及初等教育是建设一个完全包容的信息社会的关键因素,同时要特别关注女童和妇女的特殊需求。鉴于各级需要广泛的 ICT 和信息专家,机构能力建设值得特别关注。 应促进在教育、培训和人力资源开发的各个阶段使用信息通信技术,同时考虑到残疾人和弱势群体的特殊需求。…
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR Covid-19相关 高级别政策会议
396
高级别对话:数字治理和能力建设
教科文组织
教科文组织

11:00 – 12:00 (UTC+01:00) Room D
数字化转型正在不断改变人们在社会中的生活、工作和运作方式。数字技术的开发和使用也影响着政府的运作和运作方式。数字化转型,包括采用人工智能 (AI),已成为公共组织的首要任务之一。例如,由于公众期望的提高,政府越来越多地尝试通过技术将其服务数字化。但今天,许多政府被要求做更多的事情:创造一个有利的环境,让绿色、包容、公平的数字转型能够加强民主社会和经济。…
354
WSIS 2023 部长级圆桌会议
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

13:30 – 15:30 (UTC+01:00) Geneva Room
仅部长
实时人工字幕 会议结束后将提供咖啡 Covid-19相关 部长级圆桌会议
399
新技术如何促进数字包容:多方利益相关者对全球数字契约的投入
德国联邦外交部与联合国秘书长技术特使办公室、墨西哥政府和国际电信联盟合作
德国联邦外交部与联合国秘书长技术特使办公室、墨西哥政府和国际电信联盟合作

14:00 – 15:30 (UTC+01:00) Room B
技术变革的快速步伐和数字技术在我们生活中日益重要的地位凸显了制定新框架和政策的必要性,以确保以安全、包容和可持续的方式开发和部署这些技术。通过秘书长技术特使牵头的全球数字契约进程,将制定一个包容和负责任的数字治理框架,以反映世界各地利益相关者的需求和优先事项。 在 2023…
提供会议录音 实时人工字幕 高级别对话
398
高级别对话:实施教科文组织开放教育资源(OER)建议
联合国教育、科学及文化组织
教科文组织

15:00 – 16:30 (UTC+01:00) A室
此次高级别对话将研究各国政府如何利用 2019 年教科文组织开放教育资源建议书联合国文书。 讨论将围绕建议书如何指导建立和维护免费、高质量的开放教育资源和平台所需的关键数字生态系统展开。 OER 被认为是改变教育的强大解决方案,因为它们可以扩大教师和学习者获得不同语言的优质、创新、免费、可访问的教育资源的机会。为实现这一目标,至关重要的是为教育利益相关者建立强有力的 OER 能力建设、政策制定、质量保证、可及性和可持续性机制。 会议还将强调需要利用 UNESCO OER…
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR 高级别对话
395
加快创新创业数字化发展
国际电联/南非代表团
国际电联/南非代表团

15:45 – 17:00 (UTC+01:00) Room B
尽管对信息通信技术、创业和创新进行了大量投资,但许多国家仍无法适应快速变化的数字环境和技术革命。各国需要新的、更具弹性和前瞻性的方法来确保他们能够安全地驾驭日益动荡、不确定、复杂和模糊 (VUCA) 的数字世界,并实现可持续发展目标的成果。 为弥合数字创新鸿沟,我们需要赋予各国权力,使其能够克服数字化转型道路上的挑战——释放其数字潜力,建设当地的创新和创业能力,并加速其生态系统对跨领域的影响,以实现包容性和包容性可持续发展的社会。 必须重新考虑国家、区域和全球层面的创新能力,包括: 1)…
提供会议录音 实时人工字幕 高级别对话
441
高级别政策会议闭幕
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

17:00 – 18:00 (UTC+01:00) A室
提供会议录音 实时人工字幕 解释: EN/FR 高级别政策会议

星期四 16 三月


过去的会议


368
制定可持续发展标准:采用基于权利的方法制定技术标准
国际电信联盟 (ITU)、联合国人权事务高级专员办事处 (OHCHR)
国际电信联盟 (ITU)、联合国人权事务高级专员办事处 (OHCHR)

10:30 – 11:30 (UTC+01:00) C室
技术标准无处不在——嵌入到数字技术和相关基础设施、服务、协议和应用程序中,以使设备能够相互交互并促进全球信息的顺畅交换。 鉴于当今社会、经济和技术之间的相互依存程度,标准有可能推动社会、经济和环境的可持续性,并可能对人权产生影响。最近,人权理事会A/HRC/RES/47/23号决议还授权人权高专办起草一份关于技术标准制定与人权之间关系的报告。…
提供会议录音 实时人工字幕 高级别对话

星期五 17 三月


过去的会议


343
闭幕仪式
信息社会世界峰会
信息社会世界峰会

15:15 – 16:15 (UTC+01:00) A室
提供会议录音 实时人工字幕 闭幕仪式