ITU Home Page International Telecommunication Union Français | Español 
Print Version 
ITU Home Page
Home : ITU-D : Regulatory Reform Unit : Seminars, Workshops etc : GSR history
Presentations and supporting documents for GSR

GLOBAL SYMPOSIUM FOR REGULATORS
Geneva, Switzerland, 3 - 5 December, 2001
Salle B, ITU Tower
 

Presentations:
Monday
Tuesday
Wednesday

Other documents

Presentations: 
Lundi
Mardi
Mercredi

Autres documents

Presentaciones:
Lunes
Martes
Miercoles

Otros documentos

  
Speaker/Source Title Titre Titulo Doc. #
ITU/BDT Programme Agenda Programa 2
ITU/BDT List of Participants
- Regulators
- ITU-D Sector Members
- ITU staff 		Liste des participants
- Régulateurs
- Membres du secteur UIT-D
- Personnel de UIT 		Lista de participantes
- Reguladores
- Miembros de
sector UIT-D
- Personal de UIT 		3

Monday / Lundi/ Lunes 
Yoshio Utsumi, ITU Secretary General Keynote Address Discours liminaire Declaración inaugural 53
Hamadoun I. Touré, Director, Telecommunications Development Bureau Keynote Address Discours liminaire Declaración inaugural 32
Anthony SK Wong, Director General of Telecommunications, OFTA, Hong Kong, China Keynote Address Discours liminaire Declaración inaugural 51
Eng. Mohamed Jamil Mulla, Governor, Saudi Communications Commission - Keynote Address
 - Arabic version 		Discours liminaire Declaración inaugural 5
Basile Gnon, Director General, ATCI, Ivory Coast Keynote Address Discours liminaire Declaración inaugural 35
Maya Shanker Verma, Chairman, Telecom Regulatory Authority of India Keynote Address Discours liminaire Declaración inaugural 14
Clément Stambuli, Minister, Ministry of Information, Malawi Challenge of Regulators Les défis des régulateurs Dificultas para los reguladores 36
Mindel de la Torre, President, Telecommunications Management Group Inc. Case study in effective regulation: Brazil, Peru and Singapore Uniquement en anglais Solo en inglés 43
Renato Navarro Guerreiro, President, ANATEL, Brazil Brazilian Telecommunications Model Uniquement en anglais Solo en inglés 41
Renato Navarro Guerreiro, President, ANATEL, Brazil TEXT: The privilege and responsibility of being an example TEXT: Montrer l'exemple entraîne des droits, mais aussi des responsibilités TEXTO: El privilegio y la responsabilidad de dar el ejemplo 40
Jorge Kunigami, President, OSIPTEL, Peru Only in Spanish Uniquement en espagnol Estudio de casos sobre reglementación eficaz - Ponencia 39
Jorge Kunigami, President, OSIPTEL, Peru TEXT: Case study in effective regulation TEXT: Etuce de cas relative à une réglemetnation efficace TEXTO: Estudio de casos sobre reglementación eficaz 38
Keng Thai Leong, Director General (Telecom), IDA, Singapore Case Study on Effective Regulation: The Singapore Experience Uniquement en anglais Solo en inglés 15
Mostafa Terrab, Director General, ANRT, Morocco The Moroccan Telecom Experience Uniquement en anglais Solo en inglés 44
Cuthbert Lekaukau, Executive Chairman, BTA, Botswana Effective Regulation Case Study: TRASA Uniquement en anglais Solo en inglés 29

Tuesday / Mardi/ Martes
Michael K. Powell, Chairman, FCC, USA Keynote Address Discours liminaire Declaración inaugural 57
Susan Schorr, Regulatory Officer, ITU Global Trends in Market Reform Uniquement en anglais Solo en inglés 46
Rohan Samarajiva, LIRNET,NET, Delft University of Technology, The Netherlands Regulation: Why and How? Uniquement en anglais Solo en inglés 16
Greg van Koughnett, Barrister and Solicitor The Institutional Framework of Regulation Uniquement en anglais Solo en inglés 24
Tracy Cohen, Graduate Research Fellow Transparency and Fairness Uniquement en anglais Solo en inglés 31
Hank Intven, Partner, and Theresa Miedema, Lawyer, McCarthy Tetrault LLP Regulatory Powers and Functions Uniquement en anglais Solo en inglés 34
John Alden, Freedom Technologies Inc. Financing of the Regulatory Authority Uniquement en anglais Solo en inglés 27
Doreen Bogdan-Martin, Regulatory Officer, ITU Staffing Uniquement en anglais Solo en inglés 48
Kathleen G. Heceta, Deputy Commissioner, NTC, Philippines The status of women at the NTC workplace Uniquement en anglais Solo en inglés 17

Wednesday / Mercredi / Miercoles
Lucy Firth, ITU Expert Broadband lessons from case studies Uniquement en anglais Solo en inglés 52
Michael Minges, Telecommunications data and statistics, ITU/BDT Internet Policy in South-East Asia Uniquement en anglais Solo en inglés 56
Houlin Zhao, Director, TSB ENUM Issues and Solutions Uniquement en anglais Solo en inglés 19
Fabio Leite, Project Manager, IMT-2000, ITU 3G Licensing Workshop Uniquement en anglais Solo en inglés 50

Other documents / Autres documents / Otros documentos
Audrey Baudrier & Joël Voisin-Ratelle, ART, France Only in French L’initiative G-REX : bilan et perspectives Solo en Francés 54
Gábor Frischmann, Communications Authority (HIF) The new HIF: NRA of the Liberalised Hungarian Market Uniquement en anglais Solo en inglés 26
Markus Freudebeul-Krein, DETECON, Germany Stimulating competition in local telecom markets Uniquement en anglais Solo en inglés 37
Renato Navarro Guerreiro, President, ANATEL, Brazil Effective regulation: Brazilian Case Study Uniquement en anglais Solo en inglés 42
David Hartshorn,
Secretary General, Global VSAT Forum 		European Radio Communications Committee. (ERC Decision of 28 March 2000) Uniquement en anglais Solo en inglés 10
David Hartshorn,
Secretary General, Global VSAT Forum 		Mutual Recognition of Performance Measurement Guidelines and Procedure for Satellite System Operator Type Approvals Uniquement en anglais Solo en inglés 11
David Hartshorn,
Secretary General, Global VSAT Forum 		VSATs: National Reform in the Regional Context Microstations: les réformes nationales dans un contexte régional Sistema VSAT: reforma nacional en el contexto regional 12
Kathleen Heceta, Deputy Commissioner, Philippine Regulatory Body Major Regulatory Challenges (A Philippine Regulatory Scenario) Uniquement en anglais Solo en inglés 6
ITU/BDT Final Communiqué, Forum on telecommunication regulation in Africa and in the Arab States, Rabat, Morocco, 17-19 September 2001 Final Communiqué, Forum sur la réglementation des télécommunications en Afrique et dans les pays arabes, Rabat, Maroc, 17-19 septembre 2001 Comunicado Final, El Foro sobre la reglementatión en las telecomunicaciones en África y en los países árabes, Rabat, Marruecos, 17-19 setiembre, 2001 7
ITU/BDT
(Task Force on Gender Issues) 		Gender-Aware Guidelines for Policy-making and Regulatory Agencies Directives pour prendre en compte la perspective de genre à l'intention des responsables de l'élaboration des politiques et des organismes de réglementation Directrices para tener en cuenta las perspectivas de género en la reglamentación y los concursos de licencias 8
ITU/BDT
(Study Group 8/1) 		Establishment of an independent regulatory body (FINAL REPORT ON QUESTION 8/1) Etablissement d'un organe de réglementation indépendant (RAPPORT FINAL SUR LA QUESTION 8/1) Establecimiento de órganos de regulación independientes o autónomos y de órganos de reglamentación (INFORME FINAL SOBRE LA CUESTIÓN 8/1) 9
ITU/BDT
(Study Group 13/1) 		Question 13/1 – Final report: Promotion of infrastructure and use of the Internet in developing countries Question 13/1 – Rapport final : Renforcement de l’infrastructure et de l’utilisation de l’Internet dans les pays en développement Informe final - cuestión 13/1: Promoción de la infraestructura y utilización de Internet en los países en desarrollo 55
ITU/BDT
(Study Group 1) 		Draft recommendation on universal policies, question 7/1: Universal access/service Projet de recommandation sur les politiques d'accès universel, question 7/1: Accès/Service universel Proyecto de recomendación sobre políticas para el Servicio universal, cuestión 7/1: Aceso/Servicio universal 20
ITU/BDT
Director TSB 		Use of national numbers for international services - Circular TSB 66 Utilisation des numéros nationaux pour des services internationaux - Circulaire TSB 66 Utilización de números nacionales para los servicios internacionales - Circular TSB 66 21
ITU/TSB
(Study Group 2) 		Tutorial Workshop on ENUM - TSB Circular 72 Atelier didactique sur le protocole ENUM - Circulaire TSB 72 Taller informativo sobre ENUM - Circular TSB 72 28
Robert W. Jones, Director, Radio-communication Bureau Economic aspects of spectrum management Aspects économiques de la gestion du spectre Aspectos económicos de la gestión del espectro 18
Eun-Ju Kim, ITU Regional Office, Thailand Recommendations for gender equality in ICT Uniquement en anglais Solo en inglés 23
Palouki Massina, Derector General, Telecommunications Regulatory Authority, Togo Togo - Telecommunication sector liberalization and the role of the regulator Togo - La libéralisation du secteur des télécommunications et le rôle de l'autorité de réglementation Togo - Liberalización del sector de las telecomunicationes y función del organismo regulador 49
Tsietsi Motsoela Effective Regulation Case Study: Botswana Uniquement en anglais Solo en inglés 30
Office of Telecommunications Regulation, Poland National Regulatory Authority in Poland - part 1 Uniquement en anglais Solo en inglés 13
Office of Telecommunications Regulation, Poland National Regulatory Authority in Poland - part 2 Uniquement en anglais Solo en inglés 13
Bob Rowe, President, NARUC, USA Bringing home the bits - CSTB's Broadband report Uniquement en anglais Solo en inglés 22
Bob Rowe, President, NARUC, USA Resolution supporting the ITU regulatory global dialogue initiative Uniquement en anglais Solo en inglés 25
Bob Rowe, President, NARUC, USA NARUC's contribution to progressive regional regulation Uniquement en anglais Solo en inglés 33
Roberto Alfaro Toribo, Director de Telecomunicaciones, ARESEP, Costa Rica Only in Spanish Uniquement en espagnol La regulación de las telecomunicaciones en el caso de Costa Rica 45

 

Top - Feedback - Contact Us - Copyright © ITU 2006 All Rights Reserved
Contact for this page : BDT Support
Updated : 2006-08-25