La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Espacio para el Desarrollo Sostenible: el caso de la conectividad


Unión Internacional de Telecomunicaciones

Sesión 491

lunes, 27 mayo 2024 17:00–18:00 (UTC+02:00) Participación física (in situ) y virtual (a distancia) Sala EF, CICG, 3ª planta Diálogo de alto nivel 1 Documento

Hoy en día se dice con mucha frecuencia que la tecnología espacial desempeña un papel crucial a la hora de proporcionar conectividad y reducir la brecha digital.

El Plan de Acción adoptado al final de la primera sesión de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI) en diciembre de 2003 ya reconocía este papel al llamar a “desarrollar y fortalecer la infraestructura de red de banda ancha nacional, regional e internacional, incluida la distribución por sistemas satelitales y de otro tipo, para ayudar a proporcionar la capacidad necesaria para satisfacer las necesidades de los países y sus ciudadanos y para la prestación de nuevos servicios basados en las TIC”.

Desde 2003, los Estados han desarrollado una serie de iniciativas para garantizar la disponibilidad de esos servicios por satélite. Esta sesión contará con tres ejemplos destacados de tal éxito: Angola, España y la India.

Paralelamente y a un ritmo sin precedentes, la industria satelital ha innovado en múltiples áreas que van desde el uso de órbitas más bajas, el espectacular aumento en el rendimiento proporcionado por los sistemas satelitales (como lo refleja la evolución de los “servicios satelitales de alta velocidad” en el año 2003 Plan de Acción de la CMSI hasta la mención actual de “Satélites de muy alto rendimiento”) y la capacidad de integrarse sin problemas con los sistemas terrestres. La Asociación Mundial de Operadores de Satélites brindará información sobre esta serie de logros durante la sesión.

Pero todas estas iniciativas e innovaciones son en vano si perdemos de vista el objetivo que buscan respaldar: proporcionar medios de conectividad asequibles a quienes no cuentan con servicios o están desatendidos. Según los últimos datos de la UIT, se estima que el número de personas en todo el mundo que no estarán conectadas a Internet en 2023 será de 2.600 millones de personas. Esta cifra es sólo un claro recordatorio del trabajo que nos queda por delante. El Colectivo ICT4D compartirá con nosotros algunos resultados de la investigación que realizan en el campo de las Tecnologías de la Información y la Comunicación para el Desarrollo.

Si bien inicialmente se consideró que la tecnología satelital promovía la prestación de servicios satelitales globales de alta velocidad para áreas desatendidas, como áreas remotas y escasamente pobladas, las nuevas tecnologías que fusionan redes de comunicaciones terrestres y sistemas satelitales están madurando y ahora ofrecen promesas de una integración perfecta entre este largo proceso. -Mundos separados, no sólo en estas áreas remotas sino básicamente en todos los lugares donde los humanos quieren estar conectados.

La sesión tiene como objetivo proporcionar a la audiencia:

· casos exitosos relevantes en los que la tecnología satelital ha sido fundamental para desarrollar una mejor conectividad,

· una comprensión de los posibles obstáculos que enfrentan los gobiernos y el sector privado en el despliegue y uso de tecnologías satelitales para la conectividad,

· una visión de las necesidades futuras en términos de conectividad satelital y de las características y servicios que ofrecerá la futura tecnología satelital.

Panelistas
Mr. Mario Maniewicz
Sr. Mario Maniewicz Director de la Oficina de Radiocomunicaciones Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)

Mario Maniewicz fue reelegido para un segundo mandato como Director de la Oficina de Radiocomunicaciones de la UIT en la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT de 2022 en Bucarest, Rumania. El Sr. Maniewicz fue elegido por primera vez Director de la Oficina en la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT de 2018 en Dubai, Emiratos Árabes Unidos. Asumió el cargo por primera vez el 1 de enero de 2019.​Mario Maniewicz es ingeniero electrónico especializado en telecomunicaciones. Ha trabajado en la UIT durante más de 30 años, donde ha ocupado diversos puestos de responsabilidad en las Oficinas de Radiocomunicaciones y Desarrollo, así como en las Oficinas Regionales de la UIT.

De 2014 a 2018, fue Director Adjunto de la Oficina de Radiocomunicaciones (BR) de la UIT, donde ayudó al Director de la BR, a los Estados Miembros, a los Miembros de Sector, a los Asociados y al mundo académico en la función vital de la gestión global del espectro de radiofrecuencias y las órbitas de los satélites. . También dirigió el Departamento de Informática, Administración y Publicaciones, fue el organizador general de la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones de 2015 (CMR-15) y desempeñó un papel clave en la CMR-15 como Secretario de la Conferencia.


H.E. Eng. Mário Augusto da Silva Oliveira
ÉL. Ing. Mario Augusto da Silva Oliveira Ministro Ministerio de Telecomunicaciones, Tecnologías de la Información y Comunicación Social, Angola Panelista a distancia

Mário Augusto da Silva Oliveira, nacido el 6 de abril de 1964, hijo de Mário Januário de Oliveira y Maria Augusta da Silva Oliveira, de nacionalidad angoleña – Luanda, graduado en Ingeniería de Telecomunicaciones.
Tuvo una larga trayectoria en el Grupo Sonangol, comenzando en Sonair como técnico en 1991 y luego desempeñando diversos cargos en MSTelcom como Gerente Comercial en 2006, Gerente de Operaciones en 2009, Gerente de Ingeniería en 2012, y miembro
del Comité Ejecutivo del consejo de Administración.
Se desempeñó como Vicepresidente de la Federación Angoleña de Balonmano, Presidente de la Zona 6 SADC, de la Confederación Africana de Balonmano, miembro del Comité Ejecutivo de la Confederación Africana de Balonmano y miembro del Comité Olímpico Angoleño. Ha realizado diversas formaciones técnicas, de gestión y de liderazgo en Europa y en el extranjero, participado en varias ferias, talleres y visitas de trabajo dentro del sector de las telecomunicaciones. Habla inglés y español.
Su carrera en el Gobierno comenzó en octubre de 2017 con su nombramiento como Secretario de Estado de Telecomunicaciones y Tecnologías de la Información y actualmente ejerce como Ministro de Telecomunicaciones, Tecnologías de la Información.
y Comunicación Social.


Mr. Matías González Martín
Sr. Matías González Martín Secretario General de Telecomunicaciones y Regulación de Servicios de Comunicación Audiovisual Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital, España Panelista a distancia

Dentro del Ministerio de Asuntos Económicos y Transformación Digital, Matías González Martín es el responsable de la regulación, promoción y desarrollo de las telecomunicaciones, las infraestructuras digitales y los servicios de comunicación audiovisual y de la participación española en organismos internacionales y grupos de trabajo relacionados con las telecomunicaciones y los servicios de comunicación audiovisual. .

Antecedentes Académicos
1997 Maestría en Ciencias. Grado en Ingeniería de Telecomunicación por la UPM (España)

Experiencia profesional
2021 - 2023 - Consultor en el Gabinete de la Secretaría de Estado de Telecomunicaciones e Infraestructuras Digitales
2010 - 2021 - Responsable de Asuntos Regulatorios y Asuntos Públicos de Vodafone España
2001 - 2010 - Responsable de Asuntos Regulatorios y Asuntos Públicos de Vodafone España
2000 - 2001 - Especialista en interconexión y roaming, negociación de acuerdos de interconexión y cuestiones regulatorias relacionadas en Vodafone España
1999 - 2000 - Ingeniero técnico de conmutación, diseño y planificación de red de conmutación telefónica en Vodafone España
1997 - 1999 - Ingeniero técnico de conmutación, diseño y planificación de red de conmutación telefónica en Retevision SA


Mr. Niraj Verma
Sr. Niraj Verma Secretario adicional Departamento de Telecomunicaciones (DoT), Ministerio de Comunicaciones, India

El Sr. Verma se unió a los Servicios Administrativos de la India (IAS) en 1994, sirviendo en el cuadro de Assam-Meghalaya. A lo largo de su carrera, ha trabajado en varios distritos, incluidos NC Hills, Nagaon, Goalpara y Sibsagar, y se desempeñó como magistrado de distrito en Dibrugarh. También fue Director General de la Corporación de Desarrollo Industrial de Assam (AIDC) y ocupó cargos como Comisionado y Secretario/Secretario en los departamentos de Industrias, Tecnología de la Información, Agricultura, Ciencia y Tecnología y la oficina del Ministro Principal hasta 2011.

En agosto de 2011, el Sr. Verma se trasladó a Nueva Delhi como representante central del Gobierno de la India, donde se incorporó al Ministerio de Transporte por Carretera y Carreteras como secretario adjunto. Desde marzo de 2016 hasta agosto de 2018, fue miembro (PPP) de la Autoridad Nacional de Carreteras de la India (NHAI) y ocupó un cargo adicional como miembro (Finanzas) hasta diciembre de 2016.

Después de noviembre de 2018, el Sr. Verma fue designado Secretario Principal (Poder) del Gobierno de Assam. En este cargo, también se desempeñó como presidente de tres empresas de servicios públicos de energía (APGCL, AEGCL y APDCL) responsables de la generación, transmisión y distribución. Además, ocupó el cargo de Secretario Principal, Hogar y Personal, hasta noviembre de 2023.

El 22 de noviembre de 2023, el Sr. Verma se reincorporó al gobierno central y actualmente trabaja como Administrador del Fondo de Obligación de Servicio Universal (USOF) en el Departamento de Telecomunicaciones.


Ms. Isabelle Mauro
Sra. Isabel Mauro Director general Asociación Mundial de Operadores de Satélites (GSOA)

Isabelle Mauro es Directora General de la Asociación Mundial de Operadores de Satélites (GSOA) que representa los intereses del ecosistema de la industria satelital. Bajo el liderazgo de Isabelle, la GSOA y sus directores ejecutivos miembros lideran el esfuerzo para mostrar los beneficios de las comunicaciones por satélite para una sociedad más inclusiva, sostenible y segura, vital para reducir la brecha digital mundial, alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas y aprovechar todo el potencial de la Ecosistema 5G y 6G.

Isabelle tiene 25 años de experiencia en el sector de las Telecomunicaciones y la Tecnología, comenzando en GSMA, donde fue responsable de Asuntos Internacionales y Externos durante quince años. En 2015 se mudó a Nueva York para unirse al Foro Económico Mundial como Jefa de la Industria de la Información, las Comunicaciones y la Tecnología (TIC), gestionando la cartera de más de 60 empresas tecnológicas a nivel mundial y liderando iniciativas sobre transformación digital inclusiva y sostenible.

Isabelle es una apasionada de la inclusión y la sostenibilidad. Es comisionada de la Comisión de Banda Ancha para el Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Isabelle también es miembro del Consejo Asesor de Access Partnership y del Consejo Asesor de Alto Nivel de la Fundación DigitalGoesGreen. También forma parte del Consejo Asesor de Women in Tech.

Isabelle tiene una maestría en Política y Políticas Europeas de la London School of Economics. Habla con fluidez francés, inglés, italiano y español.


Prof. Tim Unwin
Profesor Tim Unwin Catalizador del Colectivo ICT4D, Fundador de DESC y Profesor Emérito de Geografía Universidad Royal Holloway de Londres (Reino Unido)

Tim Unwin (nacido en 1955) es una figura pública y académica británica, especializada en los usos de la tecnología digital por parte de los pueblos más pobres y marginados del mundo. Formado como geógrafo, cree en cruzar fronteras entre disciplinas y sectores, así como en la importancia del entendimiento internacional entre pueblos y gobiernos. Fue Secretario General de la Organización de Telecomunicaciones de la Commonwealth de 2011 a 2015, presidente de la Comisión de Becas de la Commonwealth de 2009 a 2014 y durante la última década ha trabajado en estrecha colaboración con agencias de las Naciones Unidas, y en particular con la UIT, la UNESCO y UNICEF. Ha escrito o editado 17 libros y más de 250 publicaciones más, siendo su influyente libro editado Tecnologías de la información y la comunicación para el desarrollo , publicado por CUP en 2009, y su último libro de un solo autor , Reclaiming ICT4D , publicado por OUP en 2017. fundador del Colectivo ICT4D en 2004 y, más recientemente, fue el catalizador detrás de la creación de la Coalición del Sistema de Medio Ambiente Digital en 2022.


Mr. Alexandre Vallet Vallet
Sr. Alexandre Vallet Vallet Jefe, Departamento de Servicios Espaciales Unión Internacional de Telecomunicaciones Moderador

Alexandre Vallet es el actual Jefe del Departamento de Servicios Espaciales de la Oficina de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), desde noviembre de 2017. Como tal, lidera el equipo responsable del mantenimiento del registro internacional de radiofrecuencias satelitales, que permite todos los países del mundo a coordinar su uso para evitar interferencias de radio en el espacio ultraterrestre.

Alexandre Vallet empezó a trabajar en el año 2000 en el centro de I+D de Orange en el ámbito de los satélites de comunicaciones. En 2006 se incorporó al operador satelital Eutelsat donde estuvo a cargo de los asuntos regulatorios. De 2007 a 2017, fue Jefe del Departamento de Asuntos Regulatorios y Recursos Espectro/Órbita de la Agencia Francesa encargada de la gestión del espectro radioeléctrico (Agence Nationale des Fréquences – ANFR).


Temas
Inclusión digital Infraestructura La brecha digital Transformación digital
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C2 logo C2. Infraestructura de la información y la comunicación
  • LA C6 logo C6. Entorno habilitador

Esta sesión abordará las Líneas de Acción C2 “Infraestructura de información y comunicación” de la CMSI y C6 “Entorno propicio”, centrándose en el papel de la tecnología satelital en la infraestructura contemporánea de información y comunicación y la necesidad de apoyar regulaciones conscientes de las especificidades de las tecnologías satelitales mientras que la tecnología -neutral en su diseño.

Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 9 logo Objetivo 9: Construir infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible y fomentar la innovación

Esta sesión está vinculada con el Objetivo 9 del ODS “Construir infraestructura resiliente, promover la industrialización sostenible y fomentar la innovación” ya que se presentarán ejemplos prácticos de conectividad sostenible. Los debates también abordarán los medios para apoyar y fomentar la innovación de la industria satelital.